பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रकट करना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

प्रकट करना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / संप्रेषणसूचक

பொருள் : किसी बात आदि को व्यक्त करना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने अपने विचारों को अभिव्यक्त किया।

ஒத்த சொற்கள் : अभिव्यक्त करना, अभिव्यक्ति करना, उगसारना, उजागर करना, उजियाना, जाहिर करना, प्रकटाना, प्रगटाना, रखना, व्यक्त करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మనస్సులోని మాటలను బయటకు చెప్పుట.

అతను తన అభిప్రాయాలను వెల్లడి చేశాడు.
చాటింపు, ప్రకటించు, బయలుపరుచు, బైటపెట్టు, వెల్లడిచేయు, వ్యక్తపరుచు

ಮೌಖಿಕ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಅನಿಸಿಕೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಇತರರಿಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ತಿಳಿಯಪಡಿಸು, ನಿರೂಪಣೆ ಮಾಡು, ನಿರೂಪಿಸು, ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸು, ಪ್ರಕಟಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನ-ಮಾಡುಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜನಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಂಜಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿ-ಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಪಡಿಸು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಮಾಡು, ಭಾವಾಭಿವ್ಯಕ್ತಿಸು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಗೊಳಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ ಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸು, ಹೊರಗೆಡವು, ಹೊರಹಾಕಿಕೊಳ್ಳು

କୌଣସି ବିଷୟଆଦିକୁ ବ୍ୟକ୍ତ କରିବା

ସେ ତା ବିଚାରକୁ ବ୍ୟକ୍ତ କଲା
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତକରିବା, ଉପସ୍ଥାପିତକରିବା, ବ୍ୟକ୍ତକରିବା

एखादी गोष्ट इतरांच्या सन्मुख ठेवणे.

तो चित्राद्वारे आपले विचार अभिव्यक्त करतो
अभिव्यक्त करणे, प्रकट करणे, मांडणे, व्यक्त करणे, सांगणे

Articulate. Either verbally or with a cry, shout, or noise.

She expressed her anger.
He uttered a curse.
express, give tongue to, utter, verbalise, verbalize

কোনো কথা প্রভৃতিকে ব্যক্ত করা

তিনি নিজের ভাবনাগুলি অভিব্যক্ত করলেন
অভিব্যক্ত করা, প্রকট করা, ব্যক্ত করা

மறைவு ஏதும் இல்லாமல் பார்க்ககூடிய நிலை

அவன் தன்னுடைய எண்ணங்களை வெளிப்படுத்தினான்
தெளிவுசெய், வெளிப்படுத்து

ഏതെങ്കിലും കാര്യം മുതലായവ വ്യക്തമാക്കുക.

അവന്‍ തന്റെ വിചാരങ്ങള്‍ വ്യക്തമാക്കി.
പ്രകടിപ്പിക്കുക, വിശദമാക്കുക, വ്യക്തമാക്കുക, സ്പഷ്ടമാക്കുക, സ്ഫുടമാക്കുക
௨. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

பொருள் : गोपनीय समाचार, सूचना आदि को जान-बूझकर प्रकट करना।

எடுத்துக்காட்டு : शिक्षक ने प्रश्न-पत्र लीक किया।

ஒத்த சொற்கள் : लीक करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ముందుగానే తెలిసిపోవడం

విద్యార్థులకు ప్రశ్నా-పత్రం లీక్ అయింది.
బట్టబయలగు, బయల్పరచు, బయల్పెట్టు, లీక్ చేయు

ಗೌಪ್ಯವಾದ ಸಮಾಚಾರ, ಸೂಚನೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಶಿಕ್ಷಕನು ಪ್ರಶ್ನೆ-ಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಬಯಲು ಮಾಡಿದನು.
ಬಯಲಾಗು, ಬಯಲು ಮಾಡು, ಬಯಲುಮಾಡು, ರಟ್ಟು ಮಾಡು, ರಟ್ಟು-ಮಾಡು, ಹೊರಗೆ ಹಾಕು, ಹೊರಗೆಡಹು, ಹೊರಗೆಹಾಕು

गुप्त समाचार, सूचना इत्यादी मुद्दाम समोर आणणे.

शिक्षकाने प्रश्नपत्रिका फोडली.
फोडणे

Tell anonymously.

The news were leaked to the paper.
leak

গোপন সংবাদ,সূচনা ইত্যাদি জেনেবুঝে প্রকাশ করা

শিক্ষক প্রশ্নপত্র ফাঁস করে দিয়েছে
ফাঁস করা

மறைமுக செய்தி, தகவல் முதலியவற்றை தெரிந்தே வெளிப்படுத்துவது

ஆசிரியர் வினாத்தாளை வெளியாக்கினார்
அவுட்டாக்கு, வெளிப்படுத்து, வெளியாக்கு

മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക

അധ്യാപകൻ ചോദ്യപേപ്പർ പരസ്യമാക്കി
പരസ്യമാക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।