பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पीसना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पीसना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : किसी वस्तु को रगड़कर चूर्ण के रूप में करना।

எடுத்துக்காட்டு : वह गेहूँ पीस रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గింజలను పొడిచేయడం

అతడు గోధుమలను విసురుతున్నాడు.
పిండి చేయు, విసురు

ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ಬೀಸಿ ಚೂರ್ಣವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುವುದು

ಅವಳು ಗೋಧಿಯನ್ನು ಬೀಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಪುಡಿಮಾಡು, ಬೀಸು

କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ରଗଡ଼ିକରି ଚୂନା କରିବା

ସେ ଗହମ ପେଷୁଛି
ଚୂନା କରିବା, ପେଷିବା

पीठ करणे.

सीतेने भाकरीसाठी तांदूळ दळले
दळणे

Make into a powder by breaking up or cause to become dust.

Pulverize the grains.
powder, powderise, powderize, pulverise, pulverize

কোনও বস্তকে বেটে চূর্ণ করা

সে গম পিষছে
পেষা

ஒரு பொருள் மாவாக அல்லது சிறு துகள்களாகச் செய்தல்.

வேலையாட்கள் கற்களை தூளாக்கிக் கொண்டு இருக்கிறார்கள்
தூளாக்கு, பொடியாக்கு

ഏതെങ്കിലും വസ്‌തു തിരുമ്മി പൊടിയുടെ രൂപത്തില്‍ ആക്കുന്ന പ്രക്രിയ.

അവന് ഗോതമ്പ്‌ പൊടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അരയ്ക്കുക, ഉടയ്ക്കുക, കശക്കുക, ചൂർണ്ണികരിക്കുക, ചൂർണ്ണിക്കുക, ഞെരിക്കുക, തകർക്കുക, തവിടുപൊടിക്കുക, നുറുക്കുക, പൊടിക്കുക, പൊടിയാക്കുക, പൊട്ടിക്കുക, രൂഷണം ചെയ്യുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : जल की सहायता से या सूखा ही सिल आदि पर बट्टे आदि से रगड़कर महीन करना।

எடுத்துக்காட்டு : वह सिल पर मशाला पीस रही है।

ஒத்த சொற்கள் : घोंटना, घोटना, बटना, बाटना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

నీరు సహయంతో నూరి పలుచగా చేయుట.

ఆ రాయి పై మాసాల నూరు తూ ఉన్నాది.
నలచు, నూరు, రాచు

ನೀರನ್ನು ಸೇರಿಸಿಕೊಂಡು (ಮಸಾಲೆ)ನುಣುಪಾಗಿ ಅಥವಾ ಮೆದುವಾಗಿ ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ

ಅವಳು ಒರಳಿನಲ್ಲಿ ಮಸಾಲೆಯನ್ನು ರುಬ್ಬುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಅರಿ, ರುಬ್ಬು

ପାଣିର ସହାୟତାରେ ରଗଡ଼ିକରି ପାଲିସ୍‌ କରିବା

ସେ ଶିଳରେ ମସଲା ବାଟୁଛି
ପେଶିବା, ବାଟିବା

पाणी घालून घासून किंवा रगडून बारीक करणे.

तिने पाट्यावर मसाला वाटला
वाटणे

Make into a powder by breaking up or cause to become dust.

Pulverize the grains.
powder, powderise, powderize, pulverise, pulverize

জলের সহায়তায় রগড়ে মসৃণ করা

ও শিলের ওপর মশলা বাটছে
বাটা

நீர்கலந்து நைத்து மாவாக்குதல் அல்லது கூழாக்குதல்.

அவன் கல்லில் மசாலா அரைத்துக் கொண்டிருக்கிறான்
அரை

വെള്ളത്തിന്റെ സഹായത്താല്‍ ഉരച്ച് നേര്പ്പിച്ചെടുക്കുക

അവന്‍ അമ്മിക്കല്ലില്‍ മസാല അരച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു,
അരയ്ക്കുക
௩. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / विनाशसूचक

பொருள் : बार-बार ऐसा दाब डालना कि दाब के नीचे की वस्तु विकृत हो जाय।

எடுத்துக்காட்டு : वह साँप की मुंडी को कुचल रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : कुचलना, कूचना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఉపిరాడకుండా కాలు కింద వేసి చంపడం

అతడు పాము యొక్క మొండాన్ని నలుస్తున్నాడు
నలుచు, నలుపు

ବାରମ୍ବାର ଯେପରି ଚାପଦେଲେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବିକୃତ ହୋଇଯାଏ

ସେ ସାପର ମୁଣ୍ଡକୁ ଦଳୁଛି
ଚକଟିବା, ଛେଚିବା, ଦଳିବା, ମର୍ଦ୍ଦନ କରିବା

ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಜಜ್ಜುವುದು ಹೀಗೆ ಜಜ್ಜಿದ ವಸ್ತು ವಿಕೃತ್ತವಾಗುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ಹಾವಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಜಜ್ಜುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕುಟ್ಟು, ಜಜ್ಜು, ತುಳಿ, ಮೆಟ್ಟು

वारंवार दाब देऊन चुरडणे.

पायाखाली मुंगी चिरडली.
चिरडणे, चुरडणे, चेंदरणे, चेचणे, ठेचणे

To compress with violence, out of natural shape or condition.

Crush an aluminum can.
Squeeze a lemon.
crush, mash, squash, squeeze, squelch

বারংবার এমন চাপ দেওয়া যাতে নীচের বস্তুটি বিকৃত হয়ে যায়

সে সাপের মাথাটা থেতলে দিচ্ছে
থেতলানো, পেষা

ஒன்றை ஒரு பரப்பில் அழுத்தி தேய்த்தல்

அவன் எறும்பை நசுக்கினான்
நசுக்கு

വീണ്ടും വീണ്ടും അമര്ത്തുന്നത് കൊണ്ട് താഴെയുള്ള വസ്തുവിന്റെ ആകൃതി വികൃതമാകുക

അവന്‍ പാമ്പിന്റെ തല അടിച്ചൂ പരത്തി കൊണ്ടിരിക്കുന്നു
അടിച്ചമർത്തുക, അടിച്ച് പരത്തുകക, അരയ്ക്കുക, ആക്രമിക്കുക, ഉപദ്രവിക്കുക, കശക്കുക, ചതയ്ക്കുക, ചിത്രവധം ചെയ്യുക, തകർക്കുക, താഡനം ചെയ്യുക, ദണ്ഡമേല്പ്പിക്കുക, പ്രഹരിക്കുക, യാതനപ്പെടുത്തുക, ഹിംസിക്കുക
௪. क्रिया / प्रेरणार्थक क्रिया

பொருள் : बहुत अधिक मेहनत या परिश्रम कराना।

எடுத்துக்காட்டு : ठेकेदार मजदूरों को दिनभर खटाते हैं पर उचित मजदूरी नहीं देते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : खटाना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎక్కువ పని చేయడం

కార్మికులు రోజంతా కష్టపడి పనిచేసినా కాంట్రాక్టర్లు తగిన కూలీ ఇవ్వరు
కష్టపడి పనిచేయు, పరిశ్రమించు, శ్రమించు

ଅତ୍ୟଧିକ ପରିଶ୍ରମ କରାଇବା

ଠିକାଦାରମାନେ ଶ୍ରମିକମାନଙ୍କୁ ସାରାଦିନ ଖଟାନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଉଚିତ୍‌ ମଜୁରି ଦିଅନ୍ତି ନାହିଁ
ଖଟାଇବା, ଘଣାଇବା

ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡುವುದು ಅಥವಾ ಪರಿಶ್ರಮ ಪಡುವುದು

ಕಂಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಹಗಲು-ರಾತ್ರಿ ಕೂಲಿಯವರಿಂದ ಬಹಳ ದುಡಿಸಿಕೊಂಡು ಅವರ ಶ್ರಮಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ಅವರಿಗೆ ಸಂಬಳವನ್ನು ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಬಹಳ ದುಡಿ

খুব বেশী পরিশ্রম করানো

ঠিকাদার মজুরদের সারাদিন খাটায় কিন্তু যথোচিত মজুরী দেয় না
খাটানো

மிக அதிகமான உழைப்பு அல்லது உழைப்பது

காண்ட்ராக்டர் தொழிலாளர்களை நாள் முழுவதும் கடினமாக வேலை வாங்கியும் நல்ல கூலி கொடுக்கவில்லை
கசக்கிப்பிழி, கடினமாக வேலை வாங்கு, கடுமையாக வேலை வாங்கு, நெக்குவாங்கு

ഒരുപാട് അധ്വാനം ചെയ്യിക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ പരിശ്രമം ചെയ്യിക്കുക

കോണ്ട്രാക്റ്റർ പകലുമുഴുവന് കൂലിക്കാരെ പിഴിയുന്നു എന്നാൽ അതിനൊത്ത കൂലി കൊടുക്കുന്നില്ല
കഷ്ടപ്പെടുത്തുക, പിഴിയുക, പ്രയാസപ്പെടുത്തുക

पीसना   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : पीसी जाने वाली वस्तु।

எடுத்துக்காட்டு : रामू पिसवाने के लिए पीसना को बोरे में भर रहा है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒక పదార్థంను చూర్ణం చేయడం

రాము రుబ్బించడం కోసం పొడిచేసే సంచిలో నింపుతున్నాడు.
నూరడం, నూరుట, పొడిచేయటం

ಬೀಸುವ ಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳಗಾಗುವ ವಸ್ತು

ರಾಮನು ಬೀಸುವ_ಕಾಳನ್ನು ಜಿನ್ನಿಗೆ ಹಾಕಿಸಿದನು.
ಬೀಸಲ್ಪಡು ಪದಾರ್ಥ, ಬೀಸಲ್ಪಡುವ ಪದಾರ್ಥ, ಬೀಸುವ ಕಾಳು

ପେଷା ଯାଉଥିବା ଦ୍ରବ୍ୟ

ରାମୁ ପେଷିବା ନିମନ୍ତେ ପେଷଣକୁ ଅଖାରେ ଭର୍ତ୍ତି କରୁଥିଲା
ପେଷଣ

दळावयाची वस्तू.

रामू दळण्यासाठी दळण पिशवीत भरत होता.
दळण

যে বস্তু পেষা হবে

"রামু পেষাই করার জন্য পীষনা বস্তায় ভরছে"
পীষনা

அரைக்கப்படும் பொருள்

ராமன் அரைவைக்காக அரைக்கும் பொருளை சாக்கில் திணித்துக் கொண்டிருந்தான்
அரைக்கும் பொருள்

പൊടിഞ്ഞു പോകുന്ന വസ്തു.

രാമു പൊടിക്കാനുള്ള വസ്തു ചാക്കിലേക്ക് നിറച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
പൊടിക്കാനുള്ള വസ്തു
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : पीसने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : गेहूँ का पीसना हो गया है।

ஒத்த சொற்கள் : पेषण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

పొడిచేయడం

గోధుమలు విసరుటం అయిపోయింది.
నూరటం, రుబ్బటం, విసరటం

ಬೀಸುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಗೋದಿಯನ್ನು ಬೀಸಲಾಗಿದೆ.
ಬೀಸುವುದು

दळण्याची क्रिया.

जात्यावर दळणे हात दुखविणारे होते
दळणे

পেষার কাজ

গম পেষা হয়ে গেছে
পেষণ, পেষা

அரைக்கும் செயல்

கோதுமை அரைத்தாகிவிட்டது
அரைத்தல்

പൊടിക്കുന്ന ജോലി

ഗോതമ്പു പൊടിക്കല്‍ കഴിഞ്ഞു
പൊടിക്കല്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।