உறுப்பினராவதற்கு
பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும்.
பொருள் : पिता के पिता।
எடுத்துக்காட்டு : मेरे दादाजी एक धर्मनिष्ठ व्यक्ति हैं।
ஒத்த சொற்கள் : आजा, जद, जद्द, ततामह, दद्दा, दादा, पितामह, प्रपिता
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :తెలుగు ಕನ್ನಡ ଓଡ଼ିଆ मराठी English বাংলা தமிழ்
నాన్నకి నాన్న
ತಾಯಿಯ ತಂದೆ
ବାପାଙ୍କ ବାପା
वडिलांचे वडील.
The father of your father or mother.
পিতার পিতা
அப்பாவின் அல்லது அம்மாவின் அப்பா.
பொருள் : बूढ़ों के लिए आदरसूचक संबोधन।
எடுத்துக்காட்டு : श्याम अपने बूढ़े नौकर को बाबा कहता है। बाबा ! क्या मैं आपको सड़क पार करा दूँ?
ஒத்த சொற்கள் : दादा
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :ଓଡ଼ିଆ मराठी বাংলা മലയാളം
ବୁଢ଼ାଲୋକଙ୍କପାଇଁ ଆଦରସୂଚକ ସମ୍ବୋଧନ
म्हातार्यांसाठी आदरसूचक संबोधन.
বয়স্কদের আদরসূচক করা সম্বোধন
വൃധരായവരെ ബഹുമാന പൂര്വം വിളിക്കുന്നത്
பொருள் : साधु-संतों आदि के लिए आदरसूचक संबोधन।
எடுத்துக்காட்டு : हमारे गाँव में एक साधु बाबा आए हैं।
ସାଧୁସନ୍ତ ଆଦିଙ୍କପାଇଁ ଆଦରସୂଚକ ସମ୍ବୋଧନ
साधूसंत इत्यादींसाठी आदरसूचक संबोधन.
সাধুসন্তদের শ্রদ্ধাপূর্বক করা সম্বোধন
സന്യാസിമാരെ ആദരപൂര്വം സംബൊധന ചെയ്യുന്നത്
நிறுவு