பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बे-बुनियाद என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बे-बुनियाद   विशेषण

௧. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसमें कोई सच्चाई या यथार्थता न हो या जो प्रमाणों से सिद्ध न किया जा सके।

எடுத்துக்காட்டு : न्यायालय में उसके द्वारा दिया गया बयान निराधार है।

ஒத்த சொற்கள் : अनाधार, अप्रामाणिक, आधाररहित, आधारहीन, तथ्यहीन, निराधार, निर्मूल, बेबुनियाद, यथार्थहीन, सारहीन


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఆధారాలులేకపోవుట.

న్యాయస్ధానంలో అతని ద్వారా ఇవ్వబడిన తీర్పు నిరాధారమైనది
ఆధారంలేకపోవటం, నిరాధారమైన

ଯେଉଁଥିରେ କିଛି ସତ୍ୟତା ବା ଯଥାର୍ଥତା ନାହିଁ

ନ୍ୟାୟାଳୟରେ ତାଙ୍କଦ୍ୱାରା ଦିଆଯାଇଥିବା ବର୍ଣ୍ଣନା ଆଧାରହୀନ
ଅପ୍ରାମାଣିକ, ଆଧାରହୀନ, ନିରାଧାର, ଭିତ୍ତିହୀନ

कोणताही पुरावा नसलेला.

त्याने माझ्यावर केलेले आरोप निराधार आहेत.
निराधार, पोकळ

Without a basis in reason or fact.

Baseless gossip.
The allegations proved groundless.
Idle fears.
Unfounded suspicions.
Unwarranted jealousy.
baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild

যার মধ্য কোনো সত্যতা বা যথার্থতা নেই

ন্যায়ালয়ে দেওয়া ওর বয়ান ভিত্তিহীন
অপ্রামাণিক, ভিত্তিহীন

தகவலை உண்மை என்று நிறுவுவது.

நீதிமன்றத்தில் அந்த வழக்குக்கு ஆதாரமில்லை
ஆதாரமற்ற, ஆதாரமில்லாத, ஆதாரம்அற்ற, ஆதாரம்இல்லாத

സത്യാവസ്ഥ ഇല്ലാത്തത് അല്ലെങ്കില്‍ യാഥാര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തത്.

കോടതിയില്‍ അവന് മുഖേന കൊടുത്ത മൊഴി അടിസ്ഥാനമില്ലാത്തതായിരുന്നു.
അടിസ്ഥാനമില്ലാത്ത, ആധാരമില്ലാത്ത, യുക്തിയിലാത്ത
௨. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

பொருள் : जिसका कोई आधार न हो या बिना आधार का।

எடுத்துக்காட்டு : निराधार गुब्बारा हवा में ऊपर की ओर उड़ने लगा।

ஒத்த சொற்கள் : अनवलंबित, अनवलम्बित, अनाधार, आधाररहित, आधारहीन, आलंबनहीन, आलम्बनहीन, निरवलंब, निरवलम्ब, निराधार, निरालंब, निरालम्ब, बेबुनियाद


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ఎటువంటి ఆధారములేని

నిరాధారమైన వ్యక్తి ఉన్నత స్థానాన్ని పొందడము కష్టము.
అనాధారమైన, ఆధార రహితమైన, ఆధారహీనమైన, నిరాధారమైన

ಯಾವ ಆಧಾರವೂ ಇಲ್ಲದ

ನಿರಾಧಾರ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾರಿಗೂ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಾರ.
ನಿರಾಧಾರ, ನಿರಾಧಾರವಾದ, ನಿರಾಧಾರವಾದಂತ, ನಿರಾಧಾರವಾದಂತಹ

ଯାହାର କୌଣସି ଆଧାର ନାହିଁ

ଆଧାରହୀନ ବେଲୁନ୍ ପବନରେ ଉପରକୁ ଉଡ଼ିବାକୁ ଲାଗିଲା
ଅନାଧାର, ଆଧାରହୀନ, ନିରାଧାର

ज्याचा किंवा ज्याला काही आधार नाही असा.

त्याच्या निराधार शंकेचे कोणीच निरसन केले नाही.
निराधार

Without a basis in reason or fact.

Baseless gossip.
The allegations proved groundless.
Idle fears.
Unfounded suspicions.
Unwarranted jealousy.
baseless, groundless, idle, unfounded, unwarranted, wild

যার কোনো আধার নেই

নিরাধার বেলুন হাওয়ায় উপরে উড়তে লাগল
অনবলম্বিত, আধারহীন, নিরাধার, ভিত্তিহীন

தாங்கி நிற்க ஏதும் இல்லாத

ஊதற்பை ஆதாரமற்ற நிலையில் இருந்ததால் மேலே பறந்து சென்றது.
ஆதாரமற்ற

ആധാരം ഇല്ലാത്തത്

നിരാധാരമായ ബലൂണ് കാറ്റില്‍ മുകളിലേക്ക് ഉയരാന്‍ തുടങ്ങി.
ആലംബഹീനം, നിരാധാരം, നിരാലമ്പം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।