பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बाण என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बाण   संज्ञा

௧. संज्ञा / जातिवाचक संज्ञा
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

பொருள் : धातु आदि का बना वह पतला लम्बा हथियार जो धनुष द्वारा चलाया जाता है।

எடுத்துக்காட்டு : बाण लगते ही पक्षी तड़फड़ाने लगा।

ஒத்த சொற்கள் : आशुग, इशिका, इशीका, इषीका, इषु, इष्य, ईषु, कांड, काण्ड, खग, चित्रपुंख, तीर, पत्रवाह, पीलु, पुंडरीक, पुण्डरीक, पुष्कर, प्राणशोषण, बान, मार्गन, वाण, विशिख, विहंग, विहग, शर, शायक, शिखंडी, शिखण्डी, शिखी, सलाक, सायक


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

సీతా స్వయంవరంలో రాముడు విరగకొట్టినది

బాణం గురికి పక్షి గాయంతో క్రింద పడింది.
అంపకట్టె, అంబు, అస్త్రం, బాణం, విల్లు

ಲೋಹ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಉದ್ದವಾದ ತೆಳ್ಳಗಿನ ಅಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿನ ಮೂಲಕ ಬಿಡುವರು

ಪಕ್ಷಿಗೆ ಬಾಣ ತಾಕಿದ ತಕ್ಷಣ ಚಡಪಡಿಸುತ್ತಿತ್ತು
ಅಂಬು, ಅಸ್ತ್ರ, ಬಾಣ, ಶರ

ଧାତୁଆଦିରେ ବନା ହୋଇଥିବା ଏକ ପତଳା ଲମ୍ବା ହତିଆର ଯାହା ଧନୁଦ୍ୱାରା ଚଳାଯାଇଥାଏ

ବାଣ ବାଜିବାରୁ ପକ୍ଷୀଟି ଛଟପଟ ହେବାକୁ ଲାଗିଲା
ତୀର, ବାଣ, ବିଶିଖ, ଶର, ଶାୟକ

धनुष्याच्या साहाय्याने सोडले जाणारे, एका टोकाशी पाते असलेले लांब शस्त्र.

दशरथाचा बाण लागून श्रावण बाळ घायाळ झाला.
तीर, बाण, विशिख, शर, सायक

A projectile with a straight thin shaft and an arrowhead on one end and stabilizing vanes on the other. Intended to be shot from a bow.

arrow

ধাতুর তৈরী সেই পাতলা লম্বা হাতিয়ার যা ধনুকের সাহায্যে চালানো হয়

তীর লাগতেই পাখীটি ছটফট করতে লাগল
তীর, বাণ, শর

கூரிய முனைக் கொண்டதாகச் செய்து வில்லின் நாணில் தைத்து எய்யப்படுவது.

வேடன் அம்பு எய்ததும் பறவைகள் பறக்கத் தொடங்கின
அம்பு

വില്ലു കൊണ്ടു തൊടുക്കുന്ന ലോഹം മുതലായവ കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ ആ വണ്ണം കുറഞ്ഞ ആയുധം.

ബാണം ഏറ്റ ഉടന് തന്നെ പക്ഷി പിടയുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
അംബു്‌, ബാണം
௨. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : दैत्यराज बलि का पुत्र जिसे शिव ने मारा था।

எடுத்துக்காட்டு : बाणासुर बलि के सौ पुत्रों में सबसे बड़ा था।

ஒத்த சொற்கள் : त्रिपुरासुर, बाणासुर, वक्र, वाण, वाणासुर


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଦୈତ୍ୟରାଜ ବଳିଙ୍କ ପୁତ୍ର ଯାହାଙ୍କୁ ଶିବ ମାରିଥିଲେ

ବଳିଙ୍କ ଶହେ ପୁତ୍ର ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବାଣାସୁର ସବୁଠୁଁ ବଡ଼ ଥିଲେ
ବାଣାସୁର

दैत्यराज बलीचा पुत्र ज्याला शंकराने मारले होते.

बाणासुर हा बलीच्या शंभर पुत्रांमध्ये सर्वात मोठा होता.
त्रिपुरासुर, बाणासुर, वक्र, वाणासुर

দৈত্যরাজ বলির পুত্র যাকে শিব মেরেছিলেন

"বাণাসুর বলির একশো পুত্রের মধ্যে সব থেকে বড় ছিলেন।"
ত্রিপুরাসুর, বক্র, বাণ, বাণাসুর

சிவனால் கொல்லப்பட்ட தைத்யராஜ் பலியின் புத்திரன்

பானாசூர் பலியின் 100 புத்திரர்களில் மூத்தவன்
பானாசூர்

ബലിമഹാരാജാവിന്റെ പുത്രന്‍ അദ്ദേഹത്തെ ഭഗവാന്‍ ശിവന്‍ വധിച്ചു

ബാണാസുരന്‍ ബലിമഹാരാജാവിന്റെ നൂറ് പുത്രന്‍മാരില്‍ ഒരാളാണ്‍
ബാണാസുരന്‍
௩. संज्ञा / सजीव / जन्तु / पौराणिक जीव

பொருள் : इक्ष्वाकु वंश के एक राजा जो राम के पूर्वज थे।

எடுத்துக்காட்டு : बाण विकुक्षि के पुत्र थे।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ରାମଙ୍କ ପୂର୍ବଜ ଥିବା ଇକ୍ଷ୍ବାକୁ ବଂଶର ଜଣେ ରାଜା

ବାଣ ବିକୁକ୍ଷିଙ୍କ ପୁତ୍ର ଥିଲେ
ବାଣ

इक्ष्वाकु वंशातील एक राजा जे श्रीरामचे पूर्वज होते.

बाण हे विकुक्षिचे पुत्र होते.
बाण

An imaginary being of myth or fable.

mythical being

ইক্ষ্বাকু বংশের একজন রাজা যিনি রামের পূর্বপুরুষ ছিলেন

"বাণ বিকুক্ষির পুত্র ছিলেন"
বাণ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।