பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बिखरा என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बिखरा   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक
    विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : इधर-उधर फैला हुआ या छितराया हुआ।

எடுத்துக்காட்டு : पक्षी धरती पर बिखरे अनाज के दाने चुग रहे हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अफशाँ, अफशान, अफ़शाँ, अफ़शान, असंहत, छितराया, प्रकीर्ण, फैला, बिखरा हुआ, विकीर्ण


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

అటు ఇటు పడి ఉండిన

పక్షులు భూమిపై చెల్లాచెదురై ఉన్న గింజలను ఏరుకొంటున్నాయి
కకావికలైన, చిందరవందరైన, చెల్లాచెదరైన, పికపికలైన, వకావికలైన

ଏପାଖ ସେପାଖ ପଡ଼ିଥିବା ବା ଛିନ୍ ଛତର ହୋଇଥିବା

ପକ୍ଷୀ ଭୂମି ଉପରେ ବିକ୍ଷିପ୍ତ ଭାବେ ପଡ଼ିଥିବା ଶସ୍ୟ ଖୁଣ୍ଟୁଥିଲେ
ଇଆଡ଼େସିଆଡ଼େ ପଡ଼ିଥିବା, ଛିନ୍ଛତରହୋଇ, ବିକୀର୍ଣ୍ଣ, ବିକ୍ଷିପ୍ତଭାବେ, ବୁଣିହୋଇପଡ଼ିଥିବା

इकडेतिकडे पसरलेला.

जमिनीवर विखुरलेले दाणे पाखरे टिपत होती
विखरलेला, विखुरलेला

Occurring or distributed over widely spaced and irregular intervals in time or space.

Scattered showers.
Scattered villages.
scattered

এদিক-ওদিক ছড়িয়ে থাকা ছড়ানো-ছিটানো

পাখীরা মাটিতে ছড়িয়ে থাকা আনাজের দানাগুলি খুঁটে খুঁটে খাচ্ছে
ছড়ানো, ছড়ানো-ছিটানো, ছিটানো

தானியங்கள் அல்லது பொருட்கள் உடைந்து தனித்தனியாக விலகி கிடக்கும் தன்மை.

பறவைகள் தரையில் சிதறிய தானியங்களை கொத்தித் தின்றன
சிதறிய, சிந்திய

അവിടേയും ഇവിടേയുമായി പരന്നു കിടക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ചിതറിക്കിടക്കുന്ന.

പക്ഷികള്‍ നിലത്ത് ചിതറിയ ധാന്യം കൊത്തിത്തിന്നു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ചിതറിയ, പരന്നു കിടക്കുന്ന, വീണുകിടക്കുന്ന
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जिसमें एकता का अभाव हो।

எடுத்துக்காட்டு : एकताहीन समाज विकास नहीं कर पाता है।

ஒத்த சொற்கள் : असंगठित, एकताहीन, संगठनहीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఇందులో ఏకత్వం లేకపోవడం

ఐక్యమత్యంలేని సమాజం అభివృద్దిని సాధించలేదు
ఐక్యమత్యంలేని, సంఘటితంగాలేని

ଯେଉଁଥିରେ ଏକତାର ଅଭାବ ରହିଛି

ଏକତାହୀନ ସମାଜ ବିକାଶ କରିପାରେ ନାହିଁ
ଅସଙ୍ଗଠିତ, ଏକତାହୀନ, ସଙ୍ଗଠନହୀନ

एकतेचा अभाव असलेला.

विखुरलेला समाज कधीच प्रगती करू शकत नाही
असंगठित, विखुरलेला, संगठनहीन

Lacking in cooperative planning and organization.

Uncoordinated scheduling often resulted in conflicting games.
uncoordinated

যার মধ্যে ঐক্যের অভাব রয়েছে

ঐক্যহীন সমাজ বিকশিত হতে পারে না
অসংগঠিত, অসংবদ্ধ, একতাহীন, ঐক্যহীন, সংগঠনহীন

பலர் ஒன்றாக இணைந்து ஏற்படுத்தும் கூட்டுறவு இல்லாத நிலை.

ஒற்றுமையில்லாத சமுதாயம் வளர்ச்சி அடையாது
ஒற்றுமைஅற்ற, ஒற்றுமைஇல்லாத, ஒற்றுமையற்ற, ஒற்றுமையில்லாத

ഐക്യത്തിന്റെ അഭാവമുള്ളത്.

ഏകചിത്തതയില്ലാത്ത സമൂഹത്തിനു ഉയര്ച്ചയില്ല.
ഏകചിത്തതയില്ലാത്ത, ഐക്യമില്ലാത്ത, ഒരുമയില്ലാത്ത, ഒരുമിപ്പില്ലാത്ത, പൊരുത്തമില്ലാത്ത, യോജിപ്പില്ലാത്ത
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।