 |
बचाना क्रिया
பொருள் : काम में आने या खर्च होने से रोकना।
எடுத்துக்காட்டு :
मनोहर ने कंजूसी द्वारा बहुत पैसा बचाया।
ஒத்த சொற்கள் : बचत करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
వచ్చిన ఆదాయంలో కొంత మిగల్చడం
మనోహర్ పిసినారి తనంతో చాలా డబ్బులు దాచి పెట్టాడుఎత్తిపెట్టు, దాచిపెట్టు
ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കുക അല്ലെങ്കില് ചിലവാക്കാതിരിക്കുക
മനോഹരന് തന്റെ പിശുക്കിലൂടെ ഒരുപാട് പണം സ്വരൂപിച്ചുസേവ് ചെയ്യുക, സ്വരൂപിക്കുക
பொருள் : विपत्ति या कष्ट आदि में न पड़ने देना।
எடுத்துக்காட்டு :
चौकीदार ने चोरों से गाँववालों को बचाया।
ஒத்த சொற்கள் : अँदाना, बरकाना, रक्षा करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
संकट वा अडचण ह्यांत पडू न देणे.
चौकीदाराने गावकर्यांना चोरांपासून वाचवले.रक्षण करणे, वाचवणे, संरक्षण करणे
Shield from danger, injury, destruction, or damage.
Weatherbeater protects your roof from the rain.protect
ஆபத்து, அழிவு ஆகியவற்றிலிருந்து பாதுகாத்தல்.
காவலாளி திருடனிடமிருந்து கிராம மக்களை காப்பாற்றினான்காப்பாற்று
ആപത്ത് അല്ലെങ്കില് കഷ്ടം മുതലായവയില് പെടുത്താതിരിക്കുക.
കാവല്ക്കാരന് കള്ളന്മാരില് നിന്ന് ഗ്രാമവാസികളെ രക്ഷപ്പെടുത്തി.കാത്തുസൂക്ഷിക്കുക, പരിപാലിക്കുക, രക്ഷപ്പെടുത്തുക, സംരക്ഷിക്കുക
பொருள் : दूर या अलग रखना।
எடுத்துக்காட்டு :
कीटनाशक दवाओं को बच्चों की पहुँच से बचाना चाहिए।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
தொலைவில் அல்லது தனித்து வைத்தல்
பூச்சிக்கொல்லி மருந்துகளை குழந்தைகளிடமிருந்து பாதுகாப்பாக வைக்க வேண்டும்பத்திரமாக வை, பாதுகாப்பாக வை
ദൂരെ അല്ലെങ്കില് മാറ്റി വയ്ക്കുക
കീടനാശിനികള് കുട്ടികള്ക്ക് എത്താത്ത വിധം വയ്ക്കുകഅകലത്തില് വയ്ക്കുക
பொருள் : खराब न होने देना।
எடுத்துக்காட்டு :
अचार को तेल में डुबाकर अधिक दिनों तक बचाया जा सकता है।
ஒத்த சொற்கள் : परिरक्षित करना, संरक्षित रखना, सुरक्षित रखना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾವುದೋ ಒಂದನ್ನು ಕೆಡದೆ ಇರುವ ಹಾಗೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ
ಉಪ್ಪಿನಕಾಯಿಯನ್ನು ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಹಾಕಿ ಇಟ್ಟಾಗ ಅದು ಹೆಚ್ಚು ದಿನದವರೆಗೂ ಕೆಡದೆ ಇರುವುದು.ಕೆಡದೆ ಇರು
चांगल्या अवस्थेत राहील वा खराब होणार नाही ह्याची काळजी घेणे.
तिने हे जोडे बर्याचे काळ टिकवले.टिकवणे
ஒன்றை பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கும் செயல்.
ஊறுகாயை எண்ணெயில் மூழ்கவைத்து அதிக நாட்கள் வரை பாதுகாக்கலாம்காத்துக்கொள், பாதுகாத்துக்கொள்
ചീത്തയാകാതെ കാക്കുക
അച്ചാറില് എണ്ണനിറച്ച് ഒഴിച്ചാല് അത് ഒരു പാട് കാലം കേടുവരാതെ സൂക്ഷിക്കാംസംരക്ഷിക്കുക, സൂക്ഷിക്കുക
பொருள் : अतिक्रमण, शिकार करने, मछली आदि मारने से दूर रखना या उपयोग न करने देना।
எடுத்துக்காட்டு :
इस झील को बचाइए।
ஒத்த சொற்கள் : संरक्षित रखना, सुरक्षित रखना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ସୀମାଲଂଘନ,ଶିକାର କରିବା,ମାଛ ଆଦି ମାରିବାରୁ ଦୂର ରଖିବା ବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ନ ଦେବା
ଏହି ପୋଖରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତବଞ୍ଚାଇବା, ରକ୍ଷାକରିବା, ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା, ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା
अतिक्रमण, शिकार, मासेमारी इत्यादी करण्यापासून दूर ठेवणे किंवा न करू देणे.
जंगल वाचवा.वाचवणे, वाचविणे, सुरक्षित ठेवणे
Keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing.
Preserve the forest and the lakes.preserve
অতিক্রমণ, শিকার করতে, মাছ ইত্যাদি মারার থেকে বিরত থাকা
এই ঝিলকে বাঁচানবাঁচানো, সংরক্ষিত রাখা, সুরক্ষিত রাখা
ஆக்ரமிப்பு ,வேட்டையாடுதல், மீன்பிடித்தல் போன்றவற்றை செய்யவிடாமலும் உபயோகப்படுத்தாமலும் இருப்பதுஆக்ரமித்தல்,வேட்டையாடுதல், மீன்பிடிக்கப்படுவதைத் தடுத்தல் அல்லது உபயோகப்படுத்தாதது
இந்த ஏரியைக் காப்பாறுங்கள்காபந்துசெய், காப்பாற்று, பாதுகாப்புசெய்
ഒരു കാര്യം ചെയ്യാൻ തുനിയുന്നതിൽ നിന്ന് അതിനെ മാറ്റി നിർത്തുന്നത്
ഈ തടാക്ത്തിനെ സുരക്ഷിതമാക്കുകസുരക്ഷിതമാക്കുക
क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : ऐसी क्रिया करना जिससे कुछ या कोई बचे।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें अपनी सम्मान को हर हालात में बचाना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : रक्षा करना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఏ ఆపద కలుగకుండ చూసుకోవడం
మేము మీ ప్రతిష్ట యొక్క గౌరవాన్ని రక్షిస్తాంకాపాడు, కాపాడుకొను, కాయు, పరిక్షించు, రక్షించు, సంరక్షించు
ಯಾವುದನ್ನಾದರು ಅಥವಾ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಉಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ನಾವು ನಮ್ಮ ಆತ್ಮ ಗೌರವದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿಯೂ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.ಉಳಿಸು, ರಕ್ಷಣೆ ಮಾಡು, ರಕ್ಷಿಸು
एखादी गोष्ट, व्यक्ती ह्यांचे रक्षण होईल अशी क्रिया करणे.
वन्यजीवांच्या प्राणांचे रक्षण केले पाहिजे.आपल्या आपल्या सन्मानाचे रक्षण केले पाहिजे.
रक्षण करणे, वाचवणे, वाचविणे
Shield from danger, injury, destruction, or damage.
Weatherbeater protects your roof from the rain.protect
ஒரு செயல் செய்வதினால் சிலவற்றை காப்பாற்றுவது
நாங்கள் உங்களுடைய பொருட்களை ஒவ்வொரு நிலையிலும் பாதுக்காக வேண்டும்காப்பாற்று, பாதுகாக்கச் செய்
