 |
बेधड़क विशेषण
பொருள் : जो भय रहित हो।
எடுத்துக்காட்டு :
मनु एक निडर बालिका है।
ஒத்த சொற்கள் : अधूत, अपभय, अपभीति, अपशंक, अभय, अभीक, अभीत, अभीरु, अभै, अवीह, अशंक, अशंकित, अशङ्क, अशङ्कित, आमिन, नष्टाशंक, नसंक, निःशंक, निःशङ्क, निडर, निधड़क, निर्भय, निर्भीक, निर्भीत, बेख़ौफ़, बेखौफ, बेडर, भयहीन, विश्रब्ध
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರು ಭಯ ಪಡುವುದಿಲ್ಲವೋ
ಮನು ಒಬ್ಬ ನಿರ್ಭಯ ಬಾಲಕ.ನಿರ್ಭಯ, ನಿರ್ಭಯವಾದ, ನಿರ್ಭಯವಾದಂತ, ನಿರ್ಭಯವಾದಂತಹ, ನಿರ್ಭೀತಿ, ನಿರ್ಭೀತಿಯ, ನಿರ್ಭೀತಿಯಂತ, ನಿರ್ಭೀತಿಯಂತಹ, ಭಯವಿಲ್ಲದ, ಭಯವಿಲ್ಲದಂತ, ಭಯವಿಲ್ಲದಂತಹ
கடுமையான விளைவுகளைச் சந்திக்க நேரிடும் அலல்து தண்டனை கிடைக்கும் என்ற உணர்வு இல்லாத நிலை.
மீனு ஒரு பயமில்லாத பெண்அச்சமற்ற, அச்சமில்லாத, கிலியற்ற, கிலியில்லாத, திகிலற்ற, திகில்இல்லாத, நடுக்கமற்ற, நடுக்கமில்லாத, நெஞ்சுத்திடுக்கமற்ற, நெஞ்சுத்திடுக்கமில்லாத, பயமற்ற, பயமில்லாத, பீதியற்ற, பீதியில்லாத, மனநடுக்கமற்ற, மனநடுக்கமில்லாத, மருட்சியற்ற, மருட்சியில்லாத, மிரட்சியற்ற, மிரட்சியில்லாத, வெருட்சியற்ற, வெருட்சியில்லாத
பொருள் : जिसे या जिसमें संकोच न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने निःसंकोच मन से सब कुछ कह दिया।
बेझिझक व्यक्तियों को किसी से कुछ माँगने में कभी कोई परेशानी नहीं होती।
ஒத்த சொற்கள் : अनिभृत, असंकोची, निःसंकोच, निःसंकोची, निसंकोच, निसंकोची, निस्संकोच, निस्संकोची, बेझिझक, बेतकल्लुफ, बेतकल्लुफ़, संकोचहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಯಾರಿಗೆ ಸಂಕೋಚವಿಲ್ಲವೋ
ಅವನು ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲದವನು.ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲದಂತ, ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲದಂತಹ, ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ, ನಿಸ್ಸಂಕೋಚ, ನಿಸ್ಸಂಕೋಚವಾದ, ನಿಸ್ಸಂಕೋಚವಾದಂತ, ನಿಸ್ಸಂಕೋಚವಾದಂತಹ
Used of persons or their behavior. Feeling no shame.
unashamedஎதில் அல்லது எவனுக்கு தயக்கம் இல்லையோ
ராமன் தன் வெளிப்படையான முடிவைக் கூறினான்.சந்தேகமில்லாத, வெளிப்படையான
बेधड़क क्रिया-विशेषण
பொருள் : बिना संकोच के।
எடுத்துக்காட்டு :
उसने बेझिझक कहा कि वह कल नहीं आयेगा।
ஒத்த சொற்கள் : निःसंकोच, निसंकोच, निसाँक, निस्संकोच, बेखटक, बेखटके, बेझिझक, बेहिचक, संकोचहीनतः
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
సంకోచము లేని
అతడు నిస్సంకోచంగా చెప్పెను నేను రేపురానని.నిస్సంకోచంగా, నేరుగా, మొహమాటంలేకుండా, సూటిగా
ಯಾವುದೇ ತರಹದ ಸಂಕೋಚವಿಲ್ಲದಿರುವುದು
ನನ್ನ ಗೆಳೆಯ ನಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನಿಸ್ಸಂಕೋಚವಾಗಿ ಊಟ ಮಾಡಿದನು.ನಿಸ್ಸಂಕೋಚ, ಸಂಕೋಚವಿಲ್ಲದೆ
பொருள் : निर्भय होकर।
எடுத்துக்காட்டு :
वह शहर में बेधड़क घूमता है।
ஒத்த சொற்கள் : बिंदास, बिन्दास, बेझिझक
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ദുഃഖത്താല് നിറഞ്ഞ്
കിന്നരന്മാര് ഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ താങ്കളുടെ ദുഃഖ കഥ വിവരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നുഇടറിയ കണ്ഠത്തോടെ
