இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बंधकपत्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
बंधकपत्र संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ वस्तु
/ मानवकृति
பொருள் : वह पत्र या कागज जिसमें किसी वस्तु को रेहन रखे जाने का उल्लेख हो।
எடுத்துக்காட்டு :
सहूकार ने रेहननामे पर देनदार के हस्ताक्षर करवाए।
ஒத்த சொற்கள் : गिरवीनामा, न्यासपत्र, बन्धकपत्र, रिहननामा, रेहननामा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏదైనా ఒక వస్తువును కుదువ పెట్టడానికి రాసి ఇచ్చే హామీ పత్రం
వడ్డీ వ్యాపారి తాకట్టు పత్రంపై ఋణగ్రస్తుని సంతకం తీసుకున్నాడు.తాకట్టుపత్రం
ಒಂದು ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಕಾಗದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ವಸ್ತು ಗಿರವಿ ಇಟ್ಟಿರುವುದನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿರುತ್ತಾರೆ
ಸಾಹುಕಾರನು ಗಿರವಿ ಪತ್ರದ ಮೇಲೆ ಗಿರವಿ ಇಡಲು ಬಂದವನ ಕೈಯಿಂದ ಸಹಿ ಮಾಡಿಸಿದ.ಅಡಮಾನದ ಪತ್ರ, ಒತ್ತೆ ಇಟ್ಟಿರುವ ಪತ್ರ, ಗಿರವಿ ಪತ್ರ
যে পত্র বা কাগজে কোনও বস্তু বন্দক রাখার উল্লেখ করা থাকে
"সাহুকার বন্দকপত্রে দেনাদারের হস্তাক্ষর করালেন"বন্দকপত্র
ஒரு பொருளை வைத்ததற்காக குறிப்பிடப்படும் ஒரு பத்திரம் அல்லது காகிதம்
வணிகன் அடகுச்சீட்டின் மீது கடன் வாங்குபவரை கையெழுத்திட கூறினான்அடகுச்சீட்டு
ഏതങ്കിലും ഒരു വസ്തു പണയം എടുക്കുമ്പോള് അത് ഇന് പറ്റിയുള്ള തിരിച്ചടവ് സംബന്ധമായ കാര്യങ്ങള് രേഖപ്പെടുത്തിയ കടലാസ്പത്രം
പലിശക്കാരന് കടപത്രത്തില് പണം കൈപറ്റിയ ആളിന്റെ കൈയൊപ്പ് വാങ്ങികടപത്രം, പ്രോമിസറി നോട്ട്
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।