 |
फिरकी संज्ञा
பொருள் : खूब घूमनेवाला काठ आदि का एक गोल छोटा खिलौना।
எடுத்துக்காட்டு :
बच्चा फिरकी नचा रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : चकई, चकरी, ढेरा, फिरहरी, भँभरी, भँभीरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಕಟ್ಟಿಗೆಯಿಂದ ಮಾಡಿದ ಸುಂದರವಾದ ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಚಿಕ್ಕದಾದ ಆಟಿಗೆ
ಮಕ್ಕಳು ಗಿರುಗಟೆಯನ್ನು ಆಡಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.ಗಿರುಗಟೆ, ಚೀರು ಬುಗರಿ, ಬುಗುರಿ
A toy consisting of vanes of colored paper or plastic that is pinned to a stick and spins when it is pointed into the wind.
pinwheel, pinwheel wind collectorவிளையாட்டு பொருள், விளையாட்டு பொம்மை
ரமாவின் தந்தை புதிய விளையாட்டு பொம்மையை வாங்கி வந்தார்.விளையாட்டு பொம்மை, விளையாட்டு பொருள்
നല്ലവണ്ണം കറങ്ങുന്നതും മരത്തടി മുതലായവയ കൊണ്ടുള്ളതുമായ ഒരു വട്ടത്തിലുള്ള കളിപ്പാട്ടം.
കുട്ടി പമ്പരം കറക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.നൂല്ചുക്രം, പമ്പരം
பொருள் : कागज आदि का बना वह खिलौना जो हवा की सहायता से नाचता है।
எடுத்துக்காட்டு :
जितनी तेज हवा बहेगी चकरी उतनी तेज नाचेगी।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A toy consisting of vanes of colored paper or plastic that is pinned to a stick and spins when it is pointed into the wind.
pinwheel, pinwheel wind collectorകടലാസില് തീര്ക്കുന്ന്ഒരു കളിപാട്ടം അത് കാറ്റില് കറങ്ങുന്നതാകുന്നു
കാറ്റിന്റെ വേഗതക്ക് അനുസരിച്ച് ചക്രവും കറങ്ങുംചക്രം
संज्ञा / भाग
பொருள் : कील के आधार पर घूमने वाला गोलाकार टुकड़ा।
எடுத்துக்காட்டு :
फिरकी अपने आधार से निकलकर दूर फेंका गया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A conical child's plaything tapering to a steel point on which it can be made to spin.
He got a bright red top and string for his birthday.spinning top, teetotum, top, whirligig
കുറ്റിയുടെ മുകളില് കറങ്ങുന്ന വട്ടത്തിലുള്ള സാധനം.
നൂല് ചക്രം അതിന്റെ ഇരിപ്പില് നിന്ന് തെറിച്ച് ദൂരെ വീണു.നൂല് ചക്രം
संज्ञा / भाग
பொருள் : सिलाई मशीन में लगायी जानेवाली वह गोल लोहे या प्लास्टिक की वस्तु जिस पर धागा लपेटा रहता है।
எடுத்துக்காட்டு :
सिलाई करते समय बाबिन और सुई में लगे धागे एक ही रंग के होने चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
బట్టలు కుట్టే యంత్రమునకు ఉండే గుండ్రని ఇనుప వస్తువు,దీనికి దారము చుట్టబడి ఉంటుంది.
బట్టలు కుట్టే సమయములో దారపు ఉండ పెట్టుకొనే గొట్టానికి మరియు దారము ఒకే రంగు కలది కావాలి.దారపు ఉండ పెట్టుకొనే గొట్టము
ସିଲେଇ ମେସିନରେ ଲଗାଯାଉଥିବା ଲୁହା କିମ୍ବା ପ୍ଲାଷ୍ଟିକରେ ତିଆରି ସେହି ବସ୍ତୁ ଯେଉଁଥିରେ ସୁତା ଗୁଡ଼ାଯାଏ
ସିଲେଇ କଲାବେଳେ ବବିନ୍ ଏବଂ ଛୁଞ୍ଚିରେ ଏକ ରଙ୍ଗର ସୁତା ଲାଗିବା ଉଚିତ୍ବବିନ୍
ಹೊಲಿಗೆ ಯಂತ್ರದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಿರುವ ದುಂಡಾದ ಲೋಹ ಅಥವಾ ಪ್ಲಾಸ್ಟೀಕ್ ವಸ್ತುವಿನಲ್ಲಿ ದಾರವನ್ನು ಸುತ್ತಿರುತ್ತಾರೆ
ಬಟ್ಟೆಯನ್ನು ಹೊಲಿಯುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಾಬಿನ್ ಮತ್ತು ಸೂಜಿಗೆ ಪೋಣಿಸಿದ ದಾರ ಒಂದೇ ಬಣ್ಣದ್ದಾಗಿರಬೇಕು.ಬಾಬಿನ್ ಬಾಬಿನ್ನು
সেলাই মেশিনে লাগানো গোল লাহা বা প্লাস্টিকের বস্তু যেটির উপর সুতো জড়ানো থাকে
"সেলাই করার সময় ববিন ও সুচে লাগানো সুতো একই রঙের হওয়া উচিত"ববিন
தையல் இயந்திரத்தில் நூல் கோர்க்க வைக்கப்படும் ஒரு உருண்டைவடிவ உலோகம்.
தைக்கும் பொழுது பாபின் மற்றும் ஊசியில் உள்ள நூல் ஒன்றாக வர வேண்டும்பாபின்
തയ്യല് മിഷ്യനില് ഉള്ള ഇരുമ്പുകൊണ്ടുള്ളതോ, പ്ളാസ്റ്റിക് കൊണ്ടുള്ളതോ ആയ ഉരുണ്ട വസ്തു അതില് നൂല് ചുറ്റിവയ്ക്കുന്നു.
തയ്ക്കുന്ന സമയത്ത് ബാബിനിലും സൂചിയിലും ഒരേ നിറമുള്ള നൂല് കോർക്കണം.ബാബിന്
संज्ञा / भाग
பொருள் : चरखे में का चमड़े का गोल टुकड़ा।
எடுத்துக்காட்டு :
वे टूटी फिरकी को जोड़ने में लगे हैं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य
பொருள் : कुश्ती का एक पेंच।
எடுத்துக்காட்டு :
कुश्तीबाज ने विपक्षी को फिरकी देकर जमीन पर पटक दिया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य
பொருள் : मालखंभ की एक कसरत।
எடுத்துக்காட்டு :
मंगल फिरकी में निपुण है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
