பொருள் : गुड़ का वह पाग जो बहुत अधिक गाढ़ा न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
शीला ने कढ़ाही में से थोड़ा फदका निकालकर बच्चे को खाने के लिए दी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Sugar and water and sometimes corn syrup boiled together. Used as sweetening especially in drinks.
sugar syrupগুড়ের সেই পাক যা বেশি গাঢ় নয়
"শীলা ক়ড়াই থেকে অল্প ফদকা বের করে বাচ্চাদের খেতে দিল"மிகவும் அதிகமாக கெட்டியாக இல்லாமல் இருக்கும் வெல்லத்தின் பாகு
சீலா கடாயிலிருந்து சிறிது பாகு எடுத்து குழந்தைக்கு சாப்பிடக் கொடுத்தாள்കട്ടികുറഞ്ഞ ശർക്കരപാവ്
ഷീല ചീനച്ചട്ടിയിൽ നിന്ന് കട്ടികുറഞ്ഞ ശർക്കരപാവ് കുഞ്ഞിന് കൊടുത്തു