 |
बावली संज्ञा
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
பொருள் : वह बड़ा और चौड़ा कुआँ जिसमें नीचे उतरने के लिए सीढ़ियाँ भी हों।
எடுத்துக்காட்டு :
वह बावली से पानी भर रही है।
ஒத்த சொற்கள் : बावड़ी, सोपान कूप
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
పెద్దది మరియు లోతైనది కిందకు దిగి నీళ్ళు తీసుకువచ్చేది
ఆమె దిగుడు బావి నుండి నీళ్ళు తీసుకొస్తుంది.దిగుడుబావి
ଯେଉଁ ବଡ଼ ଓ ଚୌଡ଼ା କୂଅରେ ତଳକୁ ଓହ୍ଲାଇବା ପାଇଁ ସିଢ଼ି ମଧ୍ୟ ଅଛି
ସେ ବାମ୍ଫୀରୁ ପାଣିଭରୁଛିବାମ୍ଫୀ, ସିଢ଼ିଯୁକ୍ତ କୂପ, ସୋପାନଯୁକ୍ତ କୂପ
ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅಗಲವಾದ ಬಾವಿಯ ಒಳಗೆ ಇಳಿಯಲು ಮೆಟ್ಟಿಲುಗಳನ್ನು ನೀಡುರತ್ತಾರೆ
ಅವಳು ತೋಟದ ಬಾವಿಯಿಂದ ನೀರುನ್ನು ತುಂಬಿತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.ತೋಟದ ಬಾವಿ
கீழே இறங்குவதற்காக படிகள் இருக்கும் ஒரு பெரிய அகலமான கிணறு
அவன் படிக்கிணறுகளின் மூலம் நீர் நிரப்பிக் கொண்டிருக்கிறார்படிக்கிணறு
വളരെ ആഴവും വീതിയും ഉള്ള കിണര് അതിലേയ്ക്ക് ഇറങ്ങുന്നതിനായിട്ട് പടികള് ഉണ്ടായിരിക്കും
അവള് കൊക്കരണിയില് നിന്ന് വെള്ളം കോരിയെടുത്തുകൊക്കരണി
பொருள் : पागल महिला।
எடுத்துக்காட்டு :
पगली बीच सड़क में खड़ी होकर कुछ बड़बड़ा रही है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A woman lunatic.
madwomanமனநலம் குன்றிய அல்லது பாதிக்கப்பட்ட நிலையில் உள்ள பெண்
பைத்தியக்காரி நடு ரோட்டில் நின்றுக் கொண்டு ஏதோ கத்திக் கொண்டிருக்கிறான்சித்தபிரமை, பைத்தியக்காரி
ഭ്രാന്തുള്ള സ്ത്രീ.
ഭ്രാന്തി റോഡിന്റെ നടുവില് നിന്നുകൊണ്ട് എന്തൊക്കെയോ പുലമ്പുന്നുണ്ടായിരുന്നു.ഭ്രാന്തി
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
பொருள் : वह तालाब या पोखर जो आकार में छोटा हो।
எடுத்துக்காட்டு :
वह पोखरी में मछली मार रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : कासार, गड़ही, तलैया, पोखरी, बावड़ी, वापिका, वापी, सरसिका, सरसी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
കുളം കണ്ടാല് വളരെ ചെരുതാണു വഞ്ചി തുഴയാന് പറ്റില്ല.; അവന് കുളത്തില് മത്സ്യങ്ങളെ കൊന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഏരി, കുളം, കൊക്ക, കൊക്കരണി, ഘാതം, ചതുരക്കുളം, ചെറിയ കുളം, തീര്ഥക്കുളം, പുഷ്ക്കരണി, പൊയ്ക, മടു, വാപി
