பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बरतना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बरतना   क्रिया

௧. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

பொருள் : व्यवहार या बरताव करना।

எடுத்துக்காட்டு : हमें सभी के साथ एक जैसे बरतना चाहिए।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఒకే అభిప్రాయంతో వుండి అందరుకలిసి మెలగడం

మేమంతా కలిసి ఒకలా వ్యవహరిద్దాం
వ్యవహరించు

ବ୍ୟବହାର ବା ଆଚରଣ କରିବା

ଆମେ ସମସ୍ତଙ୍କ ସହିତ ସମାନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ
ଆଚରଣ କରିବା, ବେଭାରକରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା

ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ವರ್ತಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾವು ಎಲ್ಲರ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.
ನಡೆದುಕೊಳ್ಳು, ವರ್ತಿಸು, ವ್ಯವಹರಿಸು

व्यवहार करणे किंवा आचरण करणे.

आपल्याला सर्वांशी एकसारखे वागले पाहिजे.
वागणे

Interact in a certain way.

Do right by her.
Treat him with caution, please.
Handle the press reporters gently.
do by, handle, treat

ব্যবহার বা আচরণ করা

আমাদের সকলের সঙ্গেই সমান আচরণ করা উচিত
আচরণ করা, ব্যবহার করা

எண்ணம் அல்லது நடத்தையாக இருப்பது

நாங்கள் அனைவருடனும் ஒரே மாதிரி நடந்துகொள்ள வேண்டும்
நடத்தையோடுடிரு, நடந்துகொள், மேலோரிடத்துஒழுகல்

പെരുമാറുക

നമുക്ക എല്ലാവരോടും ഒന്നുപോലെ പെരുമാറണം
പെരുമാറുക
௨. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

பொருள் : व्यवहार या काम में लाना।

எடுத்துக்காட்டு : प्रकृति में उपलब्ध संसाधनों का सही तरह से उपयोग करो।
अपने दिमाग का उपयोग करो।

ஒத்த சொற்கள் : इस्तेमाल करना, उपभोग करना, उपयोग करना, काम में लाना, ठिकाने लगाना, प्रयोग करना, भोगना, वापरना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అవసరానికి వాడుకోవడం

మీరు మెదడును ఉపయోగించండి.
ఉపయోగించు, ప్రయోగించు

ବ୍ୟବହାର ବା କାମରେ ଆଣିବା

ପ୍ରକୃତି କୋଳରେ ଉପଲବ୍ଧ ସାଧନକୁ ଠିକଭାବେ ଉପଯୋଗ କର ନିଜ ବୁଦ୍ଧିର ବ୍ୟବହାର କର
ଉପଯୋଗ କରିବା, ପ୍ରୟୋଗ କରିବା, ବ୍ୟବହାର କରିବା

ವ್ಯವಹಾರ ಅಥವಾ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ತರುವುದು

ಪ್ರಕೃತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಲ್ಭವಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ಸರಿಯಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿ.ನಿಮ್ಮ ಬುದ್ಧಿಯನ್ನು ಉಪಯೋಗಿಸಿ.
ಉಪಯೋಗ ಮಾಡು, ಉಪಯೋಗಿಸು, ಬಳಕೆ ಮಾಡು, ಬಳಸು

एखादी गोष्ट कामास आणणे.

निसर्गाने दिलेल्या सर्व गोष्टी योग्यरीत्या वापराव्यात.
उपयोग करणे, वापर करणे, वापरणे, हाताळणे

ব্যবহার বা কাজে আসা

প্রকৃতিতে থাকা সম্পদকে সঠিকভাবে ব্যবহার করোনিজের মাথা ব্যবহার করো
উপভোগ করা, কাজে লাগানো, প্রয়োগ করা, ব্যবহার করা

தேவையை நிறைவேற்றும் பொருட்டு அல்லது நம்மை, வசதி போன்றவற்றைப் பெறும் பொருட்டு ஒன்றை கையாளுதல்.

எல்லோரும் சுத்தமான துணியை பயன்படுத்து என்றார் மருத்துவர்
பயன்படுத்து

വ്യവഹാരം ചെയ്യുക അല്ലെങ്കില്‍ പ്രവൃത്തിയില് വരുത്തുക

പ്രകൃതിയില്‍ ലഭിക്കുന്ന വിഭവങ്ങളെ ശരിയായ രീതിയില് ഉപയോഗിക്കൂ സ്വന്തം തലച്ചോറ്‌ ഉപയോഗിക്കൂ.
ഉപകരിക്കുക, ഉപയോഗപ്രദമാക്കുക, ഉപയോഗിക്കുക, ഉല്പാകദനക്ഷമാക്കുക, പ്രയോജകീഭവിക്കുക, പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക, ലാഭകരമാക്കുക, വിനിയോഗിക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।