பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बस्ती என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बस्ती   संज्ञा, स्त्रीलिंग, तद्भव

சொற்பிறப்பியல் : संस्कृतम् [ वसति ]

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह स्थान जहाँ कुछ लोग अपने परिवार के साथ घर बनाकर या बने-बनाये घरों में रहते हैं।

எடுத்துக்காட்டு : गणपति पूजा के लिए सारी कॉलोनी के लोग इकट्ठे हुए हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अबादानी, अवसथ, आबादानी, आबादी, आवसथ, आवादानी, कालोनी, कॉलोनी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అది ఒక ప్రదేశము అక్కడ ఇల్లును నిర్మించబడి ఉంటాయి.

గణపతి పూజ కొరకు అన్ని వీదుల ప్రజలు చందాలు వేసారు
కాలని, బస్తీ, వీది

ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಜನರ ಗುಂಪು ನೆಲೆ ನಿಂತು ವಾಸಿಸುವಿಕೆ

ಅಲೆಮಾರಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸರಕಾರವು ಮನೆ ಕಟ್ಟಿಕೊಟ್ಟಿರುವುದರಿಂದ ಅವರುಗಳು ಒಂದೆಡೆ ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವುದು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ.
ನೆಲೆಗೊಳಿಸುವುದು, ನೆಲೆಸುವುದು, ವಾಸ ಮಾಡುವುದು

ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ କିଛି ଲୋକ ଘର ତିଆରିକରି ରହିଥାଆନ୍ତି

ଗଣେଶ ପୂଜାପାଇଁ ସାରା ବସ୍ତିର ଲୋକ ଏକାଠି ହୋଇଛନ୍ତି
କଲୋନୀ, ବସ୍ତି

काही लोक जिथे घर बांधून राहतात ती जागा.

यंदा आमच्या वसाहतीत गणेशोत्सव दणक्यात झाला
कॉलनी, वसाहत, वस्ती

An area where a group of families live together.

settlement

যেখানে কিছু মানুষ বাড়ি বানিয়ে থাকে

গণেশ পুজোর জন্য সারা বস্তির মানুষ একত্রিত হয়েছেন
কলোনি, বস্তি

குடியிருக்கிற இடம்.

கணபதி பூஜைக்கு இருப்பிடத்தில் உள்ள அனைவரும் கலந்து கொண்டனர்
இருப்பிடம், தங்குமிடம், வசிக்குமிடம், வசிப்பிடம், வாழுமிடம்

ജനങ്ങള്‍ വീടു വെച്ചു താമസിക്കുന്ന സഥലം.

ഗണപതി പൂജക്കു വേണ്ടി കോളനിയിലെ മുഴുവന്‍ ആള്ക്കാരും ഒന്നിച്ചു ചേര്ന്നു.
കോളനി
௨. संज्ञा / समूह

பொருள் : किसी प्रदेश, राज्य या स्थान पर बसे हुए लोग।

எடுத்துக்காட்டு : यहाँ की आबादी ख़ुशहाल और सम्पन्न है।

ஒத்த சொற்கள் : आबादी, जनसंख्या


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

മറ്റുള്ളവര്ക്കുവ വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ഉപകാരം അല്ലെങ്കില്നന്മ.

പരോപകാരത്തിനു തുല്യമായി വേറെ ഒരു ധര്മ്മ വും ഇല്ല
പരോപകാരം
௩. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : भारत के उत्तर प्रदेश राज्य का एक शहर।

எடுத்துக்காட்டு : बस्ती में बस्ती जिले का मुख्यालय है।

ஒத்த சொற்கள் : बस्ती शहर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶର ଏକ ସହର

ବସ୍ତୀରେ ବସ୍ତୀ ଜିଲ୍ଲାର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ଅଛି
ବସ୍ତୀ, ବସ୍ତୀ ସହର

উত্তর প্রদেশের একটা শহর

বস্তি শহরে বস্তি জেলার প্রধান কার্যালয় অবস্থিত
বস্তি, বস্তি শহর

ഉത്തർപ്രദേശിലെ ഒരു നഗരം

ബസ്തി ജില്ലയുടെ സിരാകേന്ദ്രം ബസ്തിയാകുന്നു
ബസ്തി
௪. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : भारत के उत्तर प्रदेश राज्य का एक जिला।

எடுத்துக்காட்டு : बस्ती जिले का मुख्यालय बस्ती शहर में है।

ஒத்த சொற்கள் : बस्ती ज़िला, बस्ती जिला


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଉତ୍ତର ପ୍ରଦେଶର ଏକ ଜିଲ୍ଲା

ବସ୍ତୀ ଜିଲ୍ଲାର ମୁଖ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ ବସ୍ତୀ ସହରରେ ଅଛି
ବସ୍ତୀ, ବସ୍ତୀ ଜିଲ୍ଲା

भारताच्या उत्तर प्रदेश राज्यातील एक जिल्हा.

बस्ती जिल्ह्याचे मुख्य कार्यालय बस्ती शहरात आहे.
बस्ती, बस्ती जिल्हा

A region marked off for administrative or other purposes.

district, dominion, territorial dominion, territory

উত্তর প্রদেশের একটা জেলা

বস্তি জেলার প্রধান কার্যালয় বস্তি শহরে অবস্থিত
বস্তি, বস্তি জেলা

ഉത്തർപ്രദേശിലെ ഒരു നഗരം

ബസ്തി ജില്ലയുടെ സിരാകേന്ദ്രം ബസ്തിയാകുന്നു
ബസ്തി
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।