பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रणीत என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

प्रणीत   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो रचा या बनाया गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : टाटा कंपनी द्वारा सभी निर्मित वस्तुओं की सूची उपलब्ध है।

ஒத்த சொற்கள் : कृत, निर्मित, पर्णीत, प्रकृत, रचित, विरचित, संरचित, सर्जित, सृजित, सृष्ट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

తయారుచేయబడిన.

పదిహేడవ శతాబ్ధంలో నిర్మించబడిన తాజ్‍మహల్ షాజహాన్ యొక్క సృష్టి
కట్టబడిన, తయారుచేయబడిన, నిర్మింపబడిన, సృష్టించబడిన

ଯାହା ଗଢ଼ା ବା ତିଆରି ହୋଇଛି

ସପ୍ତଦଶ ଶତାଦ୍ଦୀରେ ନିର୍ମିତ ତାଜ୍‌ମହଲ୍‌ ଶାହାଜାନଙ୍କ କୀର୍ତ୍ତି
କୃତ, ନିର୍ମିତ, ସୃଜିତ

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಸಂಗತಿಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ರಚನೆಗೊಂಡಿರುವ

ತಾಜಮಹಲ್ ಮುಮ್ತಾಜಳ ನೆನಪಿಗಾಗಿ ಕಟ್ಟಿದ ಕಟ್ಟಡ.
ಕಟ್ಟಿದ, ನಿರ್ಮಿತ, ನಿರ್ಮಿಸಿದ, ರಚಿತ

रचलेला किंवा तयार केलेला.

ब्रह्मदेवाची रचित सृष्टी ही वेदावर आधारित आहे.
कृत, निर्मित, रचलेला, रचित, विरचित

Produced by a manufacturing process.

Bought some made goods at the local store; rope and nails.
made

যা রচিত বা তৈরী হয়েছে

সপ্তদশ শতকে নির্মিত তাজমহল শাহজাহানের দান
কৃত, নির্মিত, প্রণীত, বিরচিত, রচিত, সংরচিত, সৃষ্ট

ஒன்றை உருவாக்குதல்.

17-ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட தாஜ்மஹால் ஷாஜஹானின் கொடையாகும்
அமைக்கப்பட்ட

രചിക്കപ്പെട്ട അല്ലെങ്കില്‍ ഉണ്ടാക്കിയ.

പതിനേഴാം ശതാബ്ദിയില്‍ നിര്മ്മിച്ച താജ്മഹല്‍ ഷാജഹാന്റെ ദാനമാണ്.
ഉണ്ടാക്കിയ, നിരമ്മിച്ച, സൃഷ്രിച്ച
௨. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

பொருள் : जो भेजा गया हो।

எடுத்துக்காட்டு : आप द्वारा प्रेषित पत्र मुझे प्राप्त हो गया है।

ஒத்த சொற்கள் : प्रेषित, भेजा हुआ, संप्रेषित


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఏదేని పంపినది.

మీ ద్వారా పంపబడిన ఉత్తరము నాకు చేరింది.
అంపబడిన, అంపించబడిన, చేరవేయబడిన, పంపించబడిన, సాగనంపబడిన

ଯାହା ପଠାଯାଇଅଛି

ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରେରିତ ପତ୍ର ମୋତେ ମିଳିଛି
ପଠାଇଥିବା, ପ୍ରେରିତ

ಕಳುಹಿಸಿದಂತಹ

ನಿಮ್ಮಿಂದ ರವಾನಿಸಿದ ಪತ್ರ ನನಗೆ ತಲುಪಿತು.
ಪ್ರೇಷಿತ, ಪ್ರೇಷಿತನಾದ, ಪ್ರೇಷಿತನಾದಂತ, ಪ್ರೇಷಿತನಾದಂತಹ, ರವಾನಿಸಿದ, ರವಾನಿಸಿದಂತ, ರವಾನಿಸಿದಂತಹ

पाठवला गेला आहे असा.

तुम्ही पाठवलेले पत्र मला उशीरा मिळाले
धाडलेला, पाठवलेले, प्रेषित

Caused or enabled to go or be conveyed or transmitted.

sent

যা পাঠানো হয়েছে

আপনার পাঠানো চিঠি আমি পেয়ে গেছি
পাঠানো, প্রেরিত

செய்தி, தகவல் போன்றவற்றை கிடைக்குமாறு செய்தல்.

உங்களால் அனுப்பப்பட்ட கடிதம் நான் பெற்றுக் கொண்டேன்
அனுப்பப்பட்ட

അയക്കപ്പെട്ട

പര്യവേക്ഷണത്തിനായി സര്ക്കാര്‍ അയച്ച സംഘം ഇവിടെ എത്തിച്ചേര്ന്നു .
അയച്ച, ചുമതലപ്പെടുത്തിയ, നിയോഗിച്ച
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।