பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बावज़ूद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बावज़ूद   क्रिया-विशेषण

௧. क्रिया विशेषण / कारणसूचक

பொருள் : इतना होने पर भी या इस पर भी,।

எடுத்துக்காட்டு : गुंडों की धमकी के बावज़ूद उसने अपनी दूकान खोल ली।

ஒத்த சொற்கள் : बाद भी, बावजूद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇంత జరిగిన తర్వాత కూడ

రౌడీలు భయపెట్టేటప్పటికి అతను అతని దుకాణం తెరిచాడు.
అటు తర్వాత కూడ, అయినప్పటికి, తర్వాత కూడ

इतके होऊनही किंवा असे असूनही.

गुंडांनी धमक्या दिल्या तरीही त्याने दुकान उघडलेच.
तरीदेखील, तरीपण, तरीसुद्धा, तरीही

এতটা হলেও

গুণ্ডাদের হুমকি সত্ত্বেও ও নিজের দোকান খুলে ফেলল
সত্ত্বেও

எது நடந்தாலும் அல்லது இருந்தாலும்

துஷ்டர்களின் பயம் இருந்தும் அவன் தன்னுடைய கடையை திறந்து வைத்தான்
இருந்தும்

ഇത്രയായിട്ടും അല്ലെങ്കില്‍ ഇതിലും

ഗുണ്ടകളുടെ ഭീഷണി ഉണ്ടായി എന്നിട്ടും അവന്‍ തന്റെ കട തുറന്നു
എന്നിട്ടും
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।