பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रगति என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

प्रगति   संज्ञा, स्त्रीलिंग, तत्सम

சொற்பிறப்பியல் : [ प्र + गति ]

௧. संज्ञा / अवस्था
    संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी निम्न या हीन स्थिति से निकलकर उच्च या उन्नत अवस्था में पहुँचने की अवस्था या भाव। उन्नत या समृद्ध स्थिति।

எடுத்துக்காட்டு : किसी व्यक्ति का उत्थान उसके कर्मों पर निर्भर करता है।
सुरेश ने अपने जीवन में बहुत आर्थिक प्रगति की।

ஒத்த சொற்கள் : अभ्युदय, उत्थान, उन्नति, उन्नयन, तरक़्क़ी, तरक्की, विकास


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వికాసము చెందుట.

భారత దేశం యొక్క అభివృద్ధి భారతీయుల పైన ఆధారపడి ఉంది.
అభివృద్ధి, అభ్యుదయము, ఉన్నతి

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಏಳಿಗೆಯ ಅಥವಾ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಹಂತ ಅಥವಾ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ಹಂತ

ನನ್ನ ಉನ್ನತಿ ಕೆಲವು ಗೆಳೆಯರ ಅಸೂಯೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ.
ಉನ್ನತಿ, ಎತ್ತರ, ಏಳಿಗೆ, ಹಿರಿಮೆ

ପ୍ରଥମ ଅବସ୍ଥା ଠାରୁ ଭଲ ବା ଉଚ୍ଚ ଅବସ୍ଥା ଆଡ଼କୁ ବଢ଼ିବା ବା ବଢ଼ାଇବାର କ୍ରିୟା

ଭାରତର ଉନ୍ନତି ଭାରତୀୟମାନଙ୍କୁ ନେଇ ନିର୍ଭର କରେ
ଅଭ୍ୟୁଦୟ, ଉତ୍‌ଥାନ, ଉନ୍ନତି, ଉନ୍ନୟନ, ପ୍ରଗତି, ବିକାଶ

आधीच्या अवस्थेहून अधिक चांगल्या अवस्थेकडे जाण्याची क्रिया.

योग्य नियोजनावरच राष्ट्राचा विकास अवलंबून आहे
अभ्युदय, उत्कर्ष, उन्नती, प्रगती, विकास

Gradual improvement or growth or development.

Advancement of knowledge.
Great progress in the arts.
advancement, progress

আগের অবস্থা থেকে ভালো বা উচ্চ অবস্থার দিকে এগোনো বা এগোনোর ক্রিয়া

ভারতের উন্নতি ভারতীয়দের ওপর নির্ভরশীল
অভ্যুদয়, উথ্থান, উন্নতি, উন্নয়ন, প্রগতি, বিকাশ

முதலில் இருந்த நிலையை விட நல்ல மேம்பாடு அடையும் நிலை

இந்தியாவின் முன்னேற்றம் இந்திய மக்களின் கையில் இருக்கிறது
முன்னேற்றம், வளர்ச்சி

മുന്പുണ്ടായിരുന്നതിലും നല്ല അല്ലെങ്കില് ഉയര്ന്ന അവസ്ഥ.

ഭാരതത്തിന്റെ ഉന്നതി ഭാരതീയരെ ആശ്രയിച്ചാണിരിക്കുന്നത്.
ഉന്നതി, ഉയര്ച്ച, വളര്ച്ച, വികസനം
௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : आगे की ओर गमन या गति या अग्रसर गति।

எடுத்துக்காட்டு : सेनापति सैनिकों के प्रगमन के बारे में बता रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : प्रगमन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వున్నత స్థానానికి ఎదగడం

సేనాపతి సైనికులకు ప్రగతి పథం గురించి చెప్తున్నాడు.
ప్రగతి, వికాసం, వున్నతి

ಮುಂದೆ ಚಲಿಸುವುದು

ಓಟದ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ರಾಮ ಇತರರಿಗಿಂತ ಮುನ್ನಡೆ ಸಾದಿಸಿದನು.
ಪ್ರಗತಿ, ಮುನ್ನಡೆ

ଆଗକୁ ଗମନ ବା ଗତି ବା ଅଗ୍ରସର ହେବା

ସେନାପତି ସୈନିକମାନଙ୍କ ଅଗ୍ରଗତି ବିଷୟରେ କହୁଥିଲେ
ଅଗ୍ରଗତି, ପ୍ରଗତି

पुढच्या दिशेने जाण्याची क्रिया.

शत्रूसैन्याचे पुढे जाणे पाहून प्रत्युत्तर दिले गेले
पुढे जाणे

A movement forward.

He listened for the progress of the troops.
advance, progress, progression

সামনের দিকে যাওয়া বা অগ্রসর হওয়া

সেনাপতি সৈনিকদের অগ্রগতির ব্যাপারে বলছিল
অগ্রগতি, প্রগতি

முன்னோக்கி செல்லுதல் அல்லது முன்னேறிச் செல்லுதல்

தளபதி வீரர்களுக்கு புறப்படுவதைப் பற்றி கூறிக்கொண்டிருந்தார்
செல்லுதல், புறப்படுதல்

മുന്പോട്ടുള്ള പോക്കോ ചലനമോ.

പട്ടാളമേധാവി സൈനികരോട് മുന്നേറ്റത്തെ കുറിച്ചു പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
മുന്നിടല്‍, മുന്നേറ്റം, മുമ്പോട്ടുള്ളഗതി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।