பொருள் : अपराध संबंधित मुकदमा।
எடுத்துக்காட்டு :
उस पर हत्या की फौजदारी चल रही है।
ஒத்த சொற்கள் : फ़ौजदारी, फौजदारी मुकदमा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : वह न्यायालय जहाँ आपराधिक मामलों की सुनवाई होती है।
எடுத்துக்காட்டு :
यह मुकदमा फौजदारी में चल रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : दंड न्यायालय, दंडन्यायालय, दण्ड न्यायालय, दण्डन्यायालय, फ़ौजदारी, फ़ौजदारी अदालत, फ़ौजदारी कोर्ट, फ़ौजदारी न्यायालय, फौजदारी अदालत, फौजदारी कोर्ट, फौजदारी न्यायालय
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ଯେଉଁ ନ୍ୟାୟାଳୟରେ ଅପରାଧସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ମାମଲାର ଶୁଣାଣି ହୁଏ
ଏହି ମକଦମା ଫୌଜଦାରୀ ଅଦାଲତରେ ଚାଲୁଛିजेथे अपराधी खटल्यांची सुनावणी होते असे न्यायालय.
त्याच्यावर फौजदारी न्यायालयात खटला चालू आहे.A court having jurisdiction over criminal cases.
criminal courtযে বিচারালয়ে অপরাধিক মামলার শুনানি হয়
"এই মহাকুমায় ফৌজদারি চলছে।"வழக்குகளைச் சட்ட அடிப்படையில் விசாரித்துத் தீர்ப்பு வழங்குவதற்காக அரசால் ஏற்படுத்தப் பட்டிருக்கும் அமைப்பு.
இந்த வழக்கு நீதிமன்றத்தில் நடைபெறுகிறதுകുറ്റ വിചാരണ നടത്തുന്ന കോടതി.
ഈ കേസ് നീതിന്യായകോടതിയില് നടന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : फ़ौजदार का कार्य।
எடுத்துக்காட்டு :
वह दस साल से फ़ौजदारी कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : फ़ौजदारी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಫೌಜ್ ದಾರಿ ಹುದ್ದೆಯ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವಿಕೆ
ಈ ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಅವನು ಫೌಜ್ ದಾರಿಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.பொருள் : फौजदारी अदालत से संबंधित या फौजदारी अदालत का।
எடுத்துக்காட்டு :
मुलजिम के विरुद्ध कई फौजदारी मुकदमे दायर किए गए हैं।
ஒத்த சொற்கள் : फ़ौजदारी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ফৌজদারী আদালতের সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত বা ফৌজদারী আদালতের
অপরাধীর বিরুদ্ধে অনেক ফৌজদারী মামলা দায়ের করা হয়েছেஅடிதடிவழக்கு நீதிமன்றத்தோடு தொடர்புடைய
முல்ஜிம்க்கு எதிராக சில அடிதடி வழக்குகள் தொடுக்கப்பட்டனസൈനീക കോടതി സംബന്ധമായത്
കുറ്റവാളിയുടെ പേരില് ഒരുപാട് സൈനീക കോടതിസംബന്ധമായ കേസുകൾ നിലവിലുണ്ട്