பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बीहड़ என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बीहड़   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जो गम्य न हो या जो जाने योग्य न हो।

எடுத்துக்காட்டு : उसने राहगीर को दुर्गम रास्ते से होकर न जाने की सलाह दी।
हम कठिन राह के पथिक हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अगत, अगम, अगम्य, अनागम्य, असुगम, कठिन, गहबर, दुरूह, दुर्गम, दुर्गम्य, बंक, वंक, विकट


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

వెళ్ళుటకు వీలుకానిది.

మేము కఠినమైన దారిని ఇష్టపడేవాళ్ళం.
అసాధ్యమైన, కఠినమైన, చొరలేని, దారిలేని, పోలేని

ଯେ ଗମ୍ୟ ନୁହେଁ ବା ଯାହା ଯିବା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ

ମୁଁ ଦୁର୍ଗମ ପଥର ପଥିକ
ଅଗମ୍ୟ, ଅନାଗମ୍ୟ, ଅସୁଗମ, ଦୁରୂହ, ଦୁର୍ଗମ, ଦୁର୍ଗମ୍ୟ, ବକ୍ର

जाता न येण्यासारखे.

मनाचा निश्चय केल्यावर बिकट वाटही सोपी वाटते
कठीण, खडतर, गहन, दुर्गम, बिकट

Incapable of being passed.

impassable, unpassable

যা গম্য নয় বা যাওয়ার যোগ্য নয়

আমরা কঠিন পথের যাত্রী
অগম্য, কঠিন, দুর্গম

சிரமத்தைத் தருவது.

நாங்கள் கஷ்டமான வழியில் போனோம்
கடினமான, கஷ்டமான

പോകാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള.

നമ്മള്‍ കഠിനമായ പാതയിലെ യാത്രക്കാരാണ്.
അഗമ്യമായ, അപ്രാപ്യമായ, കഠിനമായ, ദുരൂഹമാ‍യ
௨. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

பொருள் : जो समतल न हो।

எடுத்துக்காட்டு : वह खेती करने के लिए असमतल भूमि को समतल कर रहा है।

ஒத்த சொற்கள் : अधरोत्तर, अमिल, असम, असमतल, उटकनाटक, उभड़-खभड़, ऊँचा-नीचा, ऊंचा-नीचा, ऊबड़ खाबड़, ऊबड़-खाबड़


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎగుడు దిగుడుగా ఉండే ప్రదేశం

అతను వ్యవసాయం చేయుటకు సమతలంగాలేని భూమిని సమతలం చేస్తున్నాడు
ఎత్తుపల్లాలుగల, సమతలంగాలేని, హెచ్చుతగ్గులు

ଯାହା ସମତଳ ନୁହେଁ

ସେ ଚାଷ କରିବାପାଇଁ ଅସମତଳ ଜମିକୁ ସମତଳ କରୁଛି
ଅସମତଳ, ଉଚ୍ଚନୀଚ, ଉଚ୍ଚାନୀଚା, ଖାଲଢ଼ିପ

सपाट नसलेला.

उंचसखल वाटेवर वाहन चालवणे अवघड आहे
उंचसखल, खाबडखुबड

Not even or uniform as e.g. in shape or texture.

An uneven color.
Uneven ground.
Uneven margins.
Wood with an uneven grain.
uneven

যা সমতল নয়

সে চাষ করার জন্য অসমতল ভূমিকে সমতল করছে
অসম, অসমতল, উঁচু-নীচু, এবড়ো-খেবড়ো

ஒத்த தன்மை இல்லாத நிலை

அந்த வயலை உழுவதற்காக சமதளமில்லாத பூமியை சமமாக்கிகொண்டிருந்தனர்
சமதளமில்லாத, சமமட்டமில்லாத, சமமற்ற, மேடுபள்ளமான

സമതലമല്ലാത്തതു.

അവന്‍ കൃഷിചെയ്യുന്നതിനു വേണ്ടി കുണ്ടും കുഴിയുമായ ഭൂമിയെ സമതലമാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ഉയര്ന്നതും താണതുമായ, കുണ്ടുംകുഴിയുമായ, പൊങ്ങിയതും താണതുമായ

बीहड़   संज्ञा

௧. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

பொருள் : वह क्षेत्र जो जंगली, पथरीली आदि होने के कारण एकांत, दुर्गम आदि हो।

எடுத்துக்காட்டு : कई बड़े-बड़े डाकू बीहड़ों में रहते हैं।


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ଯେଉଁ ଅଞ୍ଚଳ ଜଙ୍ଗଲୀ, ପଥୁରିଆ ଇତ୍ୟାଦି ହେବାଯୋଗୁଁ ନିଛାଟିଆ,ଦୁର୍ଗମଆଦି ହୋଇଥାଏ

ଅନେକ ବଡ଼ବଡ଼ ଡାକୁ ଦୁର୍ଗମ ଜଙ୍ଗଲ ମଧ୍ୟରେ ରହନ୍ତି
ଅଗମ୍ୟ ଜଙ୍ଗଲ, ଦୁର୍ଗମ ଜଙ୍ଗଲ

Deeply eroded barren land.

badlands

সেই অঞ্চল যা জঙ্গলাকীর্ণ,পাথুরে হওয়ার কারণে নির্জন,দুর্গম হয়

"অনেক বড় বড় ডাকাত নির্জনে থাক"
অসমান, উঁচুনীচু, নির্জন
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।