பொருள் : बाहर का या बाहर से संबंधित।
எடுத்துக்காட்டு :
आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಆಂತರಿಕವಲ್ಲದ ಹೊರಗಿನದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದುದು
ಈ ರೋಗಿಯು ಹೊರ ರೋಗಿಗಳ ಘಟಕದಲ್ಲಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface.
The external auditory canal.உள்புறத்திற்கு எதிர் திசையில் உள்ளதைக் குறிப்பது.
உங்களுடைய நோயாளிகள் வெளிபுறமுள்ள அறையில் இருக்கிறார்கள்പുറത്തുള്ള അല്ലെങ്കില് പുറത്തുള്ളതിനെ സംബന്ധിക്കുന്ന.
താങ്കളുടെ രോഗിയെ പുറമേയുള്ള മുറിയില് പ്രവേശിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്.பொருள் : बाहर या ऊपर से दिखाई देनेवाला।
எடுத்துக்காட்டு :
वह यंत्र के बाहरी भाग की सफाई कर रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : ऊपरी
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
പുറത്ത് അല്ലെങ്കില് മുകളിലൂടെ കാണാന് കഴിയുന്നത്.
അവന് യന്ത്രത്തിന്റെ പുറത്തുളള ഭാഗങ്ങള് വൃത്തിയാക്കികൊണ്ടിരിക്കുന്നു.பொருள் : जो किसी क्षेत्र, दल, वर्ग आदि से अलग, बाहर का या भिन्न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
घर के बाहरी खाली ज़मीन पर बैलों को चारा दे दो।
बाहरी लोगों को हमारी पार्टी के अंदरूनी मामलों में दख़ल नहीं देना चाहिए।
ஒத்த சொற்கள் : बहिरंग
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : अपने कुटुम्ब या समाज से बाहर का।
எடுத்துக்காட்டு :
वह पराये लोगों की भी सहायता करता है।
ஒத்த சொற்கள் : ग़ैर, गैर, दूसरा, पराया
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Not connected by kinship.
unrelatedনিজের আত্মীয়-কুটুম্ব এবং সমাজের বাইরের
তিনি পরকেও সাহায্য করেন