 |
प्रबन्ध संज्ञा
பொருள் : कोई काम ठीक ढंग या उचित प्रकार से करने या उसे पूरा करने के लिए आयोजन करने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
शादी में लड़कीवालों ने बहुत अच्छी व्यवस्था की थी।
ஒத்த சொற்கள் : अधिनियमय, इंतज़ाम, इंतजाम, इंतिज़ाम, इंतिजाम, इतमाम, इन्तज़ाम, इन्तजाम, इन्तिज़ाम, इन्तिजाम, जुगाड़, जोगाड़, तजवीज, तजवीज़, प्रबंध, बंदोबस्त, बन्दोबस्त, व्यवस्था
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎదైన పనిని సరియైన పద్దతిలో పూర్తిచేయుటకు ప్రణాళికలు చేయు క్రియ
పెళ్ళిలో ఆడపెళ్ళివాళ్ళు చాలా మంచి ఎర్పాట్లు చేశారు.ఎర్పాట్లు
ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲಸವು ಸುಗಮವಾಗಿ ನೆರವೇರಲೆಂದು ಮೊದಲೇ ಯೋಜಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯ ಕಡೆಯವರು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದರು.ಏರ್ಪಾಟು, ತಯಾರಿ, ಪೂರ್ವಯೋಜನೆ, ಪೂರ್ವಸಿದ್ಧತೆ, ವ್ಯವಸ್ಥೆ
செயல் , நிகழ்ச்சி முதலியவை நடைபெறுவதற்கு எடுக்கப்படும் நடவடிக்கை.
ஏற்பாடு இல்லாத காரணத்தால் எந்த வேலையும் சரியான நேரத்தில் நடக்கவில்லைஏற்பாடு
ഒരു പ്രവൃത്തി ശരിയായി കൃത്യസമയത്ത് പൂര്ത്തിയാക്കുന്നതിനു വേണ്ടി രൂപകല്പ്പന ചെയ്യുന്നരീതി.
പെണ് വീട്ടുകാരുടെ കല്യാണ ഒരുക്കല് വളരെ നന്നായിരുന്നു.ഏര്പ്പാടാക്കല്, ഒരുക്കല്, ക്രമീകരിക്കല്, ചിട്ടപ്പെടുത്തല്, തയ്യാറാക്കല്
பொருள் : आर्थिक, राजनीतिक तथा समाजिक क्षेत्रों में घर-गृहस्थी, निर्माण-शालाओं या संस्थाओं के विभिन्न कार्यों तथा आयोजनों का अच्छी तरह से तथा कुशलतापूर्वक किया जानेवाला संचालन।
எடுத்துக்காட்டு :
धर्मानुष्ठान का सारा प्रबंध श्याम ने किया।
ஒத்த சொற்கள் : अधीक्षण, प्रबंध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The act of managing something.
He was given overall management of the program.Is the direction of the economy a function of government?.
direction, management
செயல் , நிகழ்ச்சி முதலியவை நடைபெறுவதற்கு எடுக்கப்படும் நடவடிக்கை.
ஏற்பாடு இல்லாத காரணத்தால் எந்த வேலையும் சரியான நேரத்தில் நடக்கவில்லைஏற்பாடு
பொருள் : समाज द्वारा निर्धारित किसी काम को करने की एक विशेष प्रचलित रीति या ढंग।
எடுத்துக்காட்டு :
इस कार्यालय की व्यवस्था इतनी बेकार है कि कोई भी काम समय पर नहीं होता।
ஒத்த சொற்கள் : प्रबंध, व्यवस्था
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಸಮಾಜದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರಿತವಾದ ಯಾವುದಾದರು ಕೆಲವನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಚಲಿತದಲ್ಲಿರುವ ವಿಶೇಷವಾದ ರೀತಿ
ಈ ಕಾರ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಎಷ್ಟು ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ ಎಂದರೆ ಯಾವ ಕೆಲಸವೂ ಕೂಡ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.ವ್ಯವಸ್ಥೆ
ସମାଜ ଦ୍ୱାରା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବାପାଇଁ ଏକ ପ୍ରଚଳିତ ରୀତି
ଏହି କାର୍ଯ୍ୟଳୟର ବ୍ୟବସ୍ଥା ଏତେ ବେକାର ଯେ କିଛି ବି କାମ ଠିକ୍ ସମୟରେ ହେଉନାହିଁବ୍ୟବସ୍ଥା
एखादे काम करण्याची समाजाद्वारा निर्धारित एक विशिष्ट रीत अथवा प्रकार.
ह्या कार्यालयातील व्यवस्था इतकी वाईट आहे की एकही काम वेळेवर होत नाही.व्यवस्था, व्यवस्थापन
செயல், நிகழ்ச்சி முதலியவை நடைபெறுவதற்கு எடுக்கப்படும் நடவடிக்கை
வேத காலத்தில் நான்கு சாதிகளின் ஏற்பாடு செய்யும் வேலையின் ஆதாரத்தால் தீர்மானிக்கப்பட்டதுஏற்பாடு
സമൂഹം ഉറപ്പു വരുത്തിയ ഏതെങ്കിലും പണി ചെയ്യുന്നതിനായിട്ടുള്ള പ്രത്യേക രീതി.
ഈ ഓഫീസിന്റെ സ്ഥിതി വളരേ മോശമാണ്, ഒരു പണിയും സമയത്തിനു കഴിയുന്നില്ല.സ്ഥിതി
பொருள் : गद्य या संबद्ध पद्यों में लिखा हुआ ग्रंथ।
எடுத்துக்காட்டு :
उन्होंने कहानी, उपन्यास के अतिरिक्त प्रबंधकाव्य भी लिखे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : प्रबंध, प्रबंध-काव्य, प्रबंधकाव्य, प्रबन्ध-काव्य, प्रबन्धकाव्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଗଦ୍ୟ ବା ସମ୍ବନ୍ଧପଦରେ ଲେଖାହୋଇଥିବା ଗ୍ରନ୍ଥ
ସେ କାହାଣୀ,ଉପନ୍ୟାସର ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ରବନ୍ଧକାବ୍ୟ ବି ଲେଖିଛନ୍ତିପ୍ରବଂଧକାବ୍ୟ, ପ୍ରବନ୍ଧକାବ୍ୟ
গদ্য বা সম্বোন্ধিত পদ্যের গ্রন্থ
"উনি গল্প,উপন্যাশের অতিরিক্ত প্রবন্ধকাব্যও লিখেছেন"প্রবন্ধ, প্রবন্ধ-কাব্য, প্রবন্ধকাব্য
கதை கட்டுரை வடிவில் எழுதப்படும் காவியம்
ராமனுக்கு கட்டுரை காவியம் எழுதுவதில் நாட்டம் அதிகம்.கட்டுரை காவியம்
பொருள் : गीत या बाजे के गठे या बँधे हुए शब्द।
எடுத்துக்காட்டு :
मृदंग के बोल पर नर्तकी थिरकने लगी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
