பொருள் : एक प्रकार का फूल जो अत्यंत सुगंधित होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
मालिन फुलवारी में बेला,चमेली आदि तोड़ रही है।
ஒத்த சொற்கள் : मदनीया, मल्लिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
ఒక రకమైన పూలు చాలా సువాసన వచ్చేటటువంటి పూలు తెల్లటి రంగులో ఉంటాయి
తోటమాలి భార్య పూదోటలో మల్లెపువ్వు, బొండుమల్లెపువ్వులు కోస్తుంది.ಒಂದು ತರಹದ ಹೂ ತುಂಬಾ ಸುಗಂದದಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದು
ಮಾಲಿ ಹೂ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸಂಪಿಗೆ, ಮಲ್ಲಿಗೆ ಮುಂತಾದ ಹೂಗಳನ್ನು ಕೀಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.பொருள் : चमेली के समान सुगंधित फूलों वाली एक लता।
எடுத்துக்காட்டு :
माली फुलवारी में बेला, चमेली आदि लगा रहा है।
ஒத்த சொற்கள் : मदनीया, मल्लिका
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
మల్లె వంటి సువాసన వచ్చే ఒక పూల తీగ
తోటమాలి పూదోటలో మల్లెతీగ, బొండుమల్లెతీగలు మొదలైనవి నాటాడు.ಮಲ್ಲಿಗೆಯ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದ್ದು ಸುಗಂಧ ಹೂವು ಬಿಡುವ ಒಂದು ಬಳ್ಳಿ
ಮಾಲಿ ಹೂ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಮಲ್ಲಿಗೆ, ಹೂ ಬಿಡುವ ಬಳ್ಳಿ ಮುಂತಾದ ಗಿಡಗಳನ್ನು ಹಾಕಿದ್ದಾನೆ.East Indian evergreen vine cultivated for its profuse fragrant white flowers.
arabian jasmine, jasminum sambacപിച്ചകമ്പോലത്തെ ഒരു ചെടി അതില് നല്ല മണമുള്ള പൂക്കള് ഉണ്ടായിരിക്കും
തോട്ടക്കാരന് മദനീയയില് നിന്ന് പൂക്കള് ഇറുക്കുന്നുபொருள் : ऐसा समय या परिस्थिति जिसमें कोई कार्य या उद्देश्य सहजता से, जल्दी या सुविधा से हो सके।
எடுத்துக்காட்டு :
इस काम को करने का अवसर आ गया है।
ஒத்த சொற்கள் : अवसर, औसर, काल, घड़ी, चांस, चान्स, जोग, दाव, दावँ, नौबत, मुहूर्त, मौक़ा, मौका, योग, वक़्त, वक्त, वेला, समय, समा, समाँ, समां
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।
எடுத்துக்காட்டு :
समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।
ஒத்த சொற்கள் : अनेहा, अमल, अमस, अर्सा, अवकाश, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, श्राम, समय, समा, समाँ, समां
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
An amount of time.
A time period of 30 years.பொருள் : नदी, समुद्र आदि के जल में थोड़ी-थोड़ी दूर पर रह-रहकर उठने और फिर नीचे बैठने वाली जलराशि जो बराबर आगे बढ़ती हुई-सी जान पड़ती है।
எடுத்துக்காட்டு :
समुद्र की लहरें चट्टानों से टकराकर ऊपर उठ रही हैं।
ஒத்த சொற்கள் : अर्ण, अलूला, ऊर्मि, कल्लोल, तरंग, मौज, लहर, हिलकोर, हिलकोरा, हिलोर, हिलोरा, हिल्लोल
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
One of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water).
moving ridge, waveகாற்றின் இயக்கத்தால் கடலின் நீர்ப்பரப்பிலிருந்து உயர்ந்தும் சுருண்டும் தொடர்ந்து வரும் நீர்த்திரள்.
சமுத்திரத்தில் அலைகள் பறையை விட உயரமாக எழுந்ததுபொருள் : समुद्र का तट या किनारा।
எடுத்துக்காட்டு :
लोग समुद्रतट पर बैठकर लहरों का आनंद ले रहे हैं।
ஒத்த சொற்கள் : समुद्र का किनारा, समुद्र तट, समुद्र-तट, समुद्रतट, सागर तीर