பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बंगाली என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बंगाली   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / ज्ञान
    संज्ञा / विषय ज्ञान / भाषा
    संज्ञा / व्यक्तिवाचक संज्ञा

பொருள் : बंगाल की भाषा।

எடுத்துக்காட்டு : मैं बंगाली सीखने की कोशिश कर रहा हूँ।

ஒத்த சொற்கள் : बँगला, बंगला, बंगाली भाषा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బెంగాలు యొక్క భాష

నేను బెంగాలీ భాష నేర్చుకునే ప్రయత్నంలో ఉన్నాను.
బంగలా, బెంగాలీ, బెంగాలీ భాష

ಬಂಗಾಲದ ಭಾಷೆ

ನಾನು ಬಂಗಾಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಬಂಗಾಲಿ, ಬಂಗಾಲಿ ಭಾಷೆ

ବଙ୍ଗଳାର ଭାଷା

ମୁଁ ବଙ୍ଗଳା ଶିଖିବାପାଇଁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି
ବଙ୍ଗଳା, ବଙ୍ଗଳା ଭାଷା, ବେଙ୍ଗଲୀ

मुख्यत्त्वे भारताच्या बंगाल त्रिपुरा ह्या राज्यात व बांगलादेशात बोलली जाणारी, बांगला ह्या लिपीत लिहिली जाणारी, एक भाषा.

बांगला ही बांगलादेशाची राष्ट्रभाषा आहे.
बंगाली, बांगला

A Magadhan language spoken by the Bengali people. The official language of Bangladesh and Bengal.

bangla, bengali

পশ্চিম বঙ্গের ভাষা

"আমি বাংলা শেখার চেষ্টা করছি"
বাংলা, বাংলা ভাষা

ബംഗാളിന്റെ ഭാഷ

ബംഗാളി ഭാഷ പഠിക്കാന് ഞാന് ശ്രമിക്കുന്നു
ബംഗാളിഭാഷ
௨. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : बंगाल का मूल या स्थानांतरित निवासी जिसे वहाँ की संस्कृति, धर्म, भाषा आदि विरासत में मिली हुई हो।

எடுத்துக்காட்டு : कई बंगाली मेरे अच्छे मित्र हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బెంగాలు నివాసులు

చాలా మంది బెంగాలులు నాకు మంచి మిత్రులు.
బెంగాలులు

ବଙ୍ଗଳାର ଅଧିବାସୀ

ମୋର କେତେକ ଭଲ ବଙ୍ଗାଳୀ ବନ୍ଧୁ ଅଛନ୍ତି
ବଙ୍ଗଳା ବାସୀ, ବଙ୍ଗାଳୀ

ಬಂಗಲೆಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಹಲವಾರು ಬಂಗಳೆ ವಾಸಿಗಳು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು.
ದೊಡ್ಡ ಮನೆ-ವಾಸಿ, ಬಂಗಲೆ ವಾಸಿ

पश्चिम बंगाल रहिवासी.

बंगाल्यांनी येथे वस्ती केली.
बंगाली

(Hinduism) a member of a people living in Bangladesh and West Bengal (mainly Hindus).

bengali

পশ্চিম বঙ্গের নিবাসি

"আমার অনেক বাঙ্গালী বন্ধু আছে"
বঙ্গবাসী, বাঙ্গালী

ബംഗാളിലെ താമസക്കാരന്.

കുറേ ബംഗാളികള്‍ എന്റെ നല്ല കൂട്ടുകാരാണ്.
ബംഗാളി
௩. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म

பொருள் : संपूर्ण जाति का एक राग।

எடுத்துக்காட்டு : संगीतज्ञ बंगाली गा रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : बंगाली राग


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଜାତିର ଏକ ରାଗ

ସଙ୍ଗୀତଜ୍ଞ ବଙ୍ଗାଳୀ ଗାଉଛନ୍ତି
ବଙ୍ଗାଳୀ, ବଙ୍ଗାଳୀ ରାଗ

एक राग.

बंगाली हा राग ह्यांनी मला अजून शिकवला नाही.
बंगाली, बंगाली राग

Any of various fixed orders of the various diatonic notes within an octave.

mode, musical mode

সম্পূর্ণ জাতির এক রাগ

"সঙ্গীত বিশারদ বাঙ্গালী রাগ গাইছেন।"
বাঙ্গালী, বাঙ্গালী রাগ

സമ്പൂർണ്ണജാതിയിൽ ഉള്ള ഒരു രാഗം

ഗായകൻ ബംഗാലി രാഗം ആലപിക്കുനു
ബംഗാലി

बंगाली   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : बंगाल का या वहाँ के निवासी, भाषा, संस्कृति इत्यादि से संबंधित।

எடுத்துக்காட்டு : उसे बंगाली मिठाइयाँ बहुत पसंद हैं।
इस मकान में तीन बंगाली परिवार रहते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బెంగాల్‍కు సంబంధించిన వాడు

అతడు బెంగాలీ మిఠాయిలను ఎక్కువగా ఇష్టపడతాడు
బెంగాలీ, బెంగాలీయుడైన

ବଙ୍ଗଳା ସମ୍ବନ୍ଧୀ

ତାର ବଙ୍ଗାଳୀ ମିଠେଇ ବହୁତ ପସନ୍ଦ
ବଙ୍ଗାଳୀ

ಬಾಂಗ್ಲಾದ ಅಥವಾ ಅಲ್ಲಿನ ನಿವಾಸಿ, ಭಾಷೆ, ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಅವನಿಗೆ ಬಂಗಾಳಿ ಮಿಠಾಯಿ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ.
ಬಂಗಾಳಿ, ಬೆಂಗಾಲಿ

बंगाल ह्या प्रांताशी संबंधित.

त्याला बंगाली मिठाई आवडते.
बंगाली

Of or relating to or characteristic of Bengal or its people.

Bengali hills.
bengali

বাঙলা সম্বন্ধীয়

ওর বাঙালী মিষ্টি খুব পছন্দ
বাঙালী

வங்காள

எனக்கு வங்காள இனிப்பு மிகவும் பிடிக்கும்.
வங்காள

ബംഗാളിലെ

അവന് ബംഗാളിലെ മിഠായികൾ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്
ബംഗാളിലെ
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : बंगाली भाषा से संबंधित।

எடுத்துக்காட்டு : बंगाली साहित्य में रविन्द्रनाथ टैगोर का बहुत बड़ा योगदान है।

ஒத்த சொற்கள் : बँगला, बंगला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బెంగాల్ భాషతో సంబంధించిన

బెంగాల్ సాహిత్యంలో రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ చాలా పెద్ద పండితుడు.
బెంగాలీ

ବଙ୍ଗାଳୀ ଭାଷା ସଂବନ୍ଧିତ

ବଙ୍ଗାଳୀ ସାହିତ୍ୟରେ ରବିନ୍ଦ୍ରନାଥ ଟେଗୋରଙ୍କର ବହୁତ ବଡ଼ ଯୋଗଦାନ ରହିଛି
ବଙ୍ଗାଳୀ

ಬಂಗಾಳಿ ಭಾಷೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ

ಬಂಗಾಳಿ ಸಾಹಿತ್ಯಕ್ಕೆ ರವೀಂದ್ರನಾಥ್ ಠಾಗೂರರ ಬಹು ದೊಡ್ಡ ಕಾಣಿಕೆ ಇದೆ.
ಬಂಗಾಳಿ

बांगला भाषेत असलेला वा बांगला भाषेशी संबंधित असलेला.

बांगला साहित्याच्या इतिहासात रवींद्रनाथांची कामगिरी उल्लेखनीय आहे.
बंगाली, बांगला

Of or relating to or characteristic of Bengal or its people.

Bengali hills.
bengali

বাঙ্গলা ভাষার সঙ্গে সম্পর্কিত

বাঙ্গলা সাহিত্যে রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের খুব বড়ো অবদান আছে
বাঙ্গলা

வங்காள மொழி

நான் வங்காள மொழி கற்றுக் கொள்கிறேன்.
வங்காள மொழி

ബംഗാളി ഭാഷയെ സംബന്ധിക്കുന്ന.

ബംഗാളി സാഹിത്യത്തില്‍ രവീന്ദ്രനാഥ് ടാഗോറിന്റെ സംഭാവന വളരെ വലുതാണ്.
ബംഗാളി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।