பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
हिन्दी என்ற அகராதியில் இருந்து बेपरवाही என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

बेपरवाही   संज्ञा

௧. संज्ञा / अवस्था / मानसिक अवस्था

பொருள் : असावधान रहने की अवस्था या भाव।

எடுத்துக்காட்டு : असावधानी से सड़क पार करते समय मोहन को एक गाड़ी से ठोकर लग गई।

ஒத்த சொற்கள் : अचेतपना, अनवधान, अनवधानता, अनाचिती, अमनोनिवेश, अमनोयोग, अलगरजी, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, असावधानता, असावधानी, गफलत, ग़फ़लत, चित्तविक्षेप, लापरवाही, सावधानीहीनता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

జాగ్రత్తలేని స్థితి లేక భావము.

అజాగ్రత్త కారణంగా రోడ్డు ప్రమాదంలో మోహన్‍కి కాలు విరిగింది.
అజాగ్రత్త

ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಇರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಅಜಾಗ್ರತೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ದಾಟುವಾಗ ಮೋಹನನಿಗೆ ಗಾಡಿ ಬಂದು ಗುದಿತು.
ಅಜಾಗರೂಕ, ಅಜಾಗ್ರತೆ, ಅನಗತ್ಯ, ಉದಾಸೀನತೆ, ಎಚ್ಚರವಿಲ್ಲದಿರುವಿಕೆ, ಗಮನವಿಲ್ಲದ, ತಾತ್ಸಾರ

ଅସାବଧାନ ରହିବା ଅବସ୍ଥା

ଅସାବଧାନତା ଯୋଗୁଁ ମୋହନର ଗୋଟିଏ ଗାଡ଼ି ସହିତ ଧକ୍କା ହେଲା
ଅନ୍ୟମନସ୍କତା, ଅମନଯୋଗିତା, ଅସାବଧାନତା, ସାବଧାନହୀନତା

बेसावध असण्याची अवस्था किंवा भाव.

बेसापणामुळे अपघात होऊ शकतो.
असावधानता, बेसावधपणा

The quality of not being careful or taking pains.

carelessness, sloppiness

অসাবধাণ হওয়ার অবস্থা বা ভাব

অসাবধাণতায় রাস্তা পার করার সময়ে মোহন একটা গাড়ির সাথে ধাক্কা খেল
অবহেলা, অমনোনিবেশ, অমনোযোগ, অসর্তকতা, অসাবধাণতা, অসাবধাণী, চিত্তবিক্ষেপ, সাবধাণহীনতা

அக்கறையின்மை

கவனமின்மையின் காரணமாக மோகன் ஒரு வண்டியில் மோதினான்
அக்கறையின்மை, அலட்சியம், உதாசீனம், கவனமின்மை

അശ്രദ്ധമായിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

അശ്രദ്ധയോടെ റോഡ് മുറിച്ച് കടക്കുമ്പോള്‍ മോഹനെ ഒരു വണ്ടിയിടിച്ചു.
അശ്രദ്ധ
௨. संज्ञा / अवस्था

பொருள் : प्रतिबंध या रुकावट न होने की अवस्था।

எடுத்துக்காட்டு : अधिक स्वच्छंदता से भी लोग बिगड़ जाते हैं।

ஒத்த சொற்கள் : अप्रतिबंध, अप्रतिबन्ध, अलबेलापन, अल्हड़ता, अल्हड़पन, अल्हड़पना, निर्द्वंद्वता, निर्द्वन्द्वता, मनमौजीपन, स्वच्छंदता, स्वच्छन्दता


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ପ୍ରତିବନ୍ଧ ବା ବାଧା ନ ରହିବାର ଅବସ୍ଥା

ଅଧିକ ସ୍ୱାଧୀନତାରେ ବି ଲୋକମାନେ ବିଗିଡ଼ି ଯାଆନ୍ତି
ସ୍ୱଚ୍ଛନ୍ଦତା, ସ୍ୱାଧୀନତା

প্রতিন্ধকতা না থাকার অবস্হা

অধিক প্রতিবন্ধহীনতাতেও অনেকে বিপথে চালিত হয়
অপ্রতিবন্ধ, প্রতিবন্ধরহিত, প্রতিবন্ধহীনতা, ব্যাঘাতশূণ্য

തടസ്സം ഇല്ലാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

അധികം നിയന്ത്രണമില്ലായ്മകൊണ്ടും ജനങ്ങള് ചീത്തയാകാറുണ്ട്.
നിയന്ത്രണമില്ലായ്മ
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।