பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पुद्गल என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पुद्गल   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : देखने में अच्छा और मन को लुभाने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : उसकी चित्रकारी आकर्षक है।
मुझे प्रकृति से अधिक आकर्षक और कुछ भी नहीं लगता है।

ஒத்த சொற்கள் : अपीच, अपीच्य, अभिरमणीय, अभिरम्य, अभिराम, आकर्षक, ख़ूबसूरत, खूबसूरत, चित्तग्राही, चित्ताकर्षक, चोखा, छबीला, जानदार, दिलकश, दिलचस्प, प्रभावशाली, प्रभावी, प्रियदर्शन, भावता, मंजु, मंजुल, मनमोहक, मनहर, मनोभिराम, मनोमुग्धकारी, मनोरम, मनोरम्य, मनोहर, मनोहारी, मन्जू, मुग्धकारी, मोहक, ललित, लुभावन, लुभावना, सुंदर, सुखदर्शन, सुदर्शन, सुन्दर, सुप्रतीक, सुरम्य, हसीं, हसीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అందరి మన్నలు పొందేది

అతని చిత్రలేఖనం ఆకర్షింపబడుతుంది.
ఆకర్షణీయమైన

ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸಂತೋಷ ನೀಡುವ

ಅವನ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿದೆ
ಆಕರ್ಷಕವಾದ, ಚಿತ್ತಾಕರ್ಷಕ, ಮನಮೋಹಕ, ಮನೋಹರ, ರಮ್ಯವಾದ, ಸುಂದರವಾದ

ମନକୁ ଲୋଭେଇବା

ତାର ଚିତ୍ରକଳା ଆକର୍ଷଣୀୟ ମୋପାଇଁ ପ୍ରକୃତିଠୁ ବଳି ଆକର୍ଷକ ଆଉ କିଛି ନାହିଁ
ଆକର୍ଷକ, ଆକର୍ଷଣୀୟ, ମଂଜୁଳ, ମନମୋହକ, ମନୋରମ, ମନୋହର, ଲଳିତ, ସୁନ୍ଦର, ସୁରମ୍ୟ

चित्त रमवणारा.

आकर्षक राहणीमुळे सर्वांचे लक्ष त्याच्याकडे जात होते
आकर्षक, गोंडस, चित्ताकर्षक, मनमोहक, मोहक

Pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm.

A remarkably attractive young man.
An attractive personality.
Attractive clothes.
A book with attractive illustrations.
attractive

கவனத்தை இழுக்கக் கூடிய தன்மை.

அவள் கவர்ச்சியான உடை அணிந்திருக்கிறாள்
கவர்ச்சியான

पुद्गल   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु

பொருள் : किसी प्राणी के सब अंगों का समूह जो एक इकाई के रूप में हो।

எடுத்துக்காட்டு : शरीर को स्वस्थ रखने के लिए व्यायाम करें।

ஒத்த சொற்கள் : अंग, अजिर, अवयवी, इंद्रियायतन, इन्द्रियायतन, कलेवर, काया, गात, चोला, जिस्म, तन, तनु, तनू, देह, धाम, पिंड, पिण्ड, पुर, बदन, बॉडी, मर्त्य, योनि, रोगभू, वपु, वर्ष्म, वर्ष्मा, वेर, शरीर, सिन, स्कंध, स्कन्ध


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏ ప్రాణికైన అన్ని అవయవాలు కలిపి ఉండేది

శరీరం ఆరోగ్యంగా ఉండటానికి వ్యాయమం అవసరం.
అంగకం, అజిరం, ఒడలు, ఒళ్ళు, కట్టె, కాయం, తనువు, దేహం, పిండం, బొంది, మూర్తి, మేను, మై, రూపు, వర్ష్మం, విగ్రహం, శరీరం, సంహతి, సంహననం, సేనం, స్కంధం, స్థామనం

କୌଣସି ପ୍ରାଣୀର ସବୁ ଅଙ୍ଗର ସମୂହ ଯାହା ଏକ ରୂପ ସୃଷ୍ଟି କରିଥାଏ

ଶରୀରକୁ ସୁସ୍ଥ ରଖିବାପାଇଁ ବ୍ୟାୟାମ କର ଆମେ ଯେଉଁ ପ୍ରକାରେ ପୁରୁଣା ଲୁଗା ବଦଳିଥାଉ ସେହିପ୍ରକାରେ ଆତ୍ମା ଶରୀର ବଦଳାଇଥାଏ
କାୟା, ଗାତ୍ର, ତନୁ, ଦେହ, ବପୁ, ଶରୀର

ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಣಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ಸಮೂಹವಾಗಿ ಒಂದು ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಾಣುವುದು

ಶರೀರವನ್ನು ಆರೋಗ್ಯವಾಗಿ ಇಡಲು ವ್ಯಾಯಾಮ ಮಾಡಬೇಕು
ತನು, ದೇಹ, ಮೈ, ಶರೀರ, ಶಾರೀರಿಕ

सजीवांचे सर्व अवयव मिळून बनणारी रचना.

आपले शरीर पाच महाभूतांपासून बनलेले आहे.
अंग, काया, कुडी, कूड, देह, शरीर

কোনো প্রণীর সমস্তদ অঙ্গের সমূহ যা একটি একক রূপে থাকে

শরীর সুস্থ রাখার জন্য ব্যায়াম করুন যেমন ভাবে আমরা পুরানো কাপড় পাল্টে ফেলি একইভাবে আত্মাও শরীর পাল্টে ফেলে
অঙ্গ, কলেবর, কায়া, দেহ, বপুতনু, শরীর

மனிதனின் அல்லது விலங்கின் முழு உருவம்.

உடம்பை ஆரோக்கியமாக வைத்துக்கொள்ள உடற்பயிற்சி செய்ய வேண்டும்
அங்கம், உடம்பு, உடல், கட்டை, காயம், சரீரம், தேகம், முண்டம், மெய், மேனி, யாக்கை
௨. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : किसी तत्व का वह अत्यंत सूक्ष्म भाग जिसके बिना किसी विशिष्ट वैज्ञानिक या वैद्युतिक प्रक्रिया के और विभाग या खंड हो ही न सकते हों।

எடுத்துக்காட்டு : परमाणु किसी भी तत्व का सबसे छोटा भाग है।

ஒத்த சொற்கள் : एटम, परमाणु


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అత్యంత సూక్ష్మమైన భాగం.

అణువు అన్నింటి కంటే చిన్న భాగం.
అణువు, ఆటం, పరమాణువు

କୌଣସି ତତ୍ତ୍ୱର ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଭାଗ ଯାହାବିନା କୌଣସି ବିଶିଷ୍ଟ ବୈଜ୍ଞାନିକ ବା ବୈଦ୍ୟୁତିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ଅନ୍ୟ ବିଭାଗ ବା ଖଣ୍ଡ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ

ପରମାଣୁ ଯେକୌଣସି ତତ୍ତ୍ୱର ସବୁଠାରୁ ଛୋଟ ଭାଗ
ଆଟମ୍‌, ପରମାଣୁ

ಮೂಲ ಧಾತುವಿನ ಎಲ್ಲಾ ಗುಣಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ, ಪ್ರೋಟಾನ್, ನ್ಯೂಟ್ರಾನ್ ಮತ್ತು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನ್ ಸಮಷ್ಟಿಯಾದ ಅತ್ಯಂತ ಚಿಕ್ಕ ಕಣ

ಪರಮಾಣುವನ್ನು ಬಾಂಬ್ ತಯಾರಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಟಮ್, ಪರಮಾಣು

रासायनिक मूलद्रव्यांचा लहानात लहान घटक..

अणूत त्या पदार्थाचे सर्व रासायनिक गुणधर्म असतात.
अणू

(physics and chemistry) the smallest component of an element having the chemical properties of the element.

atom

কোনো দ্রব্যের সেই অত্যন্ত সূক্ষ্ম ভাগ যাকে কোনো বৈজ্ঞানিক বা বৈদ্যুতিক প্রক্রিয়া ছাড়া আরও ক্ষুদ্রতম অংশে ভাগ করা যায় না

পরমাণু যেকোনো পদার্থের ক্ষুদ্রতম সবচেয়ে ছোটো অংশ
অ্যাটম, পরমাণু

மிகச் சிறிய கூறு

குமார் நுண்ணோக்காடியின் மூலம் அணுவை ஆராய்ந்தான்.
அணு

വൈജ്ഞാനികന്മാരും വൈദ്യന്മാരും ഒരു പോലെ സമ്മതിച്ച തന്മാത്രയുടെ ചെറിയ രൂപം.

ഏതൊരു മൂലകത്തിന്റേയും ഏറ്റവും ചെറിയ ഭാഗമാണ് ആറ്റം.
ആറ്റം, ഏകകം, പരമാണു
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : एक सृष्टिनाशक हिन्दू देवता।

எடுத்துக்காட்டு : शंकर की पूजा लिंग के रूप में प्रचलित है।

ஒத்த சொற்கள் : अंड, अंधकारि, अंबरीष, अक्षतवीर्य, अक्षमाली, अघोरनाथ, अण्ड, अनंगरि, अनंगारि, अनर्थनाशी, अन्नपति, अपराधभंजन, अबलाबल, अब्जवाहन, अमृतवपु, अमोघदंड, अमोघदण्ड, अम्बरीष, अयोनि, अयोनिज, अरिंदम, अर्घेश्वर, अस्थिमाली, अहिमाली, आशुतोष, इंदुशेखर, इन्दुशेखर, उग्रधन्वा, उमाकांत, उमाकान्त, उमेश, कपालपाणि, कपाली, कामारि, कालेश, काशीनाथ, कील, कुंड, कुण्ड, कैलाश नाथ, कैलाशनाथ, गंगाधर, गिरिनाथ, गिरीश, गौरीश, चंद्रशेखर, चन्द्रशेखर, जगद्योनि, जटाधारी, जटामाली, तारकेश्वर, त्रिनेत्र, त्रिपुरांतक, त्रिपुरारि, त्रिपुरारी, त्र्यंबक, त्र्यक्ष, त्र्यम्बक, दुष्काल, देवाधिदेव, देवेश्वर, धूम्र, नंदिकेश्वर, नदीधर, नन्दिकेश्वर, नपराजित, नागी, नाभ, नीलग्रीव, पंचमुख, पंचानन, पञ्चमुख, परंजय, पश, पशुपति, पादभुज, पार्श्ववक्त्र, पिनाकपाणि, पिनाकी, फाल, बीजवाहन, भगाली, भव, भवेश, भालचंद्र, भालचन्द्र, भुवनेश, भूतचारी, भूतनाथ, भूतेश, भोला, भोलानाथ, भोलेनाथ, मंगलेश, महाक्रोध, महादेव, महार्णव, महेश, महेश्वर, मृत्युंजय, यमेश्वर, ययातीश्वर, ययी, योगीनाथ, योगीश, राकेश, रुद्र, वरेश्वर, वसुप्रद, विद्वत्, विभु, विरुपाक्ष, विरोचन, विश्वनाथ, वीरेश, वीरेश्वर, वृषभकेतु, वैद्यनाथ, व्योमकेश, शंकर, शंभु, शङ्कर, शम्भु, शशिधर, शशिभूषण, शारंगपाणि, शारंगपानि, शिखंडी, शिखण्डी, शिव, संवत्सर, सतीश, सद्य, सर्पमाली, सर्व, सवर, सुप्रतीक, सुहृद, स्नेहन, हर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

త్రిమూర్తులలో మూడు కన్నులుగలవాడు

శంకరుని పూజ లింగరూపంలో ప్రాచుర్యంలో ఉంది
అంబరకేశుడు, అంబరీషుడు, అనిరుద్ధుడు, అపరాజితుడు, అభిరూపుడు, అయోజిజుడు, అసమనేత్రుడు, ఆదిభిక్షువు, ఆబోతురౌతు, ఆర్యానాధుడు, ఇందుమౌళి, ఈశానుడు, ఉగ్రుడు, ఉమాపతి, ఋతంబరుడు, ఋషభధ్వజుడు, ఏకదేవుడు, ఏకపొత్తు, కటంకఠుడు, కపాలి, కామారి, కాలంజరుడు, కాలకంఠుడు, కాలాత్ముడు, కేదారుడు, కొండమల్లయ్య, కొండయల్లుడు, కోకనదుడు, క్రియాకారుడు, గంగాధరుడు, గజరిపువు, గరళకంఠుడు, గిబ్బరౌతు, గిరీషుడు, గోకర్ణకుండలుడు, చండీశుడు, చండుడు, చంద్రకళాధరుడు, చంద్రచూడుడు, చంద్రధరుడు, చంద్రార్థమౌళి, చంద్రిలుడు, చమ్ద్రార్థచూడామణి, చిచ్చరకంటి, చేతనుడు, జంగమయ్య, జటాజూటుడు, జటాధరుడు, జటాధారి, జన్నపుగొంగ, జయంతుడు, జాబిలితాల్పు, జింకతాలుపరి, తోలుదాల్పు, త్రినేత్రుడు, త్రిపురాంతకుడు, దక్షజాపతి, దిగంబరుడు, ద్రువుడు, ధరణీశ్వరుడు, ధూర్థుడు, నటరాజు, నటేశ్వరుడు, నాగభూషణుడు, నాగహారుడు, నింగిసిగ, నిటలాక్షుడు, నియంత, నిరంజనుడు, నీలకంధరుడు, నీలగళుడు, పంచముఖుడు, పంచవదనుడు, పశుపత, పినాకపాణి, పురంధరుడు, పురారి, ఫాలనేత్రుడు, బీజవాహనుడు, బూచులదొర, బూచులరాయుడు, భగాళి, భగుడు, భద్రేశుడు, భస్మాంగుడు, భీషణుడు, భూరి, భృంగీశుడు, భృగువు, భోళాశంకరుడు, మదనారి, మరునిసూడు, మహాకాలుడు, మహాదేవుడు, మహేశ్వరుడు, మారజిత్తు, మిత్తిగొంగ, ముక్కంటి, మూడుకన్నులయ్య, మేరుధాముడు, రాజధరుడు, రాజశేఖరుడు, రుద్రుడు, లయకారుడు, లలాటలోచనుడు, వర్ధనుడు, విషాంతకుడు, శంకరుడు, శశిశేఖరుడు, శివుడు, సదానందుడు, సదాశివుడు, సర్గుడు, సర్వేశ్వరుడు, సాంభశివుడు, సిద్ధయోగి, సుతీర్థుడు, సుప్రతీకుడు, సుబాంధవుడు, సువర్చలుడు, సువర్ణరేతుడు, సువాసుడు, సేనాపతి, సోముడు, స్త్రీదేహార్థుడు, స్వయంభువు, హరుడు, హీరుడు

একজন সৃষ্টিনাশক হিন্দু দেবতা

লিঙ্গ রূপে শিবের পূজা প্রচলিত
পশুপতি, শঙ্কর, শশিভূষণ, শিব

இநது மதத்தில் அழித்தல் தொழிலுக்குறிய கடவுள்

சிவனின் பூஜை லிங்கத்தின் வடிவில் வழிபடுகின்றனர்
சிவன்

௪. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान

பொருள் : मन या हृदय के व्यापारों का ज्ञान कराने वाली सत्ता।

எடுத்துக்காட்டு : आत्मा का कभी नाश नहीं होता है।

ஒத்த சொற்கள் : अंतरिक्षसत्, अन्तरिक्षसत्, अमा, आतम, आतमा, आत्मा, जीवात्मा, धातृ, रूह, विभु, सत्त्व, सत्व


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ମନ ବା ହୃଦୟ ବିଷୟକୁ ଜଣାଉଥିବା ଜ୍ଞାନାତ୍ମକ ସତ୍ତା

ଆତ୍ମାର କେବେ ବିନାଶ ହୁଏ ନାହିଁ
ଆତ୍ମା

ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಹೃದಯವನ್ನು ಜ್ಞಾನದ ಕಡೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗ

ಆತ್ಮ ಎಂದಿಗೂ ನಾಶವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಆತ್ಮ, ಜೀವ, ಜೀವಾತ್ಮ

शरीराच्या पलीकडे असणारे मानवीय अस्तित्वाचे एक तत्त्व.

आत्मा अविनाशी आहे
आत्मा

The conscious and intelligent principle within the inert mind-body complex (irrespective of its physical attributes) that makes them living beings.

Consciousness (chetna) is the essential nature (swarupa) as well as an attribute (dharma) of the atma.
atma, atman

The immaterial part of a person. The actuating cause of an individual life.

atma, atman, psyche, soul

মন হৃদয়ের বিষয়ের জ্ঞান করায় যে সত্তা

আত্মার বিনাশ নেই
আত্মা, বিভূ

உடலிலிருந்து வேறானது என்றும் அழிவற்றது

ஆத்மாவிற்கு அழிவில்லை
அகவுயிர், ஆத்மா, ஆன்மா, ஆவி

മനസ് അല്ലെങ്കില്‍ ഹൃദയത്തിലെ വ്യാപാരങ്ങള്‍ മനസിലാക്കി തരുന്ന സത്ത

ആത്മാവ് ഒരിക്കലും നശിക്കുന്നില്ല
ആത്മാവ്
௫. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : जैन शास्त्रों में उल्लिखित छः द्रव्यों में से एक।

எடுத்துக்காட்டு : पुद्गल के अतिरिक्त धर्म, अधर्म, आकाश, जीव और कालद्रव्य भी द्रव्य हैं।

௬. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

பொருள் : एक सुगंधित घास।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ पर बहुत अधिक गंधतृण है।

ஒத்த சொற்கள் : गंधतृण, पुंसत्व, पुंस्त्व, भू-तृण, भूतृण

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।