பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बिछुड़ना என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बिछुड़ना   क्रिया

௧. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

பொருள் : अलग या पृथक होना।

எடுத்துக்காட்டு : भीड़ के कारण हमारा एक साथी मेले में बिछुड़ गया।

ஒத்த சொற்கள் : अलग होना, छुटना, छूटना, बिछड़ना, बिलगना, विलग होना


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

గుంపు ఎక్కువలో విడిపోవడం.

జాతరలో ఎక్కువ రద్ది కారణంగా నా స్నేహితురాలు తప్పిపోయినది.
తప్పిపోవు, విడుచు, వేరవ్వు

ಇದ್ದ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಅಥವಾ ಇರುವಿಕೆಯಿಂದ ಇನ್ನೊಂದೆಡೆಗೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಮಳೆ ಇಲ್ಲದ ಕಾರಣ ಹಳ್ಳಿಯ ರೈತರು ಉದ್ಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ನಗರದತ್ತ ಹೊರಟು ಹೋದರು.
ಬಿಟ್ಟುಹೋಗು, ಬಿಡು, ಹೊರಟುಹೋಗು

ଅଲଗା ବା ପୃଥକ ହେବା

ଭିଡ଼ କାରଣରୁ ଆମର ଜଣେ ସାଙ୍ଗ ମେଳାରେ ହଜିଗଲା
ଅଲଗା ହୋଇଯିବା, ହଜିଯିବା

काही काळापुरता वेगळे होणे.

जत्रेत आमची आमच्या मित्रापासून ताटातूट झाली.
ताटातूट होणे

আলাদা বা পৃথক হওয়া

ভিড়ের মধ্যে আমার একজন বন্ধু মেলায় আলাদা হয়ে গেছে
আলাদা হওয়া, পৃথক হওয়া

தொலைந்து போ, காணாமல் போ

திருவிழா கூட்டத்தில் குழந்தை தொலைந்து போனது.
காணாமல் போ, தொலைந்து போ

വേറിടുക അല്ലെങ്കില് ഭിന്നമാകുക.

തിരക്ക് കാരണം ഞങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടുകാരന്‍ മേളയില്‍ കൂട്ടം തെറ്റിപ്പോയി.
കൂട്ടം തെറ്റുക
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।