இணையதளம் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு பயன்பாட்டிலிருந்து விளம்பரங்களை அகற்ற, குழுசேரவும். அமர்கோஷில் புதிய சொற்கள் மற்றும் வரையறைகளைச் சேர்ப்பதற்கும் பிற மொழி தொடர்பான அம்சங்களைச் சேர்ப்பதற்கும் உறுப்பினர் கட்டணம் உதவியாக இருக்கும்.
 |
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बहलाना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.
बहलाना क्रिया
௧. क्रिया
/ कर्मसूचक क्रिया
/ शारीरिक कार्यसूचक
பொருள் : मीठी-मीठी बातें कहकर संतुष्ट या अनुकूल करना।
எடுத்துக்காட்டு :
माँ रोते हुए बच्चे को मिठाई देकर फुसला रही थी।
ஒத்த சொற்கள் : फुसलाना, बरगलाना, बर्गलाना, बहकाना
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
తీయగా మాట్లాడి మనసు మార్చుట
అమ్మ ఏడ్చే పిల్లాడికి మిఠాయి ఇచ్చి సంతోష పరచిందిఆనందపరచు, ఆనందపెట్టు, సంతృప్తిపరచు, సంతోషపరచు, సంతోషపెట్టు
ಸಿಹಿಯಾದ ಅಥವಾ ಮಧುರವಾದ ಮಾತುಗಳನ್ನಾಡಿ ಸಂತುಷ್ಟಗೊಳಿಸುವ ಕ್ರಿಯೆ
ತಾಯಿಯು ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸಿಹಿ ತಿಂಡಿಯನ್ನು ನೀಡಿ ಪುಸಲಾಯಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ಪುಸಲಾಯಿಸು, ಬುಲ್ಲವಿಸು, ಮರುಳುಗೊಳಿಸು
ମିଠାମିଠା କଥା କହି ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ବା ଅନୁକୂଳ କରିବା
ମା କାନ୍ଦୁଥିବା ପିଲାଟିକୁ ମିଠେଇ ଦେଇ ବୁଝାଉଥିଲେଆହ୍ଲାଦିତ କରିବା, ପ୍ରବୋଧିତ କରିବା, ବହଲାଇବା, ବୁଝାଇବା
खोटी स्तुती, लालूच इत्यादींनी आपलासा करणे वा आपल्या बाजूस वळवणे.
आपल्या गटात सामील करण्यासाठी त्याने लाच देऊन फुसलावलेफुसलावणे
മധുരവാക്കുകളിലൂടെ സന്തോഷിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കില് അനുകൂലമാക്കുക
അമ്മ കരയുന്ന കുട്ടിയെ മിഠായി നല്കി വശംവദയാക്കിപാട്ടിലാക്കുക, വലയില്പെടുത്തുക, വശംവദനാക്കുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।