பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पुरवा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पुरवा   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

பொருள் : पूरब से चलने या आनेवाली वायु।

எடுத்துக்காட்டு : बाग में युवा दंपति पुरवाई का आनंद ले रहे थे।

ஒத்த சொற்கள் : पुरबिया हवा, पुरवाई, पुरवैया, पुरुआ, पूर्व पवन, पूर्वानिल


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తూర్పువైపు నుండి వీచే గాలి

తోటలో యువ దంపతులు తూర్పుగాలి ఆనందాన్ని ఆస్వాదిస్తున్నారు.
తూరుపుగాలి, తూర్పుగాలి, తూర్పుపవనం

ପୂର୍ବରୁ ବୋହୁଥିବା ବା ଆସୁଥିବା ବାୟୁ

ବଗିଚାରେ ଯୁବ ଦମ୍ପତ୍ତି ପୁବେଇ ପବନର ଆନନ୍ଦ ନେଉଥିଲେ
ପୁବେଇ, ପୂର୍ବୀ

ಪೂರ್ವ ದಿಕ್ಕಿನಿಂದ ಬೀಸುವ ಗಾಳಿ

ಆಷಾಢಗಾಳಿ ಬೀಸುವಾಗ ಗಂಡ ಹೆಂಡಿರಿಬ್ಬರು ಒಂದೆಡೆ ಸೇರುವಂತಿಲ್ಲ ಲೈಂಗಿಕ ಸುಖ ಅನುಭವಿಸುವಂತಿಲ್ಲ ಎನ್ನುವ ನಂಬಿಕೆಯಿದೆ.
ಆಷಾಢಗಾಳಿ, ಪೂರ್ವಮಾರುತ, ಮೂಡಲಗಾಳಿ

पूर्वदिशेकडून आलेला वारा.

पूर्वानिलाचे भौगोलिक महत्त्व काय आहे?
पूर्वानिल, पौर्वात्य वारा

A wind from the east.

east wind, easter, easterly

পূর্বদিক থেকে আসা বা বওয়া বায়ু

বাগানে যুবা দম্পতি পুবালির আনন্দ নিচ্ছিল
পুবালি

கிழக்கு திசையிலிருந்து வீசும் காற்று.

தோட்டத்தில் புது தம்பதிகள் கிழக்கு காற்றில் உலாவிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்
கிழக்குகாற்று

കിഴക്കു നിന്ന് സഞ്ചരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ വരുന്ന വായു.

തോട്ടത്തില്‍ യുവ ദമ്പതിമാര്‍ കിഴക്കന്‍ കാറ്റ് ആസ്വദിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
കിഴക്കന്‍ കാറ്റ്
௨. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : छोटा गाँव।

எடுத்துக்காட்டு : नदी के किनारे कई डीह बसे हुए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : उपग्राम, खेड़ा, गाँवड़ा, डीह, पल्ली, पुरबा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చిన్న చిన్నగా గుడిసెలు వేసుకొని నివసించేవారు

నది యొక్క ఒడ్డున చాలా గ్రామాలు వున్నాయి.
చిన్నగ్రామం

ଛୋଟ ଗାଁ

ନଦୀକୂଳରେ କେତୋଟି ପଡ଼ା ବସାଯାଇଛି
ପଲ୍ଲି, ପଲ୍ଲିଗ୍ରାମ, ପଲ୍ଲୀ, ପଡ଼ା

ಚಿಕ್ಕ ಹಳ್ಳಿ

ನದಿಯ ದಡದ್ಲಲಿ ಹಲವಾರು ಹಳ್ಳಿಗಳು ಇದೆ.
ಹಳ್ಳಿ ಗ್ರಾಮ

लहान गाव.

नदीच्या किनारी कित्येक खेडी वसलेली आहेत.
खेडे, खेडेगाव, गावढे

A community of people smaller than a village.

crossroads, hamlet

ছোট গ্রাম

"নদীর ধারে অনেক পল্লী আছে"
উপগ্রাম, পল্লী

சிறிய கிராமம்

நதிக்கரையில் சில சிறு கிராமங்களின் குடியிருப்பு இருக்கிறது
சிறிய கிராமம், சிறு கிராமம்

ചെറിയ ഗ്രാമം

നദിതീരത്ത് ഒരുപാട് ചെറുഗ്രാമങ്ങള് ഉണ്ട്
ചെറുഗ്രാമം
௩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : मिट्टी का छोटा गोल पात्र।

எடுத்துக்காட்டு : चाचाजी कुल्हड़ में चाय पी रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : कुंजा, कुज्जा, कुञ्जा, कुल्हड़, कूजा, चुक्कड़, डबला, पुरबा, भरुका, मटकना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మన్నుతో తయారుచేసే మూత

తాతగారు చిన్న మట్టిపిడత టీ తాగుతున్నారు.
మట్టిపిడత

ಮಣ್ಣಿನ ಚಿಕ್ಕ ಗೋಲಾಕಾರದ ಪಾತ್ರೆ

ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಕುಡಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಟೀಯನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಕುಡಿಕೆ, ಗಡಿಗೆ, ಹೂಜಿ

ମାଟିର ଏକ ଛୋଟ ଗୋଲ ପାତ୍ର

ଦାଦା ଖୁରିରେ ଚା ପିଉଛନ୍ତି
ଖୁରି

मातीचे लहान पात्र.

काका कुल्हड्यात चहा पीत आहे.
कुलडा, कुल्हडा

মাটির ছোট গোল পাত্র

"কাকা ভাঁড়ে চা খাচ্ছে"
ভাঁড়

மண்ணிலான ஒரு சிறிய வட்டமான பாத்திரம்

சித்தப்பா குடுவையில் டீ குடித்துக் கொண்டிருக்கிறார்
குடுவை

ചെറിയ മണ്ണിന്റെ പാത്രം

അമ്മാവന് മണ്കോപ്പയില് ചായ കുടിക്കുന്നു
മണ്കോപ്പ
௪. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था / रोग

பொருள் : पशुओं का एक रोग जिसमें गला फूल जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : धौंरा बैल पुरवा से पीड़ित है।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ରୋଗରେ ପଶୁଙ୍କର ଗଳା ଫୁଲିଯାଏ

ବଳଦ ବେଙ୍ଗା ରୋଗରେ ଆକ୍ରାନ୍ତ ହେଉଛି
ବେଙ୍ଗା, ବେଙ୍ଗା ରୋଗ

পশুদের এক প্রকার রোগ যাতে গলা ফুলে যায়

"সাদা বলদটি পুরওয়া রোগে পীড়িত"
পুরওয়া
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।