பொருள் : गरमी से किसी वस्तु का गलकर पानी सा हो जाना।
எடுத்துக்காட்டு :
बर्फ को ज्यादा देर तक बाहर रखने से वह पिघल जाता है।
ஒத்த சொற்கள் : गलना, टघरना, टघलना, टिघलना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଗରମରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ କ୍ଷୟହୋଇ ପାଣିଭଳି ହୋଇଯିବା
ବରଫକୁ ଅଧିକ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବାହାରେ ରଖିଲେ ତରଳି ଯାଏചൂട് കൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും വസ്തു വെള്ളം പോലെ ആവുക.
മഞ്ഞുകട്ടി കൂടുതല് സമയം പുറത്തു വച്ചതു കൊണ്ട് അത് ഉരുകിപ്പോയി.பொருள் : चित्त में दया उत्पन्न होना।
எடுத்துக்காட்டு :
उसकी दुख भरी दास्तान सुनकर मेरा दिल पिघल गया।
ஒத்த சொற்கள் : द्रवित होना, पसीजना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ದಯೆಯ ಭಾವನೆ ಉತ್ಪತ್ತಿಯಾಗಿವುದು
ಅವನ ದುಃಖ ಭರಿತವಾದ ಕತೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸು ಕರಗಿತು.