பொருள் : प्रातःकाल के सूर्य के प्रकाश की रेखा या मध्यम ज्योति।
எடுத்துக்காட்டு :
दादाजी रोज़ पौ फटने से पहले ही घूमकर आ जाते हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సూర్యుడు ఉదయించే సమయం
తాతయ్య రోజు తెల్లవారక ముందే నడుచుకుంటూ వెళ్ళి వస్తారు.ପ୍ରାତଃକାଳୀନ ସୂର୍ଯ୍ୟ କିରଣ ରେଖା ବା ମଧ୍ୟମ ଜ୍ୟୋତି
ବୁଢ଼ାବାପା ଦୈନିକ ସିନ୍ଦୂରା ଫାଟିବା ପୂର୍ବରୁବୁଲି ଫେରି ଆସନ୍ତିಪ್ರಾತಃ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಪ್ರಕಾಶದ ರೇಖೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಮ ಜ್ಯೋತಿ
ನನ್ನ ಅಜ್ಜ ಪ್ರಕಾಶ ಕಿರಣಗಳು ಬಿರಿಸಾಗುವುದಕ್ಕೆ ಮೊದಲೇ ವಾಯುವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಬರುತ್ತಾರೆ.The first light of day.
We got up before dawn.பொழுது விடியும்போது தோன்றும் வெளிச்சம்
அவன் காலை வேளையில் படிப்பதை வழக்கமாகக் கொண்டிருந்தான்.സാധാരണയായി സൂര്യന് ഉദിക്കുന്നതിന് തൊട്ട് മുമ്പുള്ള വെളിച്ചം
മുത്തശ്ച്ചന് എന്നും വെള്ള കീറുന്നതിനു മുമ്പായി നടക്കുവാന് പോകുംபொருள் : पासे का वह तल जिस पर एक बिंदी होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
तीन पासे के खेल में एक पासे में पौ और बाकी पासों में छः छः के दाँव आने पर सबसे बड़ी जीत होती है।
பொருள் : जन-साधारण को पानी पिलाने का स्थान।
எடுத்துக்காட்டு :
महानगरों में जगह-जगह प्याऊ बने होते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अहरा, अहरी, जलप्रपा, जलसबील, तोयशाला, पनसाल, पयशाला, पौंसरा, पौसरा, पौसला, पौसाला, पौह, प्याऊ, प्रपा, प्रपान, सबील
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వేసవి కాలంలో ప్రజలు నీల్లు తాగడానికి అక్కడక్కడ ఏర్పాటు చేసే కేంద్రాలు
మహానగరాలలో అన్నిచోట్ల చలివేంద్రాలు పెట్టారు.ಜನ ಸಾಮಾನ್ಯರಿಗೆ ಕುಡಿಯಲು ನೀರಿನ್ನು ಇಟ್ಟಿರುವ ಸ್ಥಳ
ದೊಡ್ಡ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಅರವಟ್ಟಿಗೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿರುವರು.பொதுமக்கள் நீர் குடிக்கும் இடம்
பெரிய நகரங்களில் இடத்திற்கிடம் தண்ணீர் பந்தல் அமைக்கப்பட்டுள்ளதுസാധാരണ ആളുകള്ക്ക് വെള്ളം കുടിക്കുന്നതിനുള്ള സ്ഥലം
മഹാനഗരങ്ങളില് പലയിടത്തും പൊതു കുടിവെള്ള സ്ഥാപനങ്ങള് ഉണ്ട്பொருள் : वनस्पतियों आदि का जमीन के अंदर रहने वाला वह भाग जिसके द्वारा उन्हें जल और आहार मिलता है।
எடுத்துக்காட்டு :
आयुर्वेद में बहुत प्रकार की जड़ों का प्रयोग होता है।
ஒத்த சொற்கள் : चरण, जड़, मूल, सोर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
(botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes. Absorbs water and mineral salts. Usually it anchors the plant to the ground.
rootমাটির নীচে থাকা বৃক্ষের সেই অংশ যার সাহয্যে তারা জল এবং আহার সংগ্রহ করে
আয়ূর্বেদে বহু প্রকারের মূল ব্যবহৃত হয়சத்தையும் நீரையும் பெரும் பொருட்டு அடிபாகத்திலிருந்து மண்ணிற்குள் செல்லும் தாவரத்தின் ஒரு பாகம்.
ஆயுவேதத்தில் பல வகையான வேர்கள் பயன்படுகிறதுആഹാരവും വെള്ളവും കിട്ടുന്ന ചെടികളുടെ മണ്ണിനടിയിലുള്ള ഭാഗം.
ആയുര്വേദത്തില് പല തരത്തിലുള്ള വേരുകള് ഉപയോഗിക്കുന്നു.பொருள் : व्यक्ति की टाँग का टखने के नीचे का भाग।
எடுத்துக்காட்டு :
कर्मचारी अधिकारी के पैरों पर गिरकर गिड़गिड़ाने लगा।
ஒத்த சொற்கள் : अंघ्रि, कदम, क़दम, चरण, पग, पद, पाँव, पाद, पैर
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మనము నిలబడటానికి ఆధారం
నౌకరు అధికారి యొక్క పాదలపైన పడి ప్రాధేయ పడ్డాడు.The part of the leg of a human being below the ankle joint.
His bare feet projected from his trousers.கணுக்காலுக்கு கீழு உள்ள நடப்பதற்கு பயன்படக்கூடியப் பகுதி.
கிருஷ்ண ஜெய்ந்தி அன்று விட்டில் கிருஷ்ணனின் பாதம் வரைந்தனர்பொருள் : वह अंग जिससे प्राणी खड़े होते और चलते-फिरते हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
मेरे पैर में दर्द है।
ஒத்த சொற்கள் : गोड़, टँगड़ी, टाँग, टांग, नलकिनी, पग, पद, पाँव, पाद, पैर, लात
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A human limb. Commonly used to refer to a whole limb but technically only the part of the limb between the knee and ankle.
legநிற்றல், நடத்தல், ஓடுதல் முதலிய செயல்களைச் செய்யத் தேவையான மனிதனின் இருப்பின் கீழும், விலங்கு, விலங்கு, பறமை முதலியவற்றின் உடலுன் கீழ்ப்புறத்திலும் இருக்கும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட உறுப்பு.
போலியோநோய் வந்ததால் கால் செயலிலந்து போய்விட்டதுபொருள் : ज्योति की वे अति सूक्ष्म रेखाएँ जो प्रवाह के रूप में सूर्य, चंद्र, दीपक आदि प्रज्वलित पदार्थों में से निकलकर फैलती हुई दिखाई देती हैं।
எடுத்துக்காட்டு :
सूरज की पहली किरण से दिन की शुरुआत होती है।
ஒத்த சொற்கள் : अंशु, किरण, किरन, केश, गभस्ति, चरण, त्विषि, द्युति, द्युत्, धाम, प्रसिति, मयूख, मरिचिका, मरीचि, रश्मि, रोचि, विभा, शिपि, ह्रद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సూర్యుడు, చంద్రుడు, దీపం మొదలైనవి వెలుగుతున్నప్పుడు వాటి నుండి వెలువడే కాంతిలోని సూక్ష్మమైన రేఖ
సూర్యుని మొదటి కిరణంతో రోజు ప్రారంభమవుతుంది.सूर्य, चंद्र, दिवा इत्यादी तेजस्वी पदार्थापासून निघालेली प्रकाशशलाका.
रानातल्या घनदाट झाडीमुळे इथे किरणांचाही शिरकाव होत नाहीA column of light (as from a beacon).
beam, beam of light, irradiation, light beam, ray, ray of light, shaft, shaft of lightசூரியன், சந்திரன், எரியும் பொருள் முதலியவற்றிலிருந்து வெளிபடும் கதிர்கள்.
இந்த வகுப்பில் நிறைய சூரிய ஒளிகதிர்கள் விசுகின்றது