 |
बंधुता संज्ञा
பொருள் : भाई के समान परम प्रिय होने की अवस्था या भाव।
எடுத்துக்காட்டு :
यहाँ के सभी धर्मों के लोगों में आपसी भाईचारा है।
ஒத்த சொற்கள் : आपसदारी, बंधुत्व, बंधुभाव, बन्धुत्व, बन्धुभाव, बिरादरी, भाई-चारा, भाईचारगी, भाईचारा, भाईपन, भाईबंधुत्व, भाईबन्धुत्व, भैयाचार, भैयाचारी, भ्राता भाव, भ्रातृत्व
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
అన్నమీద ఉండే భావం
భరతుడు సోదరభావం నిలబెట్టుటకు అయోధ్య యొక్క రాజసింహాసనం మీద రాముడి యొక్క పాదుకలు ఉంచాడు.సోదరభావం
ଭାଇ ସମାନ ପରମ ପ୍ରିୟ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ଭରତ ଭାତୃତ୍ୱ ନିର୍ବାହ କରିବାପାଇଁ ଅଯୋଧ୍ୟା ରାଜ ସିଂହାସନରେ ରାମଙ୍କ ଚରଣପାଦୁକା ସ୍ଥାପନ କଲେଭାଇଭାବ, ଭାତୃ ଭକ୍ତି, ଭାତୃତ୍ୱ
ಅಣ್ಣನ ಸಮಾನವಾಗಿ ಪರಮ ಪ್ರಿಯವಾಗುವ ಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವನೆ
ಭರತನು ತನ್ನ ಸೋದರತ್ವವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಅಯೋಧ್ಯದ ಸಿಂಹಾಸನದ ಮೇಲೆ ರಾಮನ ಪಾದುಕೆಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟನ್ನುಬಂದುತ್ವ, ಭ್ರತೃತ್ವ, ಸೋದರ ಬಂದುತ್ವ, ಸೋದರ ಭಾವ, ಸೋದರ-ಬಂದುತ್ವ, ಸೋದರ-ಭಾವ, ಸೋದರತ್ವ
The feeling that men should treat one another like brothers.
brotherhoodভাইয়ের প্রতি পরম প্রিয় হওয়ার যে ভাব
ভরত ভ্রাত়ৃত্ববোধ পালন করার জন্য অযোধ্যার রাজ সিংহাসনে রামের পাদুকা রাখলভ্রাত়ৃত্ব, ভ্রাতৃভাব
ஏற்றத்தாழ்வு வேறுபாடு போன்றவற்றைப் பார்க்காமல் சகோதரர்களாகப் பாவித்துச் செயல்படும் பாங்கு
பரதன் சகோதரத்துவத்தைக் கடைபிடிப்பதற்காக அயோத்தியாவின் அரியாசனத்தில் ராமனுடைய காலணிகளை வைத்தான்சகோதரத்துவம்
സഹോദരനെപ്പോലെ ഏറ്റവും പ്രിയമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം
ഭരതന് തന്റെ സാഹോദര്യം പൂര്ത്തിയാക്കുന്നതിനായി അയോധ്യയുടെ രാജ സിംഹാസനത്തില് രാമപാദുകം വയ്ച്ചുസാഹോദര്യം
பொருள் : दोस्तों या मित्रों में होने वाला पारस्परिक संबंध।
எடுத்துக்காட்டு :
दोस्ती में स्वार्थ का स्थान नहीं होना चाहिए।
हनुमान ने राम और सुग्रीव की मित्रता कराई।
ஒத்த சொற்கள் : इखलास, इख़्तिलात, इख्तिलात, इठाई, इष्टता, ईठि, उलफत, उलफ़त, उल्फत, उल्फ़त, दोस्तदारी, दोस्ती, मिताई, मित्रता, मुआफकत, मुआफ़िक़त, मुआफिकत, मेल, मैत्री, याराना, यारी, रफ़ाकत, रफाकत, वास्ता, सौहार्द, सौहार्द्य
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
రక్తసంబంధం కానిది
స్నేహంలో స్వార్థానికి స్థానం లేదు. హనుమంతుడు రాముడికి మరియు సుగ్రీవుడికి స్నేహం కుదిరించాడు.అచ్చికబుచ్చిక, కూర్మి, చెలికారం, చెలితనం, చెలిమి, జోడు, తోడు, నంటు, నెమ్మి, నెయ్యం, నెయ్యమి, నెయ్యము, నేస్తం, పరిచయం, పొంతం, పొంతనం, పొంతువ, పొందు, పొత్తు, పోరామి, ప్రయ్యం, ప్రియం, ప్రియత, ప్రియత్వం, ప్రేమ, ప్రేముడి, బాంధవం, మిత్రత, మైత్రం, మైత్రి, వాత్సల్యం, సంగడం, సంగడి, సంగడీనితనం, సంఘాతం, సంసర్గం, సఖ్యం, సగొష్టి, సమాగమం, సమ్సత్తి, సహచర్యం, సహచారం, సహవసతి, సహవాసం, సహిత్వ, సాంగత్యం, సాగతం, సాచివ్యం, సాధనం, సామరస్యం, సావాసం, సౌఖ్యం, సౌరభం, సౌహార్థ్యం, సౌహిత్యం, స్నేహం
