பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बारहमासी என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बारहमासी   विशेषण

௧. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : सब ऋतुओं में फलने या फूलनेवाला।

எடுத்துக்காட்டு : वनस्पतियों की कई बारहमासी प्रजातियाँ उपलब्ध हैं।

ஒத்த சொற்கள் : बारह-मासी, सदा-बहार, सदाबहार


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అన్ని ఋతువులలోనూ కాలాలలోను పుష్పించి, ఫలించేది.

ఔషదమొక్కలు నిత్యము లభిస్తాయి.
ఎల్లప్పుడు, నిత్యమైన, సదా

ସବୁ ଋତୁରେ ଫୁଟୁଥିବା ବା ଫଳୁଥିବା ଉଦ୍ଭିଦ

ବୃକ୍ଷଲତାର କେତେକ ବାରମାସୀ ପ୍ରଜାତି ମିଳୁଛି
ବାରମାସୀ, ସବୁଦିନିଆ

ವರ್ಷದ ಎಲ್ಲಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯುವ ಬೆಳೆ

ವನಸ್ಪತಿಯು ವರ್ಷವಿಡೀ ಬೆಳೆಯುವ ಬೆಳೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲೂ ಇರುವ, ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲೂ ಇರುವಂತ, ಎಲ್ಲಾ ಋತುಗಳಲ್ಲೂ ಇರುವಂತಹ, ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ, ವರ್ಷವಿಡೀ

वर्षाच्या सगळ्या महिन्यांत येणारा किंवा असणारा.

सदाफुली हे बारामाशी फुलणारे झाड आहे
बारामाशी

Lasting three seasons or more.

The common buttercup is a popular perennial plant.
perennial

সব ঋতুতে ফল বা ফুল হয় যাতে

বৃক্ষদের মধ্যে বহু চিরহরিত্ প্রজাতি রয়েছে
চিরহরিত্

எல்லா காலங்களிலும் பூக்கக்கூடிய

அரசு தோட்டத்தில் பன்னிரெண்டு மாதங்களும் பூத்து குலுங்குகின்ற பூச்செடிகள் நிறைய உள்ளன.
எல்லா மாதமும் பூக்கின்ற, பன்னிரெண்டு மாதங்களும் பூத்து குலுங்குகின்ற

എല്ലാ ഋതുവിലും പൂക്കുകയും കായ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നത്.

നിത്യഹരിതമായ പലതരത്തിലുള്ള ചെടികള്‍ ലഭ്യമാണ്.
നിത്യഹരിതമായ
௨. विशेषण / संबंधसूचक

பொருள் : बारहो महीने होने वाला।

எடுத்துக்காட்டு : आजकल बाज़ारों में कई बारहमासी फल उपलब्ध हैं।

ஒத்த சொற்கள் : बारह-मासी


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అన్ని ఋతువులలోను లభించునది.

నేడు కొన్ని రకాల పండ్లు నిత్యము బజారులో లభిస్తాయి.
ఎల్లప్పుడు, నిత్యమైన, సదా

ವರ್ಷದ ಹನ್ನೆರಡೂ ತಿಂಗಳೂ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಆಗುವಂತಹದ್ದು

ನಗರದ ಬಜಾರಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ ನಾನಾ ಪ್ರಕಾರದ ಹೂ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ವರ್ಷಪೂರ್ತಿ, ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೂ

ବାରମାସଯାକ ହେଉଥିବା

ଆଜିକାଲି ବଜାରରେ କେତେକ ବାରମାସୀ ଫଳ ଉପଲବ୍ଧ ହେଉଛି
ବାରମାସୀ

वर्षाच्या सगळ्या महिन्यांत येणारा किंवा असणारा.

सदाफुली हे बारामाशी फुलणारे झाड आहे
बारामाशी

বারো মাসই হয় যা

আজকাল বাজারে বারোমাসের অনেক ফল পাওয়া যায়
বারোমাসের

பன்னிரெண்டு மாதங்களும் கிடைக்கக்கூடிய

சந்தையில் வருடந்தோறும் கிடைக்கிற பல பழங்கள் விற்கப்படுகின்றன.
நித்திய, வருடந்தோறும் கிடைக்கிற

പന്ത്രണ്ടു മാസവും ഉള്ള

ഇന്ന് മാര്ക്കറ്റില്‍ വര്ഷം മുഴുവന്‍ കായ്ക്കുന്ന ഫലവര്ഗ്ഗങ്ങള്‍ കിട്ടും
പന്ത്രണ്ടുമാസവും ഉള്ള, വര്ഷം മുഴുവനുമുള്ള
௩. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : सदा प्रवाहित होने वाली या कभी न सूखने वाली (नदी)।

எடுத்துக்காட்டு : गंगा, यमुना, सतलुज आदि सततप्रवाहिनी नदियाँ हैं।

ஒத்த சொற்கள் : बारह-मासी, सततप्रवाहिनी, सदानीरा


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ಸದಾ ಕಾಲ ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿ ಹರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅಥವಾ ಎಂದು ಬತ್ತದೆ ಇರುವ (ನದಿ)

ಗಂಗಾ, ಯಮುನಾ, ಸಟ್ಲೇಜ್ ಇತ್ಯಾದಿ ನದಿ ಸದಾ ಹರಿಯುತ್ತಿರುತ್ತದೆ.
ಸದಾ ಹರಿಯುತ್ತವುದು

Lasting three seasons or more.

The common buttercup is a popular perennial plant.
perennial

സപ്തവഹിനിയായ

ഗംഗ, യമുന, സത്ലഡ്ജ് തുടങ്ങിയ നദികൾ സപ്തവാഹിനികളാകുന്നു
സപ്തവഹിനിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।