பொருள் : जो प्रशंसा के योग्य हो।
எடுத்துக்காட்டு :
प्रशंसनीय हैं वे जो दूसरों को लिए जीते हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अभिनंदनीय, अभिनंद्य, अभिनन्दनीय, अभिवंदनीय, अभिवन्दनीय, अविगर्हित, ईड्य, क़ाबिले तारीफ़, क़ाबिले दाद, क़ाबिले-तारीफ़, क़ाबिले-दाद, क़ाबिलेतारीफ़, क़ाबिलेदाद, काबिले तारीफ, काबिले दाद, काबिले-तारीफ, काबिले-दाद, काबिलेतारीफ, काबिलेदाद, धन्न, धन्य, प्रशंसनीय, प्रशंसाजनक, प्रशंस्य, प्रशस्य, श्लाघनीय, श्लाघ्य, सराहनीय, स्तुत्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రశంసలతో కూడినది.
అతడు ప్రశంసనీయమైన పనులను చేసి మంచి పేరు తెచ్చుకొన్నాడు.ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದವ ಅಥವಾ ಪ್ರಶಂಸೆಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾದುದು
ಭಾರತದ ಕ್ರಿಕೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಚಿನ್ ತೆಂಡೋಲ್ಕರ್ನದು ಪ್ರಶಂಸನೀಯ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ.स्तुतीस पात्र किंवा योग्य.
अतिरेक्यांच्या तावडीतून लहान मुलांना सोडवून सुधीरने प्रशंसनीय काम केले.Worthy of high praise.
Applaudable efforts to save the environment.പ്രശംസനീയമായ
ക്ഷേത്രത്തിൽ സംഘടിപ്പിച്ച രാമായണ പാരായണത്തിൽ താങ്കൾ എല്ലാവരുടെയും സാന്നിദ്ധ്യം പ്രശംസനീയമായ ഒന്നാകുന്നുபொருள் : जो बहुत अच्छा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
राम चरित मानस गोस्वामी तुलसीदास की एक उत्तम कृति है।
हर्र लगे न फिटकरी रंग चोखा होय।
ஒத்த சொற்கள் : अकरा, अनमोल, अनवर, अर्य, अर्य्य, अव्वल, आकर, आगर, आभ्युदयिक, आर्य, आला, उत्कृष्ट, उत्तम, उमदा, उम्दा, चुटीला, चोखा, नफ़ीस, नफीस, नायाब, पुंगव, प्रकृष्ट, प्रशस्य, बेहतरीन, विशारद, श्रेष्ठ, श्लाघित, श्लाघ्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎక్కువ విలువ కలిగి ఉండుట
రామ్ చరితమానస్ తులసిదాస్ గారి ఉత్తమమైన కావ్యం.ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯದಾಗಿರುವಂತಹದ್ದು ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾದುದು
ಮಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಮದುಮಗಳು ಕಾದಂಬರಿ ಕುವೆಂಪು ಅವರ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಕೃತಿ.பொருள் : जैसा होना चाहिए वैसा या जहाँ होना चाहिए वहाँ।
எடுத்துக்காட்டு :
आपको उचित बात कहनी चाहिए।
समुचित प्रयास से ही किसी भी कार्य में सफलता मिलती है।
ஒத்த சொற்கள் : अर्ह, उचित, उपयुक्त, ऐन, ज़ेबा, जेबा, ठीक, मुनासिब, मुफ़ीद, मुफीद, मौज़ू, मौज़ूँ, मौजूँ, मौजूं, योग्य, रास, लायक, लायक़, वाजिब, सही
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದು ಹೇಗೆ ನಡೆಯಬೇಕೊ ಹಾಗೆ ಆಗಬೇಕು
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡಬೇಕು.Suitable for a particular person or place or condition etc.
A book not appropriate for children.എങ്ങനെ സംഭവിക്കണമോ അതുപോലെ.
ഈ കാര്യം എനിക്ക് ഉചിതമായി തോന്നുന്നില്ല ഉചിതമായ പ്രയത്നത്തിലൂടെ ഏതു കാര്യവും സഫലമാകും.