பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पिसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पिसना   क्रिया

௧. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : किसी वस्तु का रगड़ने पर चूर्ण के रूप में होना।

எடுத்துக்காட்டு : गेहूँ पिस गया।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గోధుమలు మిషన్ లో వేసినపుడు అయ్యేది

గోధుమలు పిండి అయిపోయింది.
పిండిచేయు, పొడిచేయు

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ରଗଡ଼ିବାରୁ ଚୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପ ହେବା

ଗହମ ପେଶି ହୋଇଗଲା
ପେଶିହେବା

ಯಾವುದೋ ವಸ್ತುವನ್ನು ಅರೆಯುವುದರಿಂದ ಅದು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪುಡಿ ಪುಡಿಯಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗೋಧಿಯನ್ನು ಬೀಸಿ ಮುಗಿದಿದೆ.
ಆರೆ ಅರಿ, ಬೀಸು

एखाद्या वस्तूचे चूर्ण होणे.

गहू दळले गेले.
दळणे

কোনো বস্তুকে পেষণ করার ফলে তার চূর্ণ রূপ ধারণ করা

গম পেষা হয়ে গেছে
পেষণ করা, পেষা

ஒரு பொருளை அரைப்பதால் பொடியின் வடிவில் இருப்பது

கோதுமை அரைக்கப்பட்டது
அரை

ഏതെങ്കിലും വസ്തു ഉരയ്ക്കുന്നത് കൊണ്ട് പൊടിയുടെ രൂപത്തില്‍ ആകുക

ഗോതമ്പ് പൊടിച്ചു
പൊടിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

பொருள் : नीचे आकर या दबकर विकृत होना।

எடுத்துக்காட்டு : एक कुत्ता गाड़ी से कुचल गया।
चक्की में उसका हाथ पिस गया।

ஒத்த சொற்கள் : कचकना, कुचलना, कुचलाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బండకింద పడిపోవడం

ఒక కుక్క బండి కింద పడి నలిగిపోయింది
నలుగు

ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಅಥವಾ ಜಜ್ಜಿ ವಿಕ್ರುತವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದು ನಾಯಿ ಗಾಡಿಯ ಕೆಳಗೆ ಸಿಕ್ಕಿ ಜಜ್ಜಿ ಹೋಯಿತು.
ಕುಟ್ಟು, ಜಜ್ಜು, ತುಳಿ, ಮೆಟ್ಟು

ତଳେ ଆସିକରି ବା ଚାପିହୋଇ ବିକୃତ ହେବା

ଗୋଟିଏ କୁକୁର ଗାଡ଼ିଦ୍ୱାରା ଚାପିହୋଇଗଲା ଚକିରେ ତା’ ହାତ ପେଷିହୋଇଗଲା
ଚାପିହେବା, ଦଳିଚକଟିହେବା, ପେଷିହେବା

एखाद्या वस्तूच्या खाली येऊन किंवा दाबला जाऊन विकृत होणे.

एक कुत्रा गाडीखाली येऊन चिरडला गेला.
कुचलणे, चिरडणे

Become injured, broken, or distorted by pressure.

The plastic bottle crushed against the wall.
crush

কোনো কিছুর নীচে পড়ে গিয়ে বা চাপা পড়ে গিয়ে বিকৃত হওয়া

একটি কুকুর গাড়ির তলায় চাপা পড়েছে জাঁতায় তার হাত থেতলে গেছে
চাপা পড়া, থেতলে যাওয়া

கீழே வருவது அல்லது அழுத்தப்படுவது

ஒரு நாய் வண்டியில் நசுக்கப்பட்டது சக்கரத்தால் அவனுடைய கை நசுக்கப்பட்டது
நசுக்கப்படு, நசுக்கு

താഴെയിട്ട് ചവിട്ടിമെതിക്കുക

ഒരു നായ വണ്ടിക്കടിയിൽ പെട്ട് അരഞ്ഞു പോയി ഉരലിലവന്റെ കൈ അരഞ്ഞു പോയി
അരഞ്ഞുപോവുക, ചതഞ്ഞരയുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : बहुत अधिक मेहनत या परिश्रम करना।

எடுத்துக்காட்டு : मजदूर दिनभर खटते हैं तब कहीं जाकर दो जून की रोटी जुटा पाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : खटना, खपना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

రోజు వారి వేతనం పొందాడు

కార్మికుడు రోజు_రోజు సంపాదిస్తాడు
ఆర్జించు, సంపాదించు

ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಪಡುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಒಂದು ತುಂಡು ರೊಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ದಿನಪೂರ್ತಿ ಬೆವರು ಸುರಿಸಿ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಸಂಪಾದಿಸಬೇಕು.
ಕಷ್ಟಪಡು, ದಣಿ

ବହୁତ ଅଧିକ କାମ ବା ପରିଶ୍ରମ କରିବା

ମୂଲିଆ ଦିନସାରା ଖଟିଥାଏ, ତେବେ ଯାଇ ତାବଦଳରେ ମୁଠେ ଅନ୍ନ ବା ଦୁଇ ପଟ ରୁଟି ସଂଗ୍ରହ କରିପାରେ
କାମ କରିବା, ଖଟିବା, ପରିଶ୍ରମ କରିବା, ମୂଲଲାଗିବା

प्रचंड परिश्रम घेणे.

मुलांच्या शिक्षणासाठी ती दिनरात खपते.
खपणे

Work hard.

She was digging away at her math homework.
Lexicographers drudge all day long.
dig, drudge, fag, grind, labor, labour, moil, toil, travail

খুব বেশী মেহনত বা পরিশ্রম করা

মজুরেরা দিনভর খাটে, তবে গিয়ে দু'বেলার খাবার জোটে
খাটা

மிகவும் அதிகமாக உழைப்பது

தொழிலாளிகள் நாள்முழுவதும் வியர்வை சிந்தி எப்பொழுதாவது எங்காவது இரண்டு ரொட்டிகள்தான் சாப்பிடுகிறார்கள்
வியர்வைசிந்து

അമിതമായി ജോലി ചെയ്യുക

കൂലിക്കാർ കഠിനധ്വാനം ചെയ്താലെ അവര്ക്ക് രണ്ടു നേരത്തെ ഭക്ഷണം കിട്ടുകയുള്ളു
അമിതാധ്വാനം, കഠിനധ്വാനം
௪. क्रिया / होना क्रिया

பொருள் : बहुत कष्ट सहना।

எடுத்துக்காட்டு : वह अभाव में पिस रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎదురు తిరగకపోవడం

ఈ కొరతలో మౌనంగా శ్రమను ఓరుస్తారు.
మౌనంగా శ్రమను ఓర్చుట

ಬಹಳಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಸಹಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಸಹನೆಯಿಂದ ಬಂದ ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಅನುಭವಿಸು, ಸಹಿಸು

ବହୁତ କଷ୍ଟ ସହିବା

ସେ ଅଭାବରେ ଘାଣ୍ଟିହେଉଛି
ଘାଣ୍ଟିହେବା, ହଇରାଣ ହେବ

खूप कष्ट सहन करणे.

तो परिस्थितीने पिचलेला आहे.
पिचणे

Undergo or suffer.

Meet a violent death.
Suffer a terrible fate.
meet, suffer

অনেক কষ্ট সহ্য করা

সে অভাবে জর্জরিত রয়েছে
জর্জরিত হওয়া

அதிகமான துக்கம்

அவன் இல்லாமையால் வருந்துகிறான்
துக்கப்படு, துன்புறு, துயரப்படு, வருந்து, வேதனைப்படு

ഒരുപാട് കഷ്ടപ്പെടുക

അവന്‍ ഇല്ലായ്മകള്‍ കൊണ്ട് ഞെരിഞ്ഞമരുകയാണ്
ഞെരിഞ്ഞമരുക, നട്ടംതിരിയുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।