 |
पैठ संज्ञा
பொருள் : किसी वस्तु, स्थान आदि के अन्दर जाने या प्रवेश करने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ बाहरी लोगों का प्रवेश वर्जित है।
ஒத்த சொற்கள் : अवगाह, अवगाहन, प्रविष्टि, प्रवेश
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ഏതെങ്കിലും വസ്തു, സ്ഥലം മുതലായവയുടെ ഉള്ളിലേക്ക് പോവുക.
ഇവിടെ പുറത്തുനിന്നുള്ളവരുടെ പ്രവേശനം നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.പ്രവേശനം
பொருள் : किसी विषय या बात तक पहुँचने की शक्ति या सामर्थ्य।
எடுத்துக்காட்டு :
यह काम मेरी पहुँच के बाहर का है।
ஒத்த சொற்கள் : दखल, दख़ल, पहुँच, पहुंच, प्रवेश
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An area in which something acts or operates or has power or control:.
The range of a supersonic jet.A piano has a greater range than the human voice.
The ambit of municipal legislation.
Within the compass of this article.
Within the scope of an investigation.
Outside the reach of the law.
In the political orbit of a world power.
ambit, compass, orbit, range, reach, scope
வகிக்கும் பதவியாலோ இருக்கும் நிலையாலோ முடிவுகளை எடுப்பதற்கும் செயல்படுத்துவதற்கும் ஆணை பிறப்பிப்பதற்குமான உரிமை அல்லது சக்தி
இந்த வேலை என்னுடைய அதிகாரத்தினால் வந்தது அவனுடைய அதிகாரம் பிரதமமந்திரி வரை இருக்கிறதுஅதிகாரம்
பொருள் : वह मानव निर्मित स्थान जहाँ बिक्री की चीज़ें रहती और बिकती हैं या पैसा लेकर कोई काम किया जाता है।
எடுத்துக்காட்டு :
इस बाज़ार में मेरी फल की दुकान है।
वह नाई की दुकान पर बाल बनवाने गया है।
ஒத்த சொற்கள் : आपण, दुकान, दूकान, पैंठ, स्टोर, हाट
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ମାନବ ନିର୍ମିତ ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ବିକ୍ରି କରିବାପାଇଁ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ରହେ ଏବଂ ଲୋକମାନେ ପଇସାଦେଇ ଜିନିଷ କିଣନ୍ତି
ଏହି ବଜାରରେ ମୋର ଫଳ ଦୋକାନ ଅଛି ସେ ବାରିକ ଦୋକାନକୁ ବାଳ କାଟିବାକୁ ଯାଇଛିଦୋକାନ
വില്പ്പനയ്ക്കുള്ള സാധനങ്ങള് വച്ചിട്ടുള്ളതും വില്ക്കൂകയും പണം വങ്ങി ഏതെങ്കിലും പണി ചെയ്ത്കൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യ നിർമ്മിതമായ സ്ഥലം.
ഈ അങ്ങാടിയില് എന്റെ പഴക്കടയുണ്ട്. അവന് ക്ഷുരകന്റെ കടയില് തലമുടി അലങ്കരിക്കാന് പോയി.കച്ചവടസ്ഥലം, കട, പീടിക, വാണിഭശാല
பொருள் : वह स्थान जहाँ किसी निश्चित समय, तिथि, वार या अवसर पर चीज़ें खरीदी या बेची जाती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
सोमवार के बाजार से बच्चों के लिए कपड़े लेना है।
ஒத்த சொற்கள் : आपण, पण्य, पण्यशाला, पैंठ, बजार, बाज़ार, बाजार, हाट, हाट-बजार, हाट-बाज़ार, हाट-बाजार
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಜಾಗ ನಿಶ್ಚಿತವಾದ ಕಾಲಾವಧಿ, ಸಮಯ, ವಾರ ಅಥವಾ ತಿಥಿಗಳಲ್ಲಿ ಕೊಡುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಸೇರುವ ಜನರ ಗುಂಪು
ಪೇಟೆಯಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ತರಬೇಕು.ಅಂಗಡಿ ಬೀದಿ, ಪೇಟೆ, ಮಾರುಕಟ್ಟೆ, ಸಂತೆ
ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ, ତିଥି,ବାର ବା ଅବସରରେ ଜିନିଷପତ୍ର କିଣାବିକା ହୁଏ
ପିଲାଙ୍କପାଇଁ ହାଟରୁ ପୋଷାକ ନେବାକୁ ହେବହାଟ
നിശ്ചിത സമയം, ദിവസം, ആഴ്ച്ച അല്ലെങ്കില് അവസരത്തില് സാധനങ്ങള് വില്ക്കുന്ന സ്ഥലം.
ചന്തയില് നിന്ന് കുട്ടികള്ക്ക് തുണികള് വാങ്ങണം.ചന്ത
பொருள் : बाजार लगने का दिन।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ का पैंठ कब है?
ஒத்த சொற்கள் : पैंठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുന്ന ആള്.
പൊതുപ്രവര്ത്തഹനം ചെയ്യുമ്പോഴാണ് എനിക്കു സുഖാനുഭവം കിട്ടുന്നതുജനസേവനം, പരോപകാരം, പൊതുപ്രവര്ത്തഹനം
பொருள் : वह हुंडी जो महाजन पहली हुंडी के खो जाने पर लिख देता है।
எடுத்துக்காட்டு :
पैंठ सँभालकर रखना वरना यह भी खो जाएगा।
ஒத்த சொற்கள் : पैंठ
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
പൂര്ണ്ണമായി വിശ്വസിക്കാവുന്ന അല്ലെങ്കില് വിശ്വാസത്തിനു പാത്രമാകുന്നയാള്.
കലിയുഗത്തില് വിശ്വസിക്കാവുന്ന വ്യക്തിയെ കിട്ടുക വിഷമമാണ്.വിശ്വസിക്കാവുന്ന വ്യക്തി, വിശ്വസ്തനായ വ്യക്തി, വിശ്വാസയോഗ്യനായ വ്യക്തി
