பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து फ़रार என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

फ़रार   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : भागा हुआ व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस को फरारों की तलाश है।

ஒத்த சொற்கள் : फरार, फरारी, फ़रारी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ಓಡಿ ಹೋದವನು

ಪೊಲೀಸರು ಓಡಿಹೋದವರಿಗಾಗಿ ಶೋದ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಓಡಿಹೋದವನು, ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡವನು, ಪರಾರಿಯಾದವನು

ପଳାୟନ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ପୋଲିସ ପଳାତକର ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଛି
ପଳାତକ, ପଳାୟନକାରୀ

पळालेला माणूस.

पोलिसांनी फरार्‍यांची यादी तयार केली.
फरारी

Someone who flees from an uncongenial situation.

Fugitives from the sweatshops.
fleer, fugitive, runaway

পালিয়ে গেছে এমন ব্যক্তি

পুলিশ ফেরারীদের খোঁজ করছে
ফেরার, ফেরারী

ഓടിപ്പോയ വ്യക്തി.

പോലീസുകാര് ഓടിപ്പോയവരെ അന്വേഷിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഓടിപ്പോയവന്‍, കടന്നുകളഞ്ഞവന്‍, വെട്ടിച്ചുകടന്നവന്

फ़रार   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / कार्यसूचक

பொருள் : भागा हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : पुलिस फरार अपराधियों की तलाश कर रही है।
पुलिस को ग्राहकों से पैसा लेकर चंपत व्यक्ति की तलाश है।

ஒத்த சொற்கள் : अपगत, अपसरक, उड़न छू, ग़ायब, गायब, गुल, चंपत, पलायित, फरार, फरारी, फ़रारी, भगोड़, भगोड़ा, भुग्गल, रफ़ू चक्कर, रफ़ूचक्कर, रफू चक्कर, रफूचक्कर, रूपोश


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అధికారుల చేతికందక భయంతో ఎక్కడైనా తలదాచుకున్నక్రియ ఏదైనా తప్పుచేసి సమాజానికి కనబడక దూరంగా పరుగెత్తి తలదాసుకోవడం .

పోలీసులు ఫరారీలో ఉన్న దొంగలను గాలిస్తున్నారు.
ఫరారీ, ఫరారు

ପଳାଇ ଯାଇଥିବା

ପୋଲିସ ଫେରାର ଅପରାଧୀମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଛି ପୋଲିସ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କଠାରୁ ପଇସା ନେଇ ଚମ୍ପଟ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଅନ୍ୱେଷଣ କରୁଛି
ଚମ୍ପଟ, ପଳାୟମାନ, ପଳାୟିତ, ଫେରାର

पळालेला.

पोलीस फरारी आरोपींचा शोध घेत आहेत.
पोलीस एका भगोड्या चोराच्या मागावर होती.
फरार, फरारी, भगोडा

Having escaped, especially from confinement.

A convict still at large.
Searching for two escaped prisoners.
Dogs loose on the streets.
Criminals on the loose in the neighborhood.
at large, escaped, loose, on the loose

যে পালিয়ে যায়

পুলিশ পলাতক অপরাধীদের খোঁজ করছেপুলিস গ্রাহকদের থেকে পয়সা নিয়ে পলাতক ব্যক্তিকে খুঁজছে
পলাতক, ফেরার

ஓடிப்போன, ஓடிய

காவலர்கள் ஓடிப்போன கைதிகளைத் தேடுகின்றனர்.
ஓடிப்போன, ஓடிய

ഓടി രക്ഷപ്പെട്ട.

പോലീസ് ഓടിപ്പോയ കുറ്റവാളികളെ തിരഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഓടിപ്പോയ, രക്ഷപെട്ടോടിയ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।