பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து फिर से पाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

फिर से पाना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : * फिर से ढूँढ़ निकालना।

எடுத்துக்காட்டு : मैंने वह पुस्तक फिर से प्राप्त की जिसे बचपन में पढ़ा था।

ஒத்த சொற்கள் : फिर से खोज निकालना, फिर से प्राप्त करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇంకోసారి గ్రహించడం

నేను చిన్న తనంలో చదివిన పుస్తకాన్ని తెలుసుకోవడానికి మరలా చదివాను
మరలాతెలుసుకోను

ಮತ್ತೊಂದು ಬಾರಿ ಹುಡುಕಿ ತೆಗೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನು ಸಣ್ಣ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಓದಿದ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ.
ಪುನಃ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಮಾಡಿಕೊ ಮತ್ತೆ ದೊರಕಿಸಿಕೊ, ಮತ್ತೆ ಪಡೆದುಕೊ, ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಿ ತೆಗೆ

ପୁଣି ଖୋଜି ବାହାର କରିବା

ମୁଁ ଯେଉଁ ବହିଟି ପିଲାଦିନେ ପଢ଼ିଥିଲି ତାକୁ ପୁଣି ପାଇଲି
ପୁଣି ପାଇବା, ପୁଣି ମିଳିବା, ପୁନଃ ପ୍ରାପ୍ତହେବା

परत शोधून काढणे.

मी ते पुस्तक पुन्हा मिळविले जे लहानपणी वाचले होते.
परत मिळवणे, परत मिळविणे, परत शोधून काढणे, पुन्हा प्राप्त करणे, पुन्हा मिळवणे, पुन्हा मिळविणे, पुन्हा शोधून काढणे

Discover again.

I rediscovered the books that I enjoyed as a child.
rediscover

আবার খুঁজে বার করা

আমি ওই পুস্তক আবার পেলাম যা ছোটোবেলায় পড়েছিলাম
আবার পাওয়া

மீண்டும் தேடி எடுப்பது

நான் அந்த புத்தகத்தை குழந்தை பருவத்தில் படித்திருந்ததால் அதை திரும்ப பெற்றேன்
திரும்பபெறு, மறுபடியும்பெறு, மீண்டும்பெறு

വീണ്ടും കണ്ടുപിടിക്കുക

ശൈഒവത്തിൽ പഠിച്ചിരുന്ന പുസ്തകം ഞാൻ വീണ്ടും കണ്ടുപിടിച്ചു
വീണ്ടും കണ്ടുപിടിക്കുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : * फिर से या दुबारा या पुनः प्राप्त करना।

எடுத்துக்காட்டு : उसने अपने आप पर फिर से नियंत्रण पाया।
राजा ने फिर से विजय पाई।

ஒத்த சொற்கள் : फिर से प्राप्त करना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

మరోసారి లభించడం

రాజు మళ్ళీ విజయం పొందాడు
మళ్ళిపొందు

ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಮಗದೊಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ಪುನಃ ದೊರೆಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಅವನು ತನ್ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ತಾನೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ತಂದುಕೊಂಡ.
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ನಿಯಂತ್ರಣ ತಂದುಕೊ

ପୁଣି ବା ଦ୍ୱିତୀୟ ଥର ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା

ସେ ନିଜ ଉପରେ ପୁଣି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପ୍ରାପ୍ତ କଲା ରାଜା ପୁଣି ବିଜୟ ଲାଭକଲେ
ପୁଣି ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା, ପୁଣି ଲାଭ କରିବା, ପୁନର୍ବାର ପାଇବା

परत किंवा पुन्हा प्राप्त करणे.

त्याने आपल्या स्वतःवर पुन्हा नियंत्रण मिळविले.
राजाने पुन्हा विजय मिळविला.
पुन्हा प्राप्त करणे, पुन्हा मिळवणे, पुन्हा मिळविणे

আবার বা দ্বিতীয়বার বা পুনরায় লাভ করা

তিনি পুনরায় নিজের উপর নিয়ন্ত্রণ ফিরে পেয়েছেন রাজা পুনরায় বিজয় লাভ করেছেন
পুনরায় ফিরে পাওয়া, পুনরায় লাভ করা

ஒன்றைத் திரும்பக் கண்டுபிடி

அவன் முகத்தில் தண்ணீர்த் தெளிக்கப்பட்டதும் தன்னிலையைத் திரும்பப் பெற்றான்.
திரும்பப்பெறு

വീണ്ടും കരസ്ഥമാക്കുക

അവൻ സ്വയം വീണ്ടും നിയന്ത്രണം കരസ്ഥമാക്കി രാജാവ് വിജയം വീണ്ടും കരസ്ഥമാക്കി
വീണ്ടും കരസ്ഥമാക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।