 |
पूरा संज्ञा
பொருள் : एक प्रकार की बड़ी चलनी जिससे मोटे अनाज आदि चाले जाते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
वह पूरा से गेहूँ चाल रहा है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಒಂದು ತರಹದ ದೊಡ್ಡ ಜರಡಿಯಿಂದ ದೊಡ್ಡ ಅಕ್ಕಿ ಕಾಳುಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುವುದು
ಅವನು ಎಲ್ಲಾ ಗೋದಿಯನ್ನು ಜರಡಿಯಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.ಇಡೀ, ಎಲ್ಲಾ ಪೂರ್ಣವಾದ, ಪೂರಾ
இதனால் மொத்தமான தானியங்களை சலிக்கும் ஒரு வகை பெரிய சல்லடை
அவன் சல்லடையில் கோதுமையை சலித்துக் கொண்டிருக்கிறான்அரிதட்டு, அரிப்புக்கூடை, சல்லடை, ஜல்லடை
വലിയ ഓട്ടയുള്ള അരിപ്പ അതിലൂടെ മുഴുത്ത ധാന്യങ്ങള് അരിക്കാം
അവള് വലിയ കണ്ണുള്ള അരിപ്പ കൊണ്ട് ഗോതമ്പ് അരിക്കുന്നുകണ്ണാപ്പ, വലിയ കണ്ണുള്ള അരിപ്പ
पूरा क्रिया-विशेषण
பொருள் : पूरी तरह से।
எடுத்துக்காட்டு :
महेश का इस कार्यालय पर पूरा नियंत्रण है।
वह मेरे काम से पूरा खुश है।
ஒத்த சொற்கள் : पूरी तरह
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
முழுவிதமாக
மகேஷின் இந்த அலுவலகம் முழுமையாக கட்டுப்பாட்டில் இருக்கிறதுமுழுதாக, முழுதாய், முழுமையாக, முழுமையாய்
பொருள் : कुल मिलाकर।
எடுத்துக்காட்டு :
वह यहाँ पर एक दो नहीं बल्कि पूरे पाँच साल रहा।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
To a complete degree or to the full or entire extent (`whole' is often used informally for `wholly').
He was wholly convinced.Entirely satisfied with the meal.
It was completely different from what we expected.
Was completely at fault.
A totally new situation.
The directions were all wrong.
It was not altogether her fault.
An altogether new approach.
A whole new idea.
She felt right at home.
He fell right into the trap.
all, altogether, completely, entirely, right, totally, whole, wholly
பொருள் : जितना हो सकता हो या जितना किया जा सकता हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मैं आपकी हर संभव मदद करूँगा।
ஒத்த சொற்கள் : जहाँ तक हो सके, हर संभव, हर सम्भव, हरसंभव, हरसम्भव
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
വളരെ കുറച്ച്(വ്യത്യാസത്തില്)
ഈ അപകടത്തില് നിന്ന് അവന് തലനാരിഴ വ്യത്യാസത്തില് രക്ഷപ്പെട്ടുതലനാരിഴ വ്യത്യാസത്തില്, തലനാരിഴയ്ക്ക്
पूरा विशेषण
பொருள் : शुरू से अंत तक।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने इस घटना का पूरा विवरण पुलिस को बताया।
ஒத்த சொற்கள் : अप्रतीक, अविकल, अहीन, आद्यांत, आद्यान्त, आद्योपांत, संपूर्ण, समग्र
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏ విషయం వదలకుండ చెప్పటం.
అతను ఈ ప్రమాదానికి సంబంధించిన పూర్తి వివరాలు పోలీసులకు చెప్పాడు.అన్ని, పరిపూర్ణమైన, పూర్తిగా, ప్రమాదం, మొత్తము, సంపూర్ణమైన, సకల, సమగ్రమైన
ಆರಂಭದಿಂದ ಅಂತ್ಯದವರೆಗಿನ
ಅವನು ಆ ಘಟನೆಯ ಪೂರ್ತಿ ವಿವರವನ್ನು ಪೋಲಿಸರಿಗೆ ಹೇಳಿದ.ಪೂರ್ತಿ, ಪೂರ್ತಿಯಾದ, ಪೂರ್ತಿಯಾದಂತ, ಪೂರ್ತಿಯಾದಂತಹ, ಸಂಪೂರ್ಣ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಸಮಗವಾದ, ಸಮಗವಾದಂತ, ಸಮಗವಾದಂತಹ, ಸಮಗ್ರ
பொருள் : जितना है वह सब।
எடுத்துக்காட்டு :
इस गाँव की कुल आबादी कितनी होगी?
समूचे देश ने आवाज उठाई।
देश भर में खुशियाँ मनाई गईं।
ஒத்த சொற்கள் : अकत, अखिल, अवयवी, अशेष, कामिल, कुल, तमाम, निखिल, पूरा का पूरा, पूर्ण, भर, मुसल्लम, विश्व, विश्वक, संपूर्ण, सकल, सब, समस्त, समूचा, सम्पूर्ण, सर्व, सारा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಎಷ್ಟಿದೆಯೋ ಅಷ್ಟೂ
ಈ ಹಳ್ಳಿಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಜನಸಂಖ್ಯೆ ಎಷ್ಟಿದೆ? ಎಲ್ಲಾ ದೇಶಗಳು ಧ್ವನಿಯೆತ್ತಿದವು ದೇಶದೆಲ್ಲಡೆ ಖುಷಿಯನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು.ಎಲ್ಲಾ, ಒಟ್ಟಾದ, ಒಟ್ಟಾರೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾದ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾದಂತ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾದಂತಹ, ಪೂರಣವಾದಂತಹ, ಪೂರ್ಣವಾದ, ಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಸಮಸ್ತ, ಸಮಸ್ತವಾದ, ಸಮಸ್ತವಾದಂತ, ಸಮಸ್ತವಾದಂತಹ
கணக்கிட்டுப் பார்த்த பின் முடிவாகக் கிடைப்பது.
இந்த கிராமத்தின் மொத்த மக்கள் தொகை எவ்வளவுஅனைத்துமான, மொத்த, மொத்தமான
பொருள் : पूरा का पूरा।
எடுத்துக்காட்டு :
बैंगन भरता बनाने के लिए उसे पहले साबुत ही पका लेते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अखंड, अखंडित, अखण्ड, अखण्डित, अनंतरित, अनन्तरित, अनून, अभक्त, आखा, खड़ा, मुसल्लम, संपूर्ण, सम्पूर्ण, साबुत, साबूत
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪೂರ್ಣವಾಗಿ
ಬ್ಯಾಂಗನ್ ಬರ್ತ ಮಾಡಲು ಮೊದಲು ಬದನೆಕಾಯಿಯನ್ನು ಚನ್ನಾಗಿ ಬೇಯಿಸಬೇಕು.ಚನ್ನಾಗಿ, ಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ
മുഴുവനായിട്ടും
കത്തിരിക്ക മസാലക്കൂട്ട് ഉണ്ടാക്കുന്നതിന് മുമ്പായി കത്തിരിക്ക മുഴുവനായി വേവിക്കണംപൂര്ണ്ണമായി, മുഴുവനായി
பொருள் : जो कुछ भी शेष न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
इस महीने के संपादित कायों की सूची सूचनाफलक पर लग गई है।
ஒத்த சொற்கள் : अवसित, अशेष, कृत, खतम, खत्म, ख़तम, ख़त्म, तमाम, निष्पन्न, निष्पादित, परिणीत, परिपूरित, पूर्ण, मुकम्मल, संपन्न, संपादित, संपूर्ण, संवृत्त, संहृत, समाप्त, सम्पन्न, सम्पादित, सम्पूरित, साधित
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Having finished or arrived at completion.
Certain to make history before he's done.It's a done deed.
After the treatment, the patient is through except for follow-up.
Almost through with his studies.
done, through, through with
பொருள் : बिना किसी खराबी या दोष के जो अपने आप में पूरा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
एक पूर्ण कहानी सुनाइए।
एक पूर्ण गोला बनाइए।
ஒத்த சொற்கள் : परिपूर्ण, पूर्ण
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯାହା କୌଣସି ଦୋଷ ବିନା ନିଜେନିଜେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରିଚିତ
ଗୋଟିଏ ପୂର୍ଣ୍ଣ କାହାଣୀ ଶୁଣାନ୍ତୁପୂରା, ପୂର୍ଣ୍ଣ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ
ಯಾವುದೇ ದೋಷವಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ದೋಷವನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿಯೇ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದಂತಹ
ಒಂದು ಪೂರ್ಣವಾದ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿರಿ.ಒಂದು ಪೂರ್ತಿಯಾದ ವೃತ್ತವನ್ನು ಹಾಕಿರಿ.ಪರಿಪೂರ್ಣ, ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದ, ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಪರಿಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಪೂರ್ಣ, ಪೂರ್ಣವಾದ, ಪೂರ್ಣವಾದಂತ, ಪೂರ್ಣವಾದಂತಹ, ಪೂರ್ತಿಯಾದ, ಪೂರ್ತಿಯಾದಂತ, ಪೂರ್ತಿಯಾದಂತಹ
Being complete of its kind and without defect or blemish.
A perfect circle.A perfect reproduction.
Perfect happiness.
Perfect manners.
A perfect specimen.
A perfect day.
perfect
பொருள் : जो पूरी तरह से हो या पूरा।
எடுத்துக்காட்டு :
महेश पक्का मूर्ख है।
ஒத்த சொற்கள் : निरा, पक्का, परले दर्जे का
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಪೂರಾ ಚೊಕ್ಕಟವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಪೂರ್ತಿ ಒಂದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನುರಿತಿರುವಿಕೆ ಅಥವಾ ಪಕ್ವವಾಗಿರುವಿಕೆ
ಇದು ಪಕ್ಕಾ ಜವಾರಿ ತಳಿಯ ಹಣ್ಣು.ಅಪ್ಪಟವಾದ, ಅಪ್ಪಟವಾದಂತ, ಅಪ್ಪಟವಾದಂತಹ, ಪಕ್ಕಾ, ಬೆರೆಕೆಯಿಲ್ಲದ, ಬೆರೆಕೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಬೆರೆಕೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ
