பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बलभद्र என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बलभद्र   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : कृष्ण के बड़े भाई जो रोहिणी के पुत्र थे।

எடுத்துக்காட்டு : बलराम शेषनाग के अवतार माने जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अच्युताग्रज, अहीश, एककुंडल, कामपाल, कूटहंता, कूटहन्ता, तालकेतु, तालभृत, तालांक, दाऊ, प्रपाली, प्रियमधु, फाल, बकबैरी, बकवैरी, बल, बलदाऊ, बलदेव, बलराम, मधुप्रिय, यमुनाभिद्, रेवतीरमण, रेवतीश, लांगली, वज्रदेह, संकर्षण, संवर्त्त, सीताधर, सीरी, सौनंदी, सौनन्दी, हलधर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

శ్రీకృష్ణుడి అన్నయ్య రోహిణి పుత్రుడు

బలరాముని నీన శేషుని అవతారంగా భావిస్తారు.
బలరాముడు, రేవతీశుడు, వజ్రదేహుడు

କୃଷ୍ଣଙ୍କ ବଡ଼ ଭାଇ ଯିଏ ରୋହିଣୀଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ

ବଳରାମଙ୍କୁ ଶେଷନାଗଙ୍କ ଅବତାର ବୋଲି ବିଶ୍ୱାସ କରାଯାଏ
କାମପାଳ, ବଳ, ବଳଦେବ, ବଳଭଦ୍ର, ବଳରାମ, ରେବତୀରମଣ, ରେବତୀଶ, ଲାଙ୍ଗଳୀ, ସଂକର୍ଷଣ, ହଳଧର

कृष्णाचा थोरला भाऊ आणि रोहिणीचा पुत्र.

बलराम हा शेषाचा अवतार मानला जातो
बलराम, बळिभद्र

Elder brother of Krishna. An incarnation of Vishnu.

balarama

শ্রীকৃষ্ণের বড় ভাই যিনি রোহিণীর ছেলে ছিলেন

বলরামকে শেষনাগের অবতার বলে মনে করা হয়
অচ্যুতাগ্রজ, কূটহন্তা, বজ্রদেহবকবৈরী, বলভদ্র, বলরাম, বালভৃত, মধুপ্রিয়, রেবতীরমণ, সংকর্ষণ, সীতাধর, হলধর

பலராமன்

பலராமன் ஒரு நாகத்தின் அவதாரம் என்று கருதப்படுகிறான்.
பலராமன்

കൃഷ്ണന്റെ മൂത സഹോദരന്‍ അദ്ദേഹം രോഹിണിയുടെ പുത്രന് ആകുന്നു

ബലരാമന്‍ അനന്ദന്റെ അവതാരമാണ് എന്ന് കണക്കാക്കുന്നു
ബലഭദ്രന്‍, ബലരാമന്‍, ഹലധാരി
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी

பொருள் : एक स्तनपायी जंतु जो देखने में बहुत-कुछ गाय के समान जान पड़ता है।

எடுத்துக்காட்டு : नीलगायों ने फसल को बहुत हानि पहुँचाई है।

ஒத்த சொற்கள் : नील गाय, नीलगाय, नीलपिंगला, नीलपिङ्गला, बलभद्रा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

చూడటానికి ఆవులాగా ఉండే ఒక రకమైన జంతువు

తెల్ల పాదములు గల జింక పంటకు చాలా హాని చేస్తుంది.
తెల్లపాదములుగలజింక

ଯେଉଁ ସ୍ତନ୍ୟପାୟୀ ଜନ୍ତୁ ଦେଖିବାକୁ ଗାଈ ଭଳି

ନୀଳଗାଈଗୁଡ଼ିକ ଫସଲର ବହୁତ କ୍ଷତି କରିଛନ୍ତି
ନୀଳଗାଈ

गाईसारखे साम्य असणारा एक सस्तन प्राणी.

नीलगाईंनी शेतीचे खूप नुकसान केले.
नावात गाय असले तरी हा प्राणी हरीण कुळातील आहे.
नील गाय

একটি স্তন্যপায়ী প্রাণী যাকে দেখতে কিছুটা গরুর মত

"নীলগাই ফসলের খুব ক্ষতি করেছে"
নীলগাই

பார்ப்பதற்கு கொஞ்சம் கொஞ்சம் பசுவைப் போலிருக்கும் ஒரு பாலூட்டி விலங்கு

பசுவைப் போலிருக்கும் மான் விளைச்சலுக்கு அதிக நஷ்டத்தை விளைவிக்கிறது
பசுவை போலிருக்கும் மான்

നീൽ ഗായ്

നീൽ ഗായ് വിള തിന്ന് നശിപ്പിച്ചു
നീൽ ഗായ്
௩. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / वृक्ष

பொருள் : एक प्रकार का पेड़।

எடுத்துக்காட்டு : लोध की छाल और लकड़ी दवा के काम में आती हैं।

ஒத்த சொற்கள் : तिल्व, तैल्वक, मार्जन, लोध, लोधवृक्ष, लोध्र, शाबर, शालव, शुक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଏକ ପ୍ରକାରର ଗଛ

ଲୋଧର ଛେଲି ଏବଂ କାଠ ଔଷଧ ଭାବେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ
ଲୋଧ

A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.

tree

এক ধরণের গাছ

"লোধের ছাল আর কাঠ ওষুধ হিসেবে কাজে আসে"
তিল্ব, তৈল্বক, বলভদ্র, মার্জন, লোধ, লোধবৃক্ষ, শাবর, শালক, শুক

ஒரு வகை மரம்

லோத்தின் பட்டை மற்றும் மரம் மருந்தாக பயன்படுகிறது
லோத்

ഒരിനം മരം

ബലഭദ്രയുടെ തൊലിയും തടിയും ഔഷധഗുണമുള്ളതാണ്
ബലഭദ്ര
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।