பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बालिग़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बालिग़   संज्ञा

௧. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

பொருள் : बाल्यावस्था पार कर चुका व्यक्ति।

எடுத்துக்காட்டு : सभी वयस्क वोट क्यों नहीं देते?

ஒத்த சொற்கள் : बालिग, वयस्क


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା ପାରି କରିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ସମସ୍ତ ସାବାଳକ କାହିଁକି ଭୋଟ ଦେଉନାହାନ୍ତି?
ପ୍ରାପ୍ତବୟସ୍କ, ସାବାଳକ

बाल्यावस्था पूर्ण करून तरुणदशा प्राप्त झालेली व्यक्ती.

या गावातील सर्व वयस्कांनी मतदान केले.
वयस्क, वयस्कर, वयस्थ

A fully developed person from maturity onward.

adult, grownup

যে বাল্যাবস্হা অতিক্রম করেছে

সব প্রাপ্তবয়স্ক ব্যক্তি ভোট দেয় না কেন?
প্রাপ্তবয়স্ক

ബാല്യാവസ്ഥ പിന്നിട്ട വ്യക്തി.

എല്ലാ ചെറുപ്പക്കാരും എന്തു കൊണ്ട് വോട്ട് ചെയ്യുന്നില്ല?
ചെറുപ്പക്കാര്

बालिग़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : पूरी अवस्था को पहुँचा हुआ या जो बाल्यावस्था पार करके जवान हो चुका हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह वयस्क है पर बच्चों जैसा व्यवहार करता है।

ஒத்த சொற்கள் : अपोगंड, उतंत, बालिग, वयस्क, सयाना, स्याना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

బాల్యావస్థ నుంచి యవ్వనంలోనికి ప్రవేశించే దశ

అతడు వయస్సు వచ్చినవాడైన పిల్లవానివలె ప్రవర్తిస్తున్నాడు.
ఈడువచ్చిన, వయసువచ్చిన

ପୂରିଲା ଅବସ୍ଥାରେ ପହଞ୍ଚିଥିବା ବା ଯେ ବାଲ୍ୟାବସ୍ଥା ପାର କରି ଯୁବକ ହୋଇଗଲାଣି

ସେ ବୟସ୍କ କିନ୍ତୁ ପିଲାଙ୍କଭଳି ବ୍ୟବହାର କରେ
ବୟସ୍କ, ଯୁବକ

ಕಾನೂನು ರೀತ್ಯ ನಿಗದಿತ ವಯೋಮಾನದ ಹುಡುಗ ಅಥವಾ ಹುಡುಗಿ

ವಯಸ್ಕರಿಗೆ ಮತದಾನದ ಹಕ್ಕು ಲಭಿಸುತ್ತದೆ.
ವಯಸ್ಕ, ವಯಸ್ಕರಾದ, ವಯಸ್ಕರಾದಂತ, ವಯಸ್ಕರಾದಂತಹ

बाल्यावस्था ओलांडून तरुणावस्थेत पोहोचलेला.

केवळ प्रौढ व्यक्तींनाच मतदानाचा अधिकार आहे
प्रौढ

Of full legal age.

major

সম্পূর্ণ অবস্থায় পৌঁছানো বা যে বাল্যাবস্থা পেরিয়ে যুবক হয়েছে

উনি বয়স্ক কিন্তু বাচ্চাদের মতো আচরণ করেন
বয়স্ক, সোয়ানা

குழந்தைப் பருவம் முடிந்து பருவம் அடையும் நிலை.

அவன் வயதுவந்தவன் என்றாலும் குழந்தையை போல் நடந்துக்கொள்கிறான்
பருவமான, வயதான, வயதுவந்த

ബാല്യാവസ്ഥ തരണം ചെയ്ത് യൌവനാവസ്ഥയിലെത്തിയ.

അയാള്‍ പ്രായപൂര്ത്തിയായ ആളായിട്ടും കുട്ടികളെ പോലെ പെരുമാറുന്നു.
പ്രായപൂര്ത്തിയായ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।