प्रत्यर्पण | அமரகோஷ்

हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து प्रत्यर्पण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

பொருள் : किसी चीज को लौटाने, फेरने या वापस करने या लेने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : दूकानदार ने वापसी के लिए लाई गई चीज़ों को वापस नहीं लिया।

ஒத்த சொற்கள் : फिरौती, वापसी

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௨. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : किसी देश या राज्य के द्वारा अपने यहाँ आए दूसरे देश के अपराधी, कैदी या भगोड़े को पकड़कर उस देश या राज्य को लौटाने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : पाकिस्तान ब्रिटेन से मुशर्रफ के प्रत्यर्पण की माँग कर रहा है।

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

பொருள் : वापस आने या लौटने की क्रिया।

எடுத்துக்காட்டு : वापसी के समय हमलोग वाराणसी होकर आएँगे।
दिल्ली से आप कब वापसी करेंगे।
आज श्याम का गाँव से लौटना सम्भव नहीं है।

ஒத்த சொற்கள் : अपावर्तन, प्रतिगमन, फिरौती, बहोर, लौट, लौटना, लौटान, वापसी

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

प्राप्त (विशेषण)
जो किसी प्रकार अपने अधिकार में आया या लाया गया हो।

थोड़ा बहुत (विशेषण)
कहीं-कहीं पर होने वाला।

अपरिमित (विशेषण)
जिसकी सीमा न हो।

मुकाम (संज्ञा)
वह स्थान जो अंत या समाप्ति पर निर्दिष्ट हो (जैसे यात्रा या दौड़ आदि में)।

इज्जत बचाना (क्रिया)
किसी को अपमानित या बेइज्जत होने से बचा लेना।

बेआबरू (विशेषण)
जिसका अपमान हुआ हो।

कमानेवाला (विशेषण)
कमाने वाला या धनोपार्जन करने वाला।

हस्ति (संज्ञा)
एक शाकाहारी स्तनपायी चौपाया जो अपने स्थूल और विशाल आकार तथा सूँड़ के कारण सब जानवरों से विलक्षण होता है।

कीर्तन (संज्ञा)
ईश्वर संबंधी गुणों का गाकर किया जाने वाला वर्णन या गुणगान।

भावी (विशेषण)
भविष्य काल का या भविष्य काल में होनेवाला।

ହିନ୍ଦୀରେ ଅର୍ଥ |