 |
बकबक संज्ञा
பொருள் : पागलों की तरह कही हुई व्यर्थ की बातें।
எடுத்துக்காட்டு :
तीव्र ज्वर से पीड़ित बच्चे के मुख से प्रलाप सुनकर माँ ने चिकित्सक को बुलाया।
ஒத்த சொற்கள் : अंड-बंड, अकबक, अण्ड-बण्ड, अतिवाद, अनाप-शनाप, अनापशनाप, आँय-बाँय, आँयबाँय, आंय-बांय, आंयबांय, आउबाउ, आकबाक, प्रलाप, बकवाद, बकवास
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఉపయోగం లేని మాటలు.
అత్యధిక జ్వరం కారణంగా అతను పనికిరాని మాటలు మాట్లాడుతుండెను.అనవసరపుమాట, అర్థంలేనిమాటలు, పనికిరానిమాట, బుద్ధిలేనిమాటలు, మూర్ఖపుమాటలు
ପାଗଳମାନଙ୍କ ଭଳି କୁହାଯାଉଥିବା ବ୍ୟର୍ଥ କଥା
ଅଧିକ ଜ୍ୱର ଯୋଗୁଁ ସେ ପ୍ରଳାପ କରୁଥିଲା ଅତ୍ୟଧିକ ଜ୍ୱର ଯୋଗୁଁ ସେ ବାଉଳିଚାଉଳି ହେଉଥିଲାପ୍ରଳାପ, ବାଉଳି ଚାଉଳି, ବାଉଳେଇ ଚାଉଳେଇ
ಹುಚ್ಚನ ತರಹ ಎಲ್ಲೋ ಹೋಗಿ ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು
ಅವನಿಗೆ ತುಂಬಾ ಜ್ವರವಿದ್ದ ಕಾರಣ ಕನವರಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅತಿಯಾದ ಜ್ವರವಿದ್ದ ಕಾರಣ ಅವನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದನುಕನವರಿಸುವುದು, ತಲೆಹರಟೆ, ಪ್ರಲಾಪ, ಬಡಬಡಿಸುವುದು, ವಟಗುಟ್ಟುವಿಕೆ, ವ್ಯರ್ಥ ಮಾತು
Nonsensical talk or writing.
applesauce, codswallop, folderol, rubbish, trash, tripe, trumpery, wish-washপাগলের মতো বলা অবান্তর কথা
প্রবল জ্বরে সে প্রলাপ বকছিলঅত্যধিক জ্বরের কারণে সে উল্টো-পাল্টা বকছিলউল্টো-পাল্টা বকা, প্রলাপ, বকবক
பைத்தியத்தைப் போல பேசுகின்ற அர்தமில்லாதப் பேச்சு
அதிக காய்ச்சலின் காரணமாக அவன் உளறிக்கொண்டிருந்தான்உளறல், பிதற்றல், பொருளற்றப்பேச்சு
ഭ്രാന്തന്റെ മാതിരി പറഞ്ഞ വ്യര്ത്ഥമായ കാര്യം.
നല്ല പനിയായതു കാരണം അവന് വ്യര്ത്ഥ ഭാഷണത്തില് ഏര്പ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.ചെലമ്പല്, പുലമ്പല്, ഭ്രാന്തജല്പനം, വ്യര്ത്ഥഭാഷണം
பொருள் : व्यर्थ की बातें बोलने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
अपनी बकवास बंद करो और काम में लग जाओ।
वह बहुत बकवास करता है।
ஒத்த சொற்கள் : अपलाप, अवितद्भाषण, झाँव-साँव, झाँवसाँव, टाँय-टाँय, टांय-टांय, प्रलपन, बक-बक, बकवाद, बकवास, बड़ बड़, बड़-बड़, बड़बड़, मिथ्यावाद
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వ్యర్థ మాటలు లేక పనికిరాని మాటలు మాట్లాడటం
అతడు చాలా నిరర్థకవాక్యములను పలుకుతాడు.అసంగతమైనమాట, ఉపయోగంలేని, నిరర్థకవాక్యం, పనికిరాని, పిచ్చితనమైన
ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಅರ್ಥವಿಲ್ಲದ ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು
ಅವನು ಹರಟೆ ಕೊಚ್ಚುವುದರಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸೀಮ.ಅಸಂಬದ್ದತೆ, ವ್ಯರ್ಥವಾದ ಮಾತು, ಹರಟೆ
வீணான விசயங்களை பேசும் செயல்
அவன் மிகவும் உளறுகிறான்அரற்றுதல், உளறல், பிதற்றல், பினற்றுதல், பிரலாபித்தல், வெருவுதல்
