௧. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
/ शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : सूत, तागे आदि में कुछ डालना।
எடுத்துக்காட்டு :
मालती रंग-बिरंगे फूलों की एक माला गूथ रही है।
ஒத்த சொற்கள் :
गूँथना , गूंथना , गूथना , नाँधना , नाधना , पिरोना , पिरोहना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
దారముతో బెజ్జమువేసి కూర్చు క్రియ.
మాలతి రంగు-రంగుల పూలమాల కుట్టుతున్నది.
అల్లు ,
కుట్టు ,
గుచ్చు
ସୁତା ଆଦିରେ କିଛି ରଖିବା
ମାଳତୀ ରଙ୍ଗବେରଙ୍ଗ ଫୁଲର ଏକ ମାଳ ଗୁନ୍ଥୁଛି
ଗୁନ୍ଥିବା
ದಾರ, ನೂಲು ಮೊದಲಾದವುಗಳಿಂದ ಕಟ್ಟು
ಮಾಲತಿಯು ಬಣ್ಣ-ಬಣ್ಣದ ಹೂಗಳ ಒಂದು ಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಕಟ್ಟು ಹೆಣೆ
धागा, दोरा इत्यादीच्या साहाय्याने एकत्र माळेत आणणे.
तिने माळेत सोन्याचे मणी ओवले.
ओवणे ,
गुंफणे
Thread on or as if on a string.
String pearls on a string.
The child drew glass beads on a string.
Thread dried cranberries.
draw ,
string ,
thread
மணி, காசு, பூ போன்றவற்றை நூல், கம்பி முதலியவற்றைக் கொண்டு தொடராக இணைத்தல்.
மாலதி பூக்களை மாலை செய்ய கோர்த்துக் கொண்டிருந்தாள்
கோ ,
கோர் ,
தொடுத்தல்
നൂല്, നാര് എന്നിവയി എന്തെങ്കിലും ഇടുക
മാലതി പലനിറത്തിലുള്ള പൂക്കള് കൊണ്ട് ഒരു മാല കോര്ത്തുു
കോര്ക്കു ക