பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पुतली என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पुतली   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : कपड़े, प्लास्टिक आदि की वह पुतली जिससे छोटे बच्चे खेलते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : बच्चे गुड़िया के साथ खेल रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : गुड़िया, गुड्डी, पंचालिका, पुत्तलिका, पुत्तली, शालंकी, शालांकी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మట్టి మొదలైన వాటితో మనుష్య రూపంలో చేసిన ప్రతిరూపం.

పిల్లలు బొమ్మలతో ఆడుకుంటున్నారు.
బొమ్మ

ಬಟ್ಟೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಗೊಂಬೆ ಅದರ ಜೊತೆ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಆಟವಾಡುತ್ತಾರೆ

ಮಕ್ಕಳು ಗೊಂಬೆ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಗೊಂಬೆ, ಬೊಂಬೆ

ଲୁଗା, ପ୍ଲାଷ୍ଟିକଆଦିର ଯେଉଁ ଖେଳନାରେ ଛୋଟ ଛୁଆମାନେ ଖେଳନ୍ତି

ଛୁଆମାନେ ଖେଳନାରେ ଖେଳୁଛନ୍ତି
କଣ୍ଢେଇ, ଖେଳନା, ପୁତଳୀ

लहान मुलांच्या खेळण्यासाठी बनवलेली कापडाची पुतळी.

मुली बाहुलीचा खेळ खेळण्यात दंग झाल्या होता
बाहुली

A small replica of a person. Used as a toy.

doll, dolly

কাপড়,প্লাস্টিক ইত্যাদির সেই পুতুল যা দিয়ে ছোট ছোটো বাচ্চারা খেলে

বাচ্চারা পুতুল নিয়ে খেলছে
খেলনা, পুতুল

மரம், மண் போன்றவற்றில் நிஜப் பொருள்களைப் போன்ற தோற்றத்தில் சிறிய உருவில் செய்யப்படும் சிறுவர் விளையாட்டுப் பொருள்.

குழந்தை பொம்மையுடன் விளையாடுகிறது
பொம்மை

കുട്ടികള്‍ കളിക്കാന് ഉപയോഗിക്കുന്ന തുണി, പ്ളാസ്റ്റിക്ക്‌ തുടങ്ങിയവ കൊണ്ടുള്ള ചെറിയ പാവ

കുട്ടി പാവയോടൊപ്പം കളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ജാതുഷം, ത്രാപുഷം, പാഞ്ചാലിക, പാവ, പുത്രിക, ബൊമ്മ
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

பொருள் : आँख के बीच का काला भाग।

எடுத்துக்காட்டு : पुतली आँख का एक नाज़ुक एवं महत्वपूर्ण हिस्सा है।

ஒத்த சொற்கள் : अक्षकूट, अक्षकूटक, अक्षितारा, अलि, आँख की पुतली, कनीनक, कालक, कालिका, तार, तारक, तारका, धीरी, नेत्र पुतली


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

కంటిలోపల ఉండే బొమ్మ.

కంటిపాప కంటికి ఒక కోమలమైన మరియు ప్రాముఖ్యమైనది.
కంటిపాప

ଆଖି ମଝିର କଳା ଭାଗ

ପିତୁଳା ଆଖିର ଏକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଏବଂ ମହତ୍ତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଂଶ
ଆଖିତାରା, ଆଖିପୁଅ, କନୀନିକା, ତାରା, ନେତ୍ର ପିତୁଳା, ପିତୁଳା

ಕಣ್ಣುಗಳ ಮಧ್ಯದ ಕಪ್ಪು ಭಾಗ

ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆಯು ತನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನಾಜೂಕಾಗಿ ಮಿಟಿಕಿಸುತ್ತಾ ಜನರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಕಣ್ಗೊಂಬೆ, ಚಿನ್ನಿನಂತ ಕಣ್ಣುಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ, ತಾರೆಯ ನೇತ್ರ ಉಳ್ಳ ಗೊಂಬೆ, ಹೊಳೆಯುವ ಕಣ್ಣುಲ್ಲ ಗೊಂಬೆ

চোখের ভেতরের কালো অংশ

চোখের তারা একটি কোমল এবং গুরুত্বপূর্ণ অংশ
অক্ষিতারা, চোখের তারা, তারা, নেত্রগোলক

கண்ணின் நடுவில் உள்ள கரு நிறப் பகுதி.

கண்களில் உள்ள கருவிழி மிக முக்கியமானது
கருவிழி

കണ്ണിന്റെ ഉള്ളിലെ കറുത്ത ദൃഷ്ടി.

കനം കുറഞ്ഞ പെട്ടെന്നു കേടു വരുന്ന കൃഷ്ണ മണി കണ്ണിന്റെ വളരെ മഹത്വപൂര്ണ്ണമായ ഭാഗമാണു്.
കൃഷ്ണ മണി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।