பொருள் : जिस पर लिखनेवाले का नाम न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
हमें आज ही एक गुमनाम चिठ्ठी मिली।
ஒத்த சொற்கள் : अनाम, गुमनाम, नामहीन
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Being or having an unknown or unnamed source.
A poem by an unknown author.എഴുതിയ ആളിന്റെ പേര് ഇല്ലാതെ
“ഞങ്ങള്ക്ക് ഇന്നാണ് അജ്ഞാതനായ ഒരാളുടെ കത്ത് കിട്ടിയത്”பொருள் : बिना नाम का या जिसका कोई नाम न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
रामू ने अनाथ आश्रम से एक अनाम बालक को गोद लिया।
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಹೆಸರು ತಿಳಿಯದ
ಅನಾಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಬ್ಬ ಸಂಕಷ್ಟದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದ್ದನು.Being or having an unknown or unnamed source.
A poem by an unknown author.பொருள் : जो ख्याति प्राप्त या ख्यात न हो।
எடுத்துக்காட்டு :
ईश्वरचंद्र विद्यासागर का जन्म पश्चिम बंगाल के एक अख्यात गाँव में हुआ था।
ஒத்த சொற்கள் : अख्यात, अनाम, अनामक, अप्रसिद्ध, अविख्यात, अवित्त, अविदित, गुमनाम
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఎవ్వరికీ తెలియకుండా ఉండుట.
ఈశ్వర్చంద్ర విద్యాసాగర్ ఒక మారుమూల గ్రామంలో జన్మించాడు.ಅಷ್ಟೇನು ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಅಥವಾ ಪ್ರಸಿದ್ದಿಗೆ ಬರದೇ ಇರುವ
ಅಂಬೇಡ್ಕರರು ಜನಿಸಿದ್ದು ಮಹಾರಾಷ್ಟ್ರದ ಒಂದು ಸಾಮಾನ್ಯ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ.குழப்பம், சந்தேகம் முதலியவை உள்ள நிலை.
அவன் தெளிவில்லாதவனாக இருந்தாலும் திறமையானவனாக இருக்கிறான்പ്രസിദ്ധി ലഭിച്ചിട്ടില്ലാത്തത്.
ഈശ്വരചന്ദ് വിദ്യാസാഗറിന്റെ ജനനം പശ്ചിമ ബംഗാളിലെ അപ്രസിദ്ധമായ ഒരു ഗ്രാമത്തിലായിരുന്നു.