இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बलिहारी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
बलिहारी संज्ञा
௧. संज्ञा
/ निर्जीव
/ अमूर्त
/ कार्य
/ शारीरिक कार्य
பொருள் : प्रेम,श्रद्धा आदि के कारण अपने आपको किसी के अधीन या किसी पर निछावर कर देने की क्रिया।
எடுத்துக்காட்டு :
मीरा भगवान कृष्ण पर बलिहारी हो गई थीं।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ప్రేమ, భక్తి మొదలగు వాటి కోసం తమ మనస్సుని అర్పించడం
మీరా భగవంతుడైన శ్రీ కృష్ణుని ముందు ఆత్మత్యాగం చేసుకుంది.ఆత్మత్యాగం
ಪ್ರೇಮ, ಶ್ರದ್ಧೆ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ಕಾರಣದಿಂದ ತಮಗೇ ತಾವೇ ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಮೀರಾ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನಲ್ಲಿ ಆತ್ಮಾರ್ಪಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ.ಆತ್ಮಾರ್ಪಣೆ, ಆಹುತಿ, ತ್ಯಾಗ, ಬಲಿ
ପ୍ରେମ, ଶ୍ରଦ୍ଧାଆଦି କାରଣରୁ ନିଜେ ନିଜକୁ କାହାରି ଅଧୀନ ବା କାହାରି ନିକଟରେ ଉତ୍ସର୍ଗ କରିଦେବାର କ୍ରିୟା
ମୀରା ଭଗବାନ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଠାରେ ସମର୍ପିତା ହୋଇ ଯାଇଥିଲେସମର୍ପିତା
প্রেম, শ্রদ্ধা ইত্যাদির কারণে নিজেকে কারও অধীনস্থ করা বা কারও কাছে সমর্পন করে দেওয়ার ক্রিয়া
মীরা নিজেকে ভগবান কৃষ্ণের কাছে উত্সর্গ করে দিয়েছিলেনঅধীনস্থ করার ক্রিয়া, উত্সর্গ করার ক্রিয়া
அன்பு, பக்தி முதலியவற்றின் காரணமாக தன்னையே ஒருவரின் கீழ் தியாகம் செய்துக் கொள்ளும் செயல்
மீரா பகவான் கிருஷ்ணன் மீது ஆத்ம சமர்ப்பணம் செய்துக்கொண்டிருந்தாள்ஆத்ம சமர்ப்பணம்
പ്രണമ്യം സമര്പ്പണം എന്നി ഭാവങ്ങളാൽ മറ്റൊരാള്ക്ക് അടിമയാകുന്ന ക്രീയ
മീരഭായി ഭഗവാന് കൃഷ്ണന് സമര്പ്പിതയായവളായിരുന്നുസമര്പ്പിത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।