பொருள் : पोतने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
घर की पोताई हो रही है।
ஒத்த சொற்கள் : पुताई
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
గోడలను రంగులతో అలంకరించడం
ఇంటికి రంగులు వేసే పని అయిపోయింది.வெள்ளை அடிக்கும் செயல்.
வீட்டில் வெள்ளைஅடித்தல் வேலை நடந்துக்கொண்டிருக்கிறதுபொருள் : पोतने की मज़दूरी।
எடுத்துக்காட்டு :
मजदूरों ने इस घर की पुताई चार सौ ली।
ஒத்த சொற்கள் : पुताई
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఇంటిగోడలను రంగులతో నింపడం
ఈ ఇంటికి రంగులు వేయడానికి కూలీవాడు రంగులు వేసే పనికి నాలుగు వందలు తీసుకున్నాడు.ಬಣ್ಣ ಬಳಿಯುವುದಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಕೂಲಿ
ಕೂಲಿಗಾರರು ಮನೆಗೆ ಬಣ್ಣ ಬಳೆಯಲು ನಾನೂರು ರೂಪಾಯಿ ಕೂಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.Something that remunerates.
Wages were paid by check.வெள்ளையடிக்கும் கூலி
கூலியாட்கள் இந்த வீட்டிற்கு வெள்ளையடிக்கும் கூலியாக நானூறு ரூபாய் கேட்டனர்