பொருள் : ग्रहण, प्राप्त या स्वीकार करना।
எடுத்துக்காட்டு :
अस्वस्थ होने के कारण वह पुरस्कार ग्रहण से वंचित रह गया।
ஒத்த சொற்கள் : अभिग्रह, अभिग्रहण, अवकलन, अवचाय, आदान, आश्रुति, आहरण, ग्रहण, लेना, स्वीकारना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎవ్వరి నుండైన ఏదైన తీసుకొనుట.
రేఖ ముఖ్య అథితి నుండి మంచి బహుమతిని పొందినది.ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಬರಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರವೇಶಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಮುಖ್ಯ ಅತಿಥಿಯಾದ ರೇಖಾ ಅವರನ್ನು ಸಂಯೋಜಕರು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.யாரிடமாவது ஏதாவது வாங்கும் செயல்
கலா தந்தையின் யோசனையை ஏற்றுக்கொள்ளுதல் அவள் விருப்பம்.பொருள் : किसी से या कहीं से कोई वस्तु आदि अपने हाथ में लेना।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने अध्यक्ष के हाथों पुरस्कार लिया।
ஒத்த சொற்கள் : ग्रहण करना, धारण करना, पाना, लेना, हासिल करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಇನ್ನೊಬ್ಬರಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪಡೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಅವನು ನನ್ನಿಂದ ಪುಸ್ತಕವೊಂದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು.କାହାପାଖରୁ ବା କେଉଁଠାରୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନିଜ ହାତକୁ ନେବା ବା ଅଧିକାର କରିବା
ସେ ଅଧ୍ୟକ୍ଷକଙ୍କ ହାତରୁ ପୁରସ୍କାର ନେଲାഎവിടുന്നെങ്കിലും അല്ലെങ്കില് ആരുടേയെങ്കിലും വസ്തു തന്റെ കയ്യില് അല്ലെങ്കില് അധികാരത്തില് വന്നു ചേരുക.
അവന് അധ്യക്ഷന്റെ കയ്യില് നിന്നു സമ്മാനം വാങ്ങിച്ചു. എന്റെ പുസ്തകം ആരാണു് എടുത്തതു്?பொருள் : * मिल जाना।
எடுத்துக்காட்டு :
यह काम करके मैंने अत्यधिक प्रसन्नता पाई।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : अपने अधिकार में करना।
எடுத்துக்காட்டு :
अशोक ने कलिंग पर विजय पाई।
ஒத்த சொற்கள் : पाना, हासिल करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ନିଜ ଅଧିକାର ଭୁକ୍ତ କରିବା
ଅଶୋକ କଳିଙ୍ଗ ଉପରେ ବିଜୟପ୍ରାପ୍ତିକଲେസ്വന്തം അധികാരത്തിലാക്കുക.
അശോകന് കലിംഗത്തില് വിജയം കരസ്ഥമാക്കി.பொருள் : काम आदि करने की जिम्मेदारी लेना।
எடுத்துக்காட்டு :
शादी की सारी जिम्मेदारी मैंने ली।
ஒத்த சொற்கள் : ग्रहण करना, लेना, स्वीकार करना, स्वीकारना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఈ పని చేస్తానని పూర్తి హక్కును పొందడం
పెళ్ళి యొక్క చీర బాధ్యత నేను తీసుకున్నాను.ಕೆಲಸ ಮೊದಲಾದವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಜವಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಮದುವೆಯ ಎಲ್ಲಾ ಜನಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ನಾವೇ ವಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.কাজ ইত্যাদি করার দায়িত্ব নেওয়া
আমি বিয়ের সমস্ত দায়িত্ব নিয়েছিജോലി എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഉത്തരവാദിത്വം ഏറ്റെടുക്കുക
കല്യാണത്തിന്റെ മുഴുവന് ചുമതലയും ഞാന് ഏറ്റെടുത്തുபொருள் : किसी प्रतियोगिता, परीक्षा आदि में कोई स्थान आदि हासिल या प्राप्त करना।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने सौ मीटर की दौड़ में प्रथम स्थान प्राप्त किया।
ஒத்த சொற்கள் : पाना, हासिल करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಪರ್ಧಿಯು, ಪರೀಕ್ಷೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರು ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೊಂದುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಾಪ್ತವಾಗುವುದು
ಅವನು ನೂರು ಮೀಟರ್ ಓಟದಲ್ಲಿ ಪ್ರಥಮ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು.