பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து पेशकश என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

पेशकश   संज्ञा, विदेशी (फारसी)

௧. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

பொருள் : वह वस्तु जो किसी समारोह में या किसी से मिलने पर उसको भेंट स्वरूप दी जाती है।

எடுத்துக்காட்டு : जन्मदिन पर उसको ढेर सारे उपहार मिले।

ஒத்த சொற்கள் : अँकोर, अंकोर, अकोर, अरघ, अर्घ, उपहार, गिफ्ट, तोहफ़ा, तोहफा, नजर, नजराना, नज़र, नज़राना, प्रदेय, प्रयोग, फल फूल, फल-फूल, भेंट, सौगात


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని పోటీకిగాను, లేక ఎవరినైన కలవడానికెళుతున్నపుడు బహూకరించునది.

జన్మదిన సందర్భముగా ఆమెకి చాలా కానుకలు వచ్చాయి.
కానుక, నజరానా

ಯಾವುದಾದರು ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ, ಯಾರಾದರೂ ಕೊಡುವ ಕಾಣಿಕೆ

ಹುಟ್ಟಿದದಿನದಂದು ಬಹಳ ಉಡುಗೊರೆಗಳು ಸಿಕ್ಕವು
ಉಡುಗೊರೆ, ಕೊಡುಗೆ

କୌଣସି ସମାରୋହରେ କିମ୍ବା କାହାକୁ ଦେଖାକରି ତାକୁ ଉପହାର ସ୍ୱରୂପ ଦିଆଯାଉଥିବା ବସ୍ତୁ

ଜନ୍ମଦିନରେ ତାକୁ ବହୁତ ଉପହାର ମିଳେ
ଉପହାର, ଭେଟି

श्रेष्ठास वा इष्टमित्रांस द्यावयाची वस्तू.

माझ्या वाढदिवसाला मित्राने मला भेट म्हणून एक पुस्तक दिले
उपहार, नजराणा, भेट

Something acquired without compensation.

gift

সেই বস্তু যা কোনও সমারোহে কারওকে উপহারস্বরূপ দেওয়া হয়

জন্মদিনে ও অনেক উপহার পেল
উপহার, তোফা

அன்பளிப்பாக பிறரால் அளிக்கப்படும் பொருள்

அவனுடைய பிறந்த நாளுக்கு அவனுக்கு பல பரிசுப்பொருட்கள் கிடைத்தன.
பரிசு, பரிசுப்பொருள்

ഏതെങ്കിലും ചടങ്ങില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ആരെയെങ്കിലും കാണുന്ന സമയത്ത് ഉപഹാര രൂപേണ കൊടുക്കപ്പെടുന്ന വസ്തു.

അവനു പിറന്നാളിന് വളരെയധികം സമ്മാനം ലഭിച്ചു.
പാരിതോഷികം, സമ്മാനം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त

பொருள் : जो किसी के सामने स्वीकृति या अस्वीकृति के लिए प्रस्तुत किया जाय।

எடுத்துக்காட்டு : प्रधानमंत्री के शांति के प्रस्ताव को पाकिस्तान ने स्वीकार किया।

ஒத்த சொற்கள் : आफर, ऑफर, प्रस्ताव, सुझाव


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని పనిని చేయుటకు ఎవరిముందునైన పెట్టబడే విషయము.

ప్రధానమంత్రి పాకిస్తాన్ ముందు శాంతి ప్రస్తావన తీసుకొచ్చారు.
ప్రస్తావన

କୌଣସି କାମ କରିବାପାଇଁ କାହା ସାମନାରେ ଉପସ୍ଥାପିତ ପ୍ରସ୍ତାବ

ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ପାକିସ୍ତାନ ସମ୍ମୁଖରେ ଶାନ୍ତିର ପ୍ରସ୍ତାବ ଉପସ୍ଥାପିତ କରିଛନ୍ତି
ପରାମର୍ଶ, ପ୍ରସଙ୍ଗ, ପ୍ରସ୍ତାବ, ବିଚାର

ಯಾವುದಾದರೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮುನ್ನ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮುಂದಿಟ್ಟು ವಿಚಾರ-ವಿಮರ್ಶೆ ಮಾಡುವುದು

ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಪಾಕೀಸ್ತಾಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಪ್ರಸ್ತಾವ ಮುಂದಿಟ್ಟರು.
ಪ್ರಸ್ತಾವ, ಸಲಹೆ

काम करण्यासंबंधी एखाद्या समोर ठेवला गेलेला विचार.

पंतप्रधानांनी पाकिस्तानासमोर शांततेचा प्रस्ताव मांडला
प्रस्ताव

The verbal act of offering.

A generous offer of assistance.
offer, offering

কোনও কাজ করার জন্য কারও সামনে রাখা প্রস্তাব

প্রধাণমন্ত্রী পাকিস্তানের সামনে শান্তির প্রস্তাব রেখেছেন
প্রস্তাব, সমাধাণ

ஒரு கட்டுரையில் அல்லது நூலில் ஆசிரியர் எடுத்துக் கொண்ட தலைப்புக்கு அறிமுகமாக அமையும்.

பிரதமமந்திரி பாகிஸ்தானுக்கு எதிரே அனுமதி முன்னுரையை வைத்தார்
முன்னுரை

ഏതെങ്കിലും കാര്യം നടത്തുന്നതിനായി ആരുടെയെങ്കിലും മുന്നില്‍ വയ്ക്കുന്ന ചിന്തകള്

പ്രധാനമന്ത്രി പാകിസ്താന്റെ മുന്നില്‍ ശാന്തി സംഭാഷണത്തിനുള്ള പ്രസ്താവന വച്ചു
പ്രസ്ത്ഥാവന
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।