మార్గశిరముకు మరియు మాఘమాసంకు మధ్యలో వచ్చేమాసం

ಮಾರ್ಗಶಿರ ಮಾಸದ ನಂತರ ಮತ್ತು ಮಾಘ ಮಾಸದ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳು ಆಂಗ್ಲರ ತಿಂಗಳ ಡಿಸೆಂಬರ್ ಮತ್ತು ಜನವರಿಯ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಬರುವುದು

ମାର୍ଗଶୀର ପରେ ଓ ମାଘ ପୂର୍ବର ମାସ

हिदूंच्या कालगणनेतील बारा महिन्यांपैकी दहावा महिना.

The tenth month of the Hindu calendar.

অগ্রহায়ণের পরের অবং মাঘের আগের মাস

மார்கழிக்கு பின்பு மாசிக்கு முன்னால் வரும் மாதம்.

ഹിന്ദു കലണ്ടരിലെ പത്താമത്തെ മാസം; പൌഷമാസത്തില്‍ ഭയങ്കര തണുപ്പാണു.

ఇరవై ఏడు నక్షత్రాలలో ఎనిమిదవది

ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಎಂಟನೇ ನಕ್ಷತ್ರ

ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଅଷ୍ଟମ ନକ୍ଷତ୍ର

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी आठवे नक्षत्र.

সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে অষ্টম নক্ষত্র

இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் எட்டாவது

ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ എട്ടാമത്തെ നക്ഷത്രം

అశ్విని మొదలైన వాటిలో ఎనిమిదవ నక్షత్రం

ಪುಷ್ಯ ನಕ್ಷತ್ರಕ್ಕೆ ಚಂದ್ರನು ಬರುವಂತಹ ಸಮಯ

ଯେଉଁ ସମୟରେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ପୁଷ୍ୟା ନକ୍ଷତ୍ରରେ ଥାଆନ୍ତି

सत्तावीस नक्षत्रांपैकी चंद्र आठव्या नक्षत्रात असण्याचा काळ.

যে সময়ে চাঁদ পুষ্প নক্ষত্রে থাকে

சந்திரன் பூச நட்சத்திரத்தில் இருக்கும் ஒரு பொழுது

ചന്ദ്രന് പൂയം നക്ഷത്രത്തില് സഞ്ചരിക്കുന്ന സമയം